Athéna

fonctionnaire en uniforme. Les visiteurs ayant des problèmes de
santé devaient se présenter, immédiatement après les formalités
douanières, au Centre Médical de l’astroport. Le Ministère du
Tourisme d’Ophtéria souhaitait de bonnes vacances à tous les
visiteurs.
Killashandra s’aperçut qu’elle pourrait présenter
discrètement ses papiers, car chaque Inspecteur des Douanes
trônait dans une cabine privée ; elle en fut soulagée. Personne
dans la queue ne saurait rien de sa véritable identité. Elle
regardait tout le temps vers la file d’extrême droite, où Corish
aurait dû prendre place, mais elle ne le vit pas tout de suite. Elle
l’aperçut seulement au dernier moment, juste avant d’entrer
dans la cabine.
Killashandra réprima un sourire malicieux en glissant son
poignet et son bracelet d’identité dans la visiplaque. Voyant le
sceau de la Ligue Heptite s’afficher sur son écran, l’attitude de
l’Inspecteur changea du tout au tout. Pressant un bouton rouge
de son terminal d’une main, de l’autre, il lui fit signe d’avancer,
et sortit avec elle de la cabine, insistant pour la débarrasser de
son carisak.
— S’il vous plaît, pas de vagues, dit Killashandra.
— Gracieuse Ligueuse, commença l’Inspecteur avec effusion,
nous étions tellement inquiets. La cabine réservée pour vous sur
l’Athéna…
— J’ai voyagé en classe économique.
— Mais vous êtes membre de la Ligue Heptite !
— Il y a des circonstances, Inspecteur, où la discrétion exige
l’incognito, dit Killashandra en lui touchant le bras. Voyant les
poils de sa main se redresser, elle soupira.
— Oh, je vois, dit-il.
À l’évidence, il ne voyait rien du tout. Machinalement, il lissa
ses poils de l’autre main.
Ils étaient arrivés devant une autre porte, qui s’écarta,
révélant un comité d’accueil composé de quatre personnes, trois
hommes et une femme, légèrement fiévreux.
— La Ligueuse est arrivée, annonça triomphalement
l’Inspecteur, comme s’il avait lui-même conjuré magiquement
son apparition.
55