- Qui est ce bonhomme? Se relevant lentement ... - Lobsang Rampa

Sans mot dire, la femme disparut de la chambre, suivie
de l'agent de police.
La scène n'avait fait aucun bien à Molygruber. Sa
respiration était plus difficile encore, et l'infirmier venu
le voir appuya immédiatement sur le bouton d'urgence
placé à la tête du lit. L'infirmière-chef entra et, après
l'avoir regardé, sortit en hâte, et on l'entendit qui téléphonait
au médecin de service.
Le vieux Molygruber tomba dans la somnolence et
dans des rêves tout pleins d'images colorées, auxquels il
fut arraché par le geste de quelqu'un qui déboutonnait
son pyjama.
- Tirez les rideaux, garde. Je vais examiner sa poitrine,
dit une voix mâle.
Le vieil homme leva les yeux et vit un autre docteur qui
lui dit, voyant qu'il était éveillé :
- Vous avez du liquide dans la plèvre. Nous allons
essayer de l'éliminer.
Un autre docteur entra - c'était une femme cette fois -
et une infirmière amena près du lit un plateau monté sur
roues.
- Vous allez vous asseoir, maintenant, dit le docteur,
car il faut qu'on puisse atteindre vos côtes.
Le vieil homme essaya, mais il était trop faible. On dut
le soulever à l'aide d'une couverture, puis on le fixa avec
un drap roulé, glissé sous lui et attaché à la tête du lit. Il
était ainsi en position assise et ne risquait pas de glisser.
La doctoresse lui injecta un produit dans le côté
gauche. Elle attendit un moment puis le piqua avec une
aiguille.
- Il ne sent rien, dit-elle. L'insensibilisation est totale et
on peut commencer.
Une infirmière s'affairait, tenant un grand bocal de
verre muni d'un tuyau. Elle assujettit soigneusement le
système, et Molygruber eut le temps de voir que le bocal
32