LE CHOC DES UNIVERS : - Université de Strasbourg

1.3.1 L’Interprétation du sens de la proclamation de l’Évangile dans les
documents catholiques
Tout d’abord, nous observons que les documents catholiques distinguent entre la proclamation en tant
que confession de foi donnée par mission officielle au nom d’un mandat, et l’homologia ( o`mologi,a) 6 , la
confession de foi que tout chrétien est appelé à faire et qui n’a pas nécessairement une grande publicité, ni
un mandat officiel 7 . Pour bien comprendre l’importance de cet aspect du kérygme aux yeux des
catholiques, l’on doit nécessairement l’associer à une autre notion qui leur est fondamentale, celle de la
transmission de la foi comme un héritage reçu. Pour les catholiques, l’Église, et en elle, plus
spécifiquement, un ministre mandaté, sont organes de transmission du témoignage des apôtres. Le Concile
Vatican II affirme à ce sujet que :
…les Apôtres… dans leur prédication orale, leurs exemples, dans ce qu’ils ont établi, ont
transmis soit ce qu’ils avaient reçu de la bouche du Christ, de leurs relations intimes avec
lui, de ses œuvres, soit ce qu’ils avaient appris sous la suggestion du Saint-Esprit ; cet
ordre (de prêcher l’Évangile à tous) à été fidèlement exécuté par ces Apôtres et ces
hommes apostoliques qui, sous l’inspiration du même Esprit-Saint, ont consigné par écrit
le message du salut. Pour que l’Évangile fût gardé à jamais intact et vivant dans l’Église,
les Apôtres ont laissé comme successeurs les évêques auxquels « ils ont transmis leur
propre charge d’enseignement » 8 .
Ce texte qui souligne la transmission de type historique et social de la révélation, à partir de quelques
témoins qui ont reçu une communication immédiate et personnelle de Dieu, laisse apparaître le lien
qu’aperçoivent les catholiques entre le kérygme en tant que témoignage apostolique et son paradosis, c'est-
à-dire son état de « livraison » ou de « tradition ».
6 Cf., 2 Co 9,13 ; 1 Tm 6,12 ; He 3,1 ; 4,14.
7 A. M. HENRY, op.cit., p. 107.
8 CONC. ŒCUM. VAT. II, Dei Verbum, n. 7.
42