05.08.2013 Views

Control de temperatura - ManageMyLife

Control de temperatura - ManageMyLife

Control de temperatura - ManageMyLife

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMMANDES DE TEMPIf:RATURE<br />

• Ne changez pas I'une <strong>de</strong>s temperatures <strong>de</strong>s<br />

compartiments <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> un <strong>de</strong>gre a la fois. Laissez<br />

la temperature se stabiliser pour 2/4 heures avant <strong>de</strong><br />

la reajuster.<br />

Gui<strong>de</strong> d'ajustage <strong>de</strong>s temperatures<br />

Compartiment<br />

r_frig_rateur trop<br />

froid<br />

Compartiment<br />

r_frig_rateur trop<br />

chaud<br />

Compartiment<br />

cong_lateur trop<br />

froid<br />

Compartiment<br />

cong_lateur trop<br />

chaud<br />

Arr_t du r_frig_rateur<br />

(OFF)<br />

Reglez la temperature du<br />

Refrigerator (Refrigerateu0<br />

un <strong>de</strong>gre superieur en<br />

appuyant sur la toucheA.<br />

Reglez la temperature du<br />

Refrigerator _ un <strong>de</strong>gre<br />

inferieur en appuyant sur la<br />

touche •.<br />

Reglez la temperature du<br />

Freezer (Congelateu0 _ un<br />

<strong>de</strong>gre superieur en<br />

appuyant sur la touche A<br />

Reglez la temperature du<br />

Freezer a un <strong>de</strong>gre<br />

inferieur en • appuyant<br />

sur la touche.<br />

Appuyez sur la touche<br />

du Freezer Ajusqu'_ ce<br />

que {{ OFF >>apparaisse.<br />

Appuyez sur la touche du<br />

Freezer ou du<br />

Refrigerator • pour le<br />

remettre en marche.<br />

Dispositif _{Speed Ice _ (Glace rapi<strong>de</strong>)<br />

Une fois le reglage Speed Ice (Glace rapi<strong>de</strong>) active, la<br />

temperature du congelateur est baissee au reglage<br />

optimal pour 24 heures afin <strong>de</strong> produire plus <strong>de</strong> glace.<br />

Important : Lorsque la fonction Speed Ice est activee,<br />

los touches • et • du congelateur ne sont pas<br />

fonctionnelles.<br />

Reset Filter (Reinitialisation du filtre)<br />

(certains modbles)<br />

Lorsqu'un refrigerateur est dote d'un filtre _ eau, le<br />

temoin lumineux jaune Or<strong>de</strong>r s'allume Iorsque 90 % du<br />

volume d'eau pour lequel le filtre _ ete con(_u est filtre,<br />

OU 11 regis apres I'installation du filtre.<br />

Le temoin lumineux rouge Replace s'allumera Iorsque<br />

le volume d'eau maximum aura ete filtre, ou 12 regis<br />

apres I'installation du filtre. Lorsque le temoin lumineux<br />

rouge Replace s'allume, un nouveau filtre doit etre<br />

installe immediatement.<br />

Apres avoir remplace le filtre, appuyez sur la touche<br />

Reset Filter pendant trois secon<strong>de</strong>s. Los temoins<br />

lumineux Or<strong>de</strong>r et Replace s'eteindront.<br />

Vacation Mo<strong>de</strong> (Mo<strong>de</strong> conges)<br />

Le mo<strong>de</strong> Conges fait en sorte que le congelateur se<br />

<strong>de</strong>givre moins souvent, reduisant ainsi la<br />

consommation d'energie. Le temoin du mo<strong>de</strong> Conges<br />

s'allumera Iorsque la fonction est activee. Pour la<br />

<strong>de</strong>sactiver, reappuyez sur la touche Vacation Mo<strong>de</strong><br />

OU ouvrez la porte. Le temoin s'eteindra.<br />

Remarques<br />

• Los ouvertures <strong>de</strong> porte ne <strong>de</strong>sactivent pas le<br />

mo<strong>de</strong> Conges pendant environ 1 heure apres<br />

I'activation.<br />

• Si vous avez I'intention d'etre absent pour plus <strong>de</strong><br />

quelques jours, reportez-vous _ la section<br />

Preparation pour <strong>de</strong>s congas a la page 65.<br />

Temp Alarm (Alarme <strong>de</strong> temperature)<br />

L'alarme <strong>de</strong> temperature vous avertira si los<br />

temperatures <strong>de</strong>s compartiments refrigerateur ou<br />

congelateur d@assent los temperatures normales <strong>de</strong><br />

fonctionnement en raison <strong>de</strong> panne <strong>de</strong> courant ou<br />

d'une autre raison. Lorsque le dispositif Temp Alarm<br />

est active, son temoin lumineux s'allume.<br />

Si los temperatures <strong>de</strong>s compartiments congelateur et<br />

refrigerateur ont <strong>de</strong>passe los normes, los temperatures<br />

actuelles et los temperatures los plus elevees atteintes<br />

Iors <strong>de</strong> la panne <strong>de</strong> courant seront affichees en<br />

alternance. Un signal sonore se fera entendre <strong>de</strong> fa(_on<br />

repetitive.<br />

Appuyez sur la touche Temp Alarm une fois pour<br />

arreter le signal sonore. Le temoin <strong>de</strong> I'alarme <strong>de</strong><br />

temperature continuera _ clignoter et los temperatures<br />

vont varier en alternance jusqu'_ ce qu'elles se<br />

stabilisent.<br />

Appuyez sur la touche Temp Alarm pendant trois<br />

secon<strong>de</strong>s pour arreter la fonction. Le temoin s'eteindra.<br />

Suite.<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!