Control de temperatura - ManageMyLife
Control de temperatura - ManageMyLife
Control de temperatura - ManageMyLife
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
73<br />
GARANTIE ET SERVICE APRi:S-VENTE<br />
LESEULETUNIQUERECOURSDUCLIENTENVERTUDECETTE<br />
GARANTIELIMITEEESTLA REPARATIONDUPRODUITCOMMEDECRITE<br />
PRECEDEMMENT. LESGARANTIESIMPLICITES, Y COMPRISLES<br />
GARANTIESDEQUALITEMARCHANDEOU D'ADAPTATIONA UN USAGE<br />
PARTICULIER, SONTLIMITEESA UNAN OUA LA PERIODELAPLUS<br />
COURTEPERMISEPARLALOI.MAYTAGCORPORATIONESERAPAS<br />
TENUERESPONSABLEDESDOMMAGESDIRECTSOU INDIRECT&<br />
CERTAINSETATSETCERTAINESPROVINCESINTERDISENTL'EXCLUSION<br />
ETLA LIMITATIONDESDOMMAGESDIRECTSOU INDIRECTSAINSI QUE<br />
LESLIMITATIONSURLA DUREEDESGARANTIESIMPLICITESDE<br />
QUALITEMARCHANDEOUD'ADAPTATIONA UNUSAGEPARTICULIER. IL<br />
ESTDONCPOSSIBLEQUECESLIMITATIONSNES'APPLIQUENTPASA<br />
VOUS.CETTEGARANTIEVOUSCONFEREDESDROITSJURIDIQUES<br />
SPECIFIQUESETIL SEPEUTQUEVOUSAYIEZD'AUTRESDROITS,QUI<br />
VARIENTD'UN ETATA L'AUTREOUD'UNEPROVINCEA L'AUTRE.<br />
Ne sont pas couverts par ces<br />
garanties :<br />
1. Les dommages ou <strong>de</strong>rangements dus a :<br />
a. Mise en service, livraison ou entretien effectues<br />
incorrectement.<br />
b. Toute reparation, modification, alteration et tout<br />
reglage non autorises par le fabricant ou par un<br />
prestataire <strong>de</strong> service apres-vente agree.<br />
c. Acci<strong>de</strong>nts, mauvaise utilisation ou usage abusif ou<br />
<strong>de</strong>raisonnable, ou catastrophe naturelle.<br />
d. Alimentation electrique (tension, intensite) incorrecte.<br />
e. Reglage incorrect d'une comman<strong>de</strong>.<br />
2. Les garanties ne peuvent 6tre honorees si les numeros<br />
<strong>de</strong> serie d'origine ont ere enleves, modifies ou ne sont<br />
pas facilement lisibles.<br />
3. Ampoules.<br />
4. Appareils achetes aux fins d'usage commercial ou<br />
industriel.<br />
5. Les frais <strong>de</strong> visite d'un prestataire <strong>de</strong> service ou <strong>de</strong><br />
service apres-vente encourus pour les raisons suivantes :<br />
a. Correction d'erreurs <strong>de</strong> raise en service.<br />
b. Initiation <strong>de</strong> I'utilisateur a I'emploi <strong>de</strong> I'appareil.<br />
c. Transport <strong>de</strong> I'appareil aux Iocaux du prestataire <strong>de</strong><br />
service.<br />
6. Dommages secondaires ou indirects subis par toute<br />
personne suite au non-respect <strong>de</strong>s garanties. Certains<br />
etats ou provinces ne permettent pas I'exclusion ou la<br />
limitation <strong>de</strong>s dommages secondaires ou indirects; par<br />
consequent, les limitations ou exclusions ci-<strong>de</strong>ssus<br />
peuvent ne pas s'appliquer 8 votre cas.<br />
Si vous avez besoin <strong>de</strong> service<br />
apres-vente<br />
• Contactez le <strong>de</strong>taillant ou vous avez achete I'appareil ou<br />
contactez le service a la clientele <strong>de</strong> Jenn-Air, Maytag<br />
Services sMLLC, au 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) aux<br />
E.-U. et Canada pour connaitre I'adresse d'un r@arateur<br />
agree.<br />
• Conservez la preuve <strong>de</strong> I'achat pour verifier le statut <strong>de</strong> la<br />
garantie. Reportez-vous _ la Garantie pour obtenir plus<br />
d'informations sur les responsabilites du proprietaire<br />
quant au service en vertu <strong>de</strong> la garantie.<br />
• Si le <strong>de</strong>taillant ou I'etablissement <strong>de</strong> service apres-vente<br />
ne peut resoudre le probleme, ecrivez a Maytag<br />
Services sMLLC, Attn: CAIR _ Center, P.O. Box 2370,<br />
Cleveland, TN 37320-2370, ou composez le 1-800-<br />
JENNAIR (1-800-536-6247) aux I_.-U. et Canada.<br />
Remarques : Lors <strong>de</strong> tout contact en raison d'un<br />
probleme particulier, veuillez fournir I'information<br />
suivante :<br />
a. Vos nora, adresse et numero <strong>de</strong> telephone;<br />
b. Numero <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>le et numero <strong>de</strong> serie <strong>de</strong> I'appareil;<br />
c. Nora et adresse du <strong>de</strong>taillant ou du r@arateur;<br />
d. Description claire du probleme observe;<br />
e. Preuve d'achat (facture <strong>de</strong> vente).<br />
Les gui<strong>de</strong>s <strong>de</strong> I'utilisateur, les manuels <strong>de</strong> service et les<br />
references sur les pieces sont disponibles aupres du service<br />
la clientele <strong>de</strong> Maytag Services sMLLC.