27.06.2013 Views

Nouveau dictionnaire pratique breton-frans du dialecte de Ln : avec ...

Nouveau dictionnaire pratique breton-frans du dialecte de Ln : avec ...

Nouveau dictionnaire pratique breton-frans du dialecte de Ln : avec ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SAU SAV 559<br />

SAPP, s. m. V. Rejeton <strong>de</strong> végétaux ;<br />

pi. eu.<br />

SAPPEIN [sapp-e-in], v. n. V. Pousser,<br />

parlant <strong>de</strong>s végétaux.<br />

SAPR, s. pi. m. Voy. SAPRENN, sapin.<br />

SAPR, s. m. Voy. STERP, serpe.<br />

SAPRENN, s. m. Sapin, arbre; pi.<br />

sapr, masculin.<br />

SARAC'HA, V. n. Faire le bruit que<br />

font les feuilles sèches agitées par le<br />

vent.<br />

SARACEREZ [sarag-erei). Voy. SERE-<br />

GENN.<br />

SARD, SART, adj. T. Joyeux, gai,<br />

parlant <strong>de</strong>s sons et aussi <strong>de</strong>s personnes.<br />

SARDIN, s. pi. m. Voy. SflRDINENN,<br />

dont il est le pluriel.<br />

SARDINENN, s. f. Sardine, poisson;<br />

pi. sardin, masculin.<br />

SARDONENN, s. f. Taon, frelon,<br />

grosses mouches; pi. sardoned.<br />

SARFIL, s. m. Cerfeuil, plante.<br />

SARP, STERP, s. m. Serpe, inslrument<br />

tranchant.<br />

SARRA, V. a. Voy. SERRA, fermer.<br />

SARSIFI, s. m. Salsiüs, légume.<br />

SART, SARD. Voy. ce <strong>de</strong>rnier. T.<br />

SASUN [sa-sun], s. m. C. Jus, suc.<br />

SASUN [sa-sun], adj. Bien apprêté.<br />

SATOR, interjection, G. Que diable!<br />

Peste soit 1<br />

SATOR-DAIflEZ, inlerjeciion, C. Peste<br />

soit! (Douteux.)<br />

ion.<br />

SAU, s. m. V. Savon.<br />

SAÜCH, s. m. Sauge, plante.<br />

SAUGARNE3, S. m. V. Saüüler; pi.<br />

SAU-HIAUL, s. m. V, Le Levant,<br />

l'Orient. A la lettre, lever <strong>du</strong> soleil.<br />

SAU-HICL (hiôl). Voy. le précé<strong>de</strong>nt.<br />

SAUR, SOR, adj. (anc.) Paresseux.<br />

Voy. SOREN, ,SORA.<br />

SAURA. Voy. SORA.<br />

SAUREA, s. f. Herbe aux puces.<br />

SAUREN. Voy. SOREN.<br />

SAUTIER, s. m. V. Rosaire.<br />

SAÜZ. Voy. SAOZ.<br />

SAV, SA3. Voy. ce <strong>de</strong>rnier. Choum<br />

a zav, s'arrêter tout court.<br />

SAVANEN, s. f. Le même que saowsanen.<br />

SAVAR, s. m. V. Bruit, tumulte. Voy.<br />

SAFAR.<br />

SAVATEIN [savate-in], v. a. V. Salir;<br />

p. savatet.<br />

SAVATER, s. m. Savetier; pi. ien.<br />

SAVELLEK, s. m. V. Mauvis, râle <strong>de</strong><br />

geiiêts, oiseaux; pi. savelleget [savel-<br />

leg-et).<br />

SAVELLCK, s. m. C. Vuy. SAVELLEK.<br />

SAVENN, S. f. Terrasse; pi. ou. Ce<br />

mot dérive <strong>du</strong> verbe sevel, élever, dont<br />

le participe est savet.<br />

SAVENN-DOUAR, s. f. Digue, terrasse,<br />

chaussée faite <strong>de</strong> main d'homme;<br />

pi. savenmu-douar. Voy. SAVENN.<br />

SAVETEI (saiefe-i"), v. a. Sauver d'un<br />

dauger, tirer <strong>de</strong> péril; p. saveteet. En<br />

em zavetei, faire son salut, en termes<br />

<strong>de</strong> dévotion. Bak savetei, bateau <strong>de</strong><br />

sauvetage.<br />

SAVI, v. a. et n. Non usité. Voy.<br />

SEVEL.<br />

SAVDOELL, s. f. Botte <strong>de</strong> liQ après<br />

l'arrachage; pi. ou.<br />

SAVauRi, s. m. Y, Sarriette, plante.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!