13.07.2013 Views

- Qui est ce bonhomme? Se relevant lentement ... - Lobsang Rampa

- Qui est ce bonhomme? Se relevant lentement ... - Lobsang Rampa

- Qui est ce bonhomme? Se relevant lentement ... - Lobsang Rampa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ils se hâtèrent vers l'hôtel le plus proche.<br />

Juste à <strong>ce</strong>t instant on entendit des cris venant du petit<br />

lac situé au <strong>ce</strong>ntre du jardin. Molygruber fit demi-tour<br />

pour aller voir la cause de <strong>ce</strong> tapage. Il des<strong>ce</strong>ndit vers<br />

l'étang et vit un enfant d'environ trois ans au beau milieu<br />

de l'eau et dont la tête apparaissait, puis disparaissait.<br />

Aucun des passants rassemblés au bord de l'étang ne<br />

faisait le moindre g<strong>est</strong>e pour essayer de sortir l'enfant de<br />

l'eau.<br />

Le vieux Molygruber pouvait être rapide parfois. Il le<br />

fut en <strong>ce</strong>t instant. <strong>Se</strong> précipitant vers l'étang en bousculant<br />

deux vieilles femmes dont l'une tomba sur le dos<br />

tandis que l'autre partait de côté en chan<strong>ce</strong>lant, il sauta<br />

par-dessus le petit mur de pierre et se retrouva dans<br />

l'étang où l'eau était peu profonde. Mais son pied glissa<br />

sur le sol visqueux et il s'étala la tête la première en se<br />

faisant quelques sérieuses contusions; mais il se releva et<br />

repêcha l'enfant qu'il tint la tête en bas comme pour lui<br />

faire recracher l'eau. Cela fait, et marchant avec précaution<br />

sur le fond glissant, il escalada le petit mur et<br />

retrouva la terre ferme. Une femme se précipita vers lui<br />

en criant :<br />

- Où <strong>est</strong> son chapeau? Il était tout neuf, je venais juste<br />

de l'acheter. Vous feriez bien de le trouver.<br />

Furieux, Molygruber jeta dans les bras de la mère<br />

l'enfant tout ruisselant. La femme recula craignant pour<br />

sa robe. Le vieux Molygruber regagna son petit abri. Il<br />

r<strong>est</strong>a là pendant un moment, maussade, avec l'eau qui<br />

dégouttait de ses habits en faisant une mare sur le sol.<br />

Mais pensant qu'il n'avait pas de quoi se changer, il se dit<br />

que ses vêtements sécheraient rapidement sur lui. D'un<br />

air las, il attrapa les poignées de sa brouette, sortit et<br />

referma la porte derrière lui.<br />

Un vent froid venant du nord s'était levé. Molygruber<br />

frissonna. Chacun sait que le vent du nord <strong>est</strong> glacial.<br />

Tremblant, Molygruber reprit son travail avec plus d'ar-<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!