- Qui est ce bonhomme? Se relevant lentement ... - Lobsang Rampa

Prenant une brosse, Gertie fit tomber les miettes tombées
sur le cadavre de Molybruger, qui regarda avec dégoût les
gestes insensibles de cette fille.
- Hé! là! les gars, préparez ce corps immédiatement;
posez un peu de copeaux dans cette boîte et mettez-y le
gars. Puis remettez un peu de copeaux. Il ne devrait pas y
avoir de fuite, mais il faut s'assurer que tout soit bien
épongé. (Le patron revint, une pile de papiers dans la
main, en disant :) Ils veulent que les funérailles aient lieu
à 2 heures et demie, cet après-midi, ce qui est un peu
rapide. Il faut que j'aille me changer.
Gertie et un des deux hommes firent rouler le corps de
Molygruber sur le côté et le ficelèrent. On tira des
crochets qu'on engagea dans des œillets métalliques et le
corps se balança sur ce qui semblait être une petite voie
ferrée. Ils poussèrent le corps de Molygruber vers la boîte
dont le couvercle était enlevé. L'assistant se dirigea vers
un tas de copeaux, en rapporta une quantité qu'il versa
dans le cercueil, et Molygruber y fut descendu.
- Je pense, dit la fille, qu'il ne devrait pas y avoir de
problème. Je l'ai bien attaché et tamponné de partout.
Mais il est peut-être plus prudent de mettre de la sciure
dessus plutôt que des copeaux. Personne ne le saura.
Sitôt dit, sitôt fait. Ils recouvrirent entièrement le corps
avec de la sciure. Puis, ensemble, ils soulevèrent le
couvercle et le rabattirent avec bruit. L'homme serra
les vis à l'aide d'un instrument pneumatique à mesure
que la fille les introduisait dans les trous. Prenant un
chiffon mouillé, elle effaça le numéro écrit à la craie. Le
cercueil fut hissé sur un trolley, et recouvert d'un drap
rouge; et tout fut roulé de l'atelier à la salle d'exposition.
Il y eut un bruit de voix, et le patron vêtu maintenant
comme un parfait maître de cérémonie - jaquette noire,
haut-de-forme, pantalon rayé - entra en scène.
- Sortez de là, avancez-le, voulez-vous. Le corbillard est
59