05.08.2013 Views

Control de temperatura - ManageMyLife

Control de temperatura - ManageMyLife

Control de temperatura - ManageMyLife

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONTROLES DE LA TEMPERATURA<br />

Gu|a <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la tern leratura<br />

El refrigerador est_<br />

<strong>de</strong>masiado fr|o<br />

El refrigerador est_<br />

<strong>de</strong>masiado tibio<br />

El congelador est_<br />

<strong>de</strong>masiado fr|o<br />

El congelador est_<br />

<strong>de</strong>masiado tibio<br />

Para APAGAR el<br />

refrigerador<br />

Cambie el control <strong>de</strong>l<br />

Refrigerator {Refrigerador] a<br />

un ajuste superior oprimiendo<br />

la tecla • .<br />

Cambie el control <strong>de</strong>l<br />

Refrigerator a un ajuste<br />

inferior oprimiendo la<br />

tecla •.<br />

Cambie el control <strong>de</strong>l Freezer<br />

{Congelador] a un ajuste<br />

superior oprimiendo la<br />

tecla •.<br />

Cambie el control <strong>de</strong>l Freezer<br />

a un ajuste inferior oprimiendo<br />

la tecla •.<br />

FunciCn 'Speed Ice' (Hielo r_pido)<br />

Oprima la tecla • <strong>de</strong>l<br />

Refrigerator hasta que 'OFF'<br />

{Apagado] aparezca en la<br />

pantalla. Oprima la<br />

tecla • en el Refrigerator o<br />

Freezer para encen<strong>de</strong>rlo<br />

nuevamente.<br />

Cuando se activa la funci6n 'Speed Ice' (Hielo rapido), se reduce<br />

la <strong>temperatura</strong> <strong>de</strong>l congelador al ajuste 6ptimo durante 24 horas<br />

para producir una mayor cantidad <strong>de</strong> hielo. Importante:<br />

Cuando esta funci6n esta activada, las teclas • y • <strong>de</strong>l<br />

control <strong>de</strong>l congelador no podran ser usadas.<br />

FunciCn 'Reset Filter' (ReposiciCn <strong>de</strong>l flltro)<br />

(mo<strong>de</strong>los selectos)<br />

Cuando se ha instalado un filtro <strong>de</strong> agua en el refrigerador, la luz<br />

amarilla 'Or<strong>de</strong>r' (Pedir) se encen<strong>de</strong>ra cuando un 900/0<strong>de</strong> la<br />

capacidad <strong>de</strong>l filtro haya sido utilizado. La luz tambien se<br />

encen<strong>de</strong>ra cuando hayan pasado 11 moses a partir <strong>de</strong> la fecha<br />

<strong>de</strong> instalaci6n <strong>de</strong>l filtro.<br />

La luz roja 'Replace' {Reemplaza0 se encen<strong>de</strong>r_ cuando la<br />

cantidad <strong>de</strong> agua que haya pasado por el filtro haya<br />

sobrepasado su capacidad o <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> 12 moses a partir <strong>de</strong> la<br />

fecha <strong>de</strong> instalaci6n <strong>de</strong>l filtro. Se <strong>de</strong>be reemplazar el filtro<br />

inmediatamente <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> que se encienda la luz 'Replace'<br />

{Reemplaza0.<br />

Despues <strong>de</strong> reemplazar el filtro, oprima y mantenga oprimida la<br />

tecla 'Reset Filter' (Reposici6n <strong>de</strong>l filtro) durante tres segundos.<br />

Las luces <strong>de</strong> pedido y reemplazo <strong>de</strong>l filtro se apagaran.<br />

'Vacation Mo<strong>de</strong>' (Modo <strong>de</strong> vacaciones)<br />

Estafunci6n hace que el congelador se <strong>de</strong>scongele con menor<br />

frecuencia para conservar energfa. La luz indicadora <strong>de</strong>l modo<br />

<strong>de</strong> vacaciones se encen<strong>de</strong>ra cuando se active la funci6n. Para<br />

<strong>de</strong>sactivarla, oprima la tecla 'Vacation Mo<strong>de</strong>' nuevamente O<br />

abra cualquier puerta. La luz indicadora se apagar&<br />

Notas:<br />

• La apertura <strong>de</strong> la puerta no <strong>de</strong>sactivara el modo <strong>de</strong><br />

vacaciones por aproximadamente una hora <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> su<br />

activaci6n.<br />

• Si sus vacaciones van a durar mas <strong>de</strong> algunos dfas, yea la<br />

secci6n <strong>de</strong> Preparacidn para las vacaciones en la pagina<br />

104.<br />

'Temp Alarm' (Alarma <strong>de</strong> temperature)<br />

Elsistema <strong>de</strong> alarma <strong>de</strong> <strong>temperatura</strong> le avisara si la <strong>temperatura</strong><br />

<strong>de</strong>l congelador o <strong>de</strong>l refrigerador exce<strong>de</strong> la <strong>temperatura</strong> normal<br />

<strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>bido a una falla electrica o a otras causas.<br />

Cuando se activa esta funci6n, la luz 'Temp Alarm' se encen<strong>de</strong>r&<br />

Si la <strong>temperatura</strong> <strong>de</strong>l congelador o <strong>de</strong>l refrigerador ha excedido<br />

el Ifmite, la pantalla mostrara alternadamente la <strong>temperatura</strong><br />

actual <strong>de</strong> los compartimientos y la <strong>temperatura</strong> maxima que se<br />

alcanz6 durante la falla electrica. Escuchara una sepal sonora<br />

repetidamente.<br />

Oprima la tecla 'Temp Alarm' una vez para apagar la alarma<br />

sonora. La luz <strong>de</strong> alarma <strong>de</strong> <strong>temperatura</strong> seguira <strong>de</strong>stellando y el<br />

<strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> <strong>temperatura</strong>s seguir_ alternandose hasta que la<br />

<strong>temperatura</strong> se haya estabilizado.<br />

Paraapagar la alarma <strong>de</strong> <strong>temperatura</strong>, oprima y mantenga<br />

oprimida la tecla 'Temp Alarm' durante tres segundos. La luz<br />

indicadora se apagar&<br />

'Door Alarm' (Alarma <strong>de</strong> la puerta)<br />

La alarma <strong>de</strong> la puerta le avisa cuando una <strong>de</strong> las puertas se ha<br />

<strong>de</strong>jado abierta por m_s <strong>de</strong> cinco minutos continuos. Cuando<br />

esto ocurre, escuchara una sepal sonora cada cinco segundos<br />

hasta que se cierre la puerta O hasta que se oprima la tecla<br />

'Door Alarm' para <strong>de</strong>sactivar la funci6n.<br />

'Max Cool' (Frio m_ximo)<br />

Cuando se activa esta funci6n, la <strong>temperatura</strong> <strong>de</strong>l refrigerador y<br />

<strong>de</strong>l congelador bajan hasta el mfnimo disponible en el control.<br />

Estoenfrfa el refrigerador y el congelador <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> perfodos<br />

extendidos <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong> las puertas o <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> cargar el<br />

Cont.<br />

84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!