05.08.2013 Views

Control de temperatura - ManageMyLife

Control de temperatura - ManageMyLife

Control de temperatura - ManageMyLife

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CU I DADO Y LI M PI EZA<br />

Preparaci6n para las vacaciones<br />

Para vacaciones o ausencias cortas [tres meses<br />

o menos):<br />

1. Retire todos los productos perece<strong>de</strong>ros.<br />

2. Si nadie va a controlar el refrigerador durante su<br />

ausencia, retire tambi6n todos los productos<br />

congelados.<br />

3. Si su refrigerador tiene una mSquina automStica <strong>de</strong><br />

hacer hielo:<br />

• Cierre el suministro <strong>de</strong> agua hacia la m_quina <strong>de</strong><br />

hacer hielo por Io menos un dfa antes <strong>de</strong> partir.<br />

• Despu6s <strong>de</strong> que caiga el [iltimo Iote <strong>de</strong> hielo,<br />

levante la manecilla <strong>de</strong> alambre y colOquela en la<br />

posiciOn 'OFF'.<br />

• Vacfe el <strong>de</strong>p6sito <strong>de</strong>l hielo.<br />

4. Si la <strong>temperatura</strong> ambiente <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r8 a menos <strong>de</strong><br />

13° C ([55° F_,siga las instrucciones para ausencias<br />

m_s largas.<br />

Para ausencias o vacaciones largas, [m_s <strong>de</strong> tres<br />

meses) O si la <strong>temperatura</strong> ambiente <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r_ a<br />

menos <strong>de</strong> 13° C [55 ° F):<br />

1. Retire el alimento.<br />

2. Si su refrigerador tiene una mSquina automStica <strong>de</strong><br />

hacer hielo:<br />

• Cierre el suministro <strong>de</strong> agua hacia la m_quina <strong>de</strong><br />

hacer hielo por Io menos un dfa antes <strong>de</strong> partir.<br />

• Despu6s <strong>de</strong> que caiga el [iltimo Iote <strong>de</strong> hielo,<br />

levante la manecilla <strong>de</strong> alambre y colOquela en la<br />

posiciOn 'OFF'.<br />

• Vacfe el <strong>de</strong>p6sito <strong>de</strong>l hielo.<br />

3. Si su refrigerador tiene un sistema distribuidor con<br />

filtro <strong>de</strong> agua, retire el cartucho filtrante e instale la<br />

<strong>de</strong>rivaciOn <strong>de</strong>l filtro. Descarte el cartucho usado.<br />

4. Gire el control <strong>de</strong>l congelador a la posiciOn 'OFF'.<br />

5. Desenchufe el refrigerador.<br />

6. Limpie completamente el interior <strong>de</strong> ambos<br />

compartimientos con una soluciOn <strong>de</strong> bicarbonato y<br />

un paso suave limpio (cuatro cucharadas <strong>de</strong><br />

bicarbonato en un litro/cuarto <strong>de</strong> galOn <strong>de</strong> agua tibia).<br />

7. Seque bien ambos compartimientos.<br />

8. Deje las puertas abiertas a fin <strong>de</strong> evitar la formaciOn<br />

<strong>de</strong> moho y mildi[i.<br />

A su regreso:<br />

Despu_s <strong>de</strong> una vacaci6n o ausencia corta:<br />

Para los mo<strong>de</strong>los con m_quinas autom_ticas <strong>de</strong> hacer<br />

hielo o distribuidores:<br />

• Conecte nuevamente el suministro <strong>de</strong>l agua y abra la<br />

v_lvula <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong>l agua (ver pSginas 80 y 81).<br />

• Vigile la conexiOn <strong>de</strong>l agua durante 24 horas y corrija<br />

los escapes si es necesario.<br />

• Deje salir 10-15 vasos <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l distribuidor para<br />

lavar el sistema.<br />

• Vuelva a activar la m_quina <strong>de</strong> hacer hielo.<br />

• Descarte por Io menos los tres primeros Iotes <strong>de</strong> hielo.<br />

Despu_s <strong>de</strong> una vacaci6n o ausencia larga:<br />

• Si su refrigerador tiene una m_quina autom_tica <strong>de</strong><br />

hacer hielo, vuelva a conectar el suministro <strong>de</strong>l agua y<br />

abra la Ilave <strong>de</strong>l suministro <strong>de</strong>l agua (ver p_gina 80 y<br />

81).<br />

• Enchufe nuevamente el refrigerador y reajuste los<br />

controles (ver p_gina 83-85).<br />

• Vigile la conexiOn <strong>de</strong>l agua durante 24 horas y corrija<br />

los escapes si es necesario.<br />

Para los mo<strong>de</strong>los con distribuidor, <strong>de</strong>je correr agua a<br />

trav6s <strong>de</strong>l distribuidor por Io menos durante tres minutos<br />

con la <strong>de</strong>rivaciOn <strong>de</strong>l filtro en su lugar, <strong>de</strong>spu6s instale el<br />

filtro <strong>de</strong> agua (ver p_gina 93).<br />

• Despu6s <strong>de</strong> instalar el filtro <strong>de</strong> agua, <strong>de</strong>je correr agua a<br />

trav6s <strong>de</strong>l distribuidor continuamente durante por Io<br />

menos dos minutos o hasta que el agua salga <strong>de</strong><br />

manera continua. Inicialmente usted observar_ que hay<br />

uno o dos minutos <strong>de</strong> retraso en que salga el agua<br />

hasta que el <strong>de</strong>p6sito interno se Ilena.<br />

• Active la m_quina <strong>de</strong> hacer hielo.<br />

• Descarte el hielo producido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las primeras 12<br />

horas (por Io menos los tres primeros Iotes).<br />

Preparaci6n para una<br />

mudanza:<br />

• Siga las instrucciones para vacaciones/ausencias<br />

largas, hasta el paso 7.<br />

• Asegure todos los articulos sueltos, tal como<br />

ban<strong>de</strong>jas y cajones en sus lugares con cinta<br />

adhesiva a fin <strong>de</strong> evitar que se da_en.<br />

• Coloque cinta adhesiva en las puertas cerradas.<br />

• Use una carretilla <strong>de</strong> mano cuando mueva el<br />

refrigerador. SIEMPRE coloque la carretilla <strong>de</strong> mano<br />

por el costado o per la parte trasera <strong>de</strong>l refrigerador,<br />

NUNOA por el frente.<br />

• Aseg[irese <strong>de</strong> que el refrigerador se mantenga en<br />

posici6n vertical durante la mudanza.<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!