- Qui est ce bonhomme? Se relevant lentement ... - Lobsang Rampa

le cas pour l'ange enregistreur dès qu'il s'agitait; ses ailes
donnaient de petites saccades qui, pour aggraver les
choses menaçaient de faire choir son halo. Avec étonnement,
la jeune femme découvrit que ce halo était, en fait,
tenu par des bandes de cellophane. Elle renifla violemment
d'un air dégoûté, trouvant tout ici vraiment par trop
spécial; mais juste à cet instant, l'ange enregistreur
regarda son visage - ayant d'abord lorgné tout le reste -
et il demanda :
- Date de la mort?
La jeune femme secoua la tête, de plus en plus ahurie,
indiquant que non, elle n'avait pas de cigarettes ni rien
qui soit fumable. Ce qui amena un grognement de la part
de l'ange enregistreur.
- Où êtes-vous morte ? Avez-vous eu un bon entrepreneur
de pompes funèbres? demanda-t-il. (Il fouilla dans ses
papiers desquels il sortit une carte :) 1. Digsem, Buryemall
Unlimited. 'Pompes funèbres. Incinération. Voilà, c'est là
où vous avez dû être traitée. Nous avons beaucoup de
clients arrangés par leurs soins; nous voyons immédiatement
s'ils ont été bien traités, en regardant leurs cicatrices,
en voyant par où le sang a été retiré - il montra du
doigt l'aine de la jeune femme - parce qu'un tas de jeunes
spécialistes aiment mettre les aiguilles dans cet endroit-là
pour vider le sang. Mais certains d'entre nous préfèrent
que ce soit par le cou. Cette méthode évite que les gens
ne crachent et n'expectorent. (Il s'arrêta, réfléchit un
instant et ajouta :) Mais je suppose que cela n'a pas
beaucoup d'importance quand ils sont morts! Pas vrai? Je
n'y avais jamais pensé avant.
La jeune femme qui se tenait toujours là finit par
baisser les yeux et poussa un cri de fureur :
- Regardez ce que vous avez fait! hurla-t-elle, vous
m'avez enregistrée sur cette fiche comme « miss ». Je
vous demande de rectifier ça sur-le-champ.
Elle était dans une rage folle de colère - rouge des
182