Dans écriture création perpétuelle Najeh Jegham - Bibliothèque ...

ses écrits et même de créer un autre espace dans lequel se meut le
plus souvent son imagination créatrice.
Si nous avons préféré travailler sur la réinvention de l‟espace dans
les œuvres de Mohammed Dib et de Malek Haddad c‟est parce que
toute œuvre, écrit Gilbert Durand, « est démiurgique : elle crée par
les mots et des phrases, une terre nouvelle, un ciel nouveau. » 1 .
Alors, chaque œuvre met en place un espace nouveau et inventé. Ce
dernier est choisi par l‟auteur et montre le rapport existant entre
l‟écrivain et son espace.
Nous avons choisi l‟espace comme angle d‟attaque car il apparait
que ce domaine est encore fécond parce qu‟il n‟a y pas beaucoup
de travaux concernant l‟espace. L‟espace représenté dans la
littérature est un domaine assez peu exploré par l‟histoire littéraire,
et par la sémiotique aussi. C‟est, donc, un domaine relativement
neuf. Aussi, J. p. Goldenstein écrit que « la littérature sur l’espace
est particulièrement pauvre. » 2 . C'est dire que l‟espace, composante
essentielle et indispensable au récit, n‟a pas moins longtemps été le
parent pauvre dans les études littéraires et il n‟ya pas d‟études
d‟ensembles consacrée à l‟espace dans la littérature.
Notre travail portera, donc, sur la réinvention de l‟espace et sa
signification dans ces romans comme l‟écrit Charles Bonn :
1
Gilbert Durand, les fondements de la création littéraire, Encyclopedia Universalis, Enjeux,
Tome1, 1990, p.392.
2
J. p. Goldenstien, pour lire le roman, Bruxelles, Duculot, 1983, p.101.
8