- Qui est ce bonhomme? Se relevant lentement ... - Lobsang Rampa

L'agent s'avança et dit à Molygruber tout en le regardant
sévèrement:
- Cette dame prétend que vous avez attrapé le chapeau
de sa petite fille et l'avez jeté dans l'eau.
- Quel mensonge! répliqua le vieil homme. J'ai tiré
l'enfant de l'eau alors que tout le monde autour la
regardait se noyer. La mère, elle non plus, ne faisait rien
pour l'aider. J'ai pas vu de chapeau; qu'est-ce que vous
pensez que j'en ai fait? Que je l'ai mangé?
L'agent jeta un coup d'œil autour de lui, puis se tourna
vers le vieil homme.
- Vous avez sauvé l'enfant? Alors vous êtes le gars dont
j'ai entendu parler?
- J'suppose, répliqua Molygruber.
L'agent se tourna vers la femme.
- Mais vous ne m'avez pas dit qu'il avait sorti votre
enfant de l'eau. Quel genre de mère êtes-vous donc,
pour venir ainsi accuser un homme qui a sauvé votre
enfant? Drôle de façon d'exprimer votre reconnaissance.
Rouge de fureur, la femme finit par dire :
- Alors, quelqu'un a dû prendre le chapeau, car l'enfant
ne l'avait plus; et comme je ne l'ai pas trouvé, il doit
l'avoir.
L'agent sembla réfléchir un instant.
- Je vais téléphoner au chef.
Prenant l'ascenseur, il gagna le central téléphonique
des infirmières. Bien vite parvinrent des « Oui, sir, et non
sir, et O.K., je vais faire cela, sir ».
Revenant dans la chambre, il s'adressa à la femme.
- Je viens de recevoir des ordres. Si vous continuez ces
niaiseries, je vais vous inculper pour torts et dommages à
l'ordre public; aussi vous feriez bien de retirer votre
plainte si vous ne tenez pas à me suivre; le chef n'est pas
dans de bonnes dispositions à votre égard, je vous préviens.
31