Dans écriture création perpétuelle Najeh Jegham - Bibliothèque ...

"Tout au fond comme des cloches sonnent. Mais je
sais, toute rendormie que je sois : ce sont les
cloches de la lumière" 67
"J'entends la locomotive du jour halter au loin" 68
"Maintenant que tout s'est préparé à recevoir le
matin, je me lève, moi aussi je me lève pour voir
ça" 69
En effet, l'analyse de ces exemples met en évidence la relation entre la
notion du jour avec l'éveil marqué par l'emploi du verbe "se lever".
Dans L’Infante maure, le personnage-narrateur devient lui-même porteur
d'espace. C'est ce même espace (le désert) qui fonctionne comme un espace
libérateur. Autour de cet espace illimité, infini se cristallisent les tensions,
les désirs, les angoisses, les traumatismes et se condensent les sentiments
les plus contradictoires. Ainsi, le personnage-narrateur parle du désert tout
en se trouvant dans un pays scandinave, un pays froid.
A vrai dire, chaque époque et chaque auteur choisit ses lieux et en exploite
les caractéristiques pour mettre en lumière ses propres critères idéologiques
et esthétiques. Ici, Mohammed Dib utilise le désert pour créer des effets
d'étrangetés par l'intermédiaire de la métaphore et aussi pour sa valeur
symbolique.
Tout au long du roman, Lyyli Belle s'inquiète pour sa mère qui se sent mal
après le départ de son mari et devient de plus en plus angoissée. Elle
comprend, donc, que son père est un nomade et son pays est un désert, c'est
67 Op. cit., p.10.
68 Op. cit., p.12.
69 Op. cit., p.13.
53