Système postal numérique DM400, DM500, DM550 - Pitney Bowes ...
Système postal numérique DM400, DM500, DM550 - Pitney Bowes ...
Système postal numérique DM400, DM500, DM550 - Pitney Bowes ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annexe A • Glossaire<br />
Empileur Plateau où aboutissent les pièces de courrier à la suite du<br />
traitement. Deux types d’empileur sont offerts : empileur<br />
vertical et empileur électrique.<br />
Empreinte <strong>numérique</strong> Empreinte imprimée directement sur une pièce de courrier<br />
ou sur une bande à l’aide d’un compteur, remplaçant les<br />
timbres traditionnels ou autocollants.<br />
Étalonnage Action destinée à mettre la balance à zéro à des fins<br />
de précision.<br />
Fente à cartes de graphique Fente située sur le côté droit du centre de contrôle<br />
IntelliLink, permettant d’insérer la carte de graphique.<br />
Cette carte peut contenir une publicité.<br />
Fonds insuffisants Message d’avertissement vous informant que vous tentez<br />
d’utiliser une somme d’affranchissement supérieure à celle<br />
chargée dans le centre de contrôle IntelliLink (dispositif de<br />
sécurité <strong>postal</strong>e – D.S.P.).<br />
Fonds Somme d’argent chargée dans le centre de contrôle<br />
IntelliLink (dispositif de sécurité <strong>postal</strong>e – D.S.P.).<br />
Guide latéral Guide mobile situé à l’avant de la plate-forme<br />
d’alimentation permettant de stabiliser la position des<br />
enveloppes (<strong>DM500</strong>/550).<br />
Inspection Vérification du compteur qu’exige le service des postes.<br />
Lame de nettoyage Composant de l’assemblage de l’imprimante permettant<br />
d’éliminer l’excédent d’encre de la tête d’impression.<br />
Levier de dégagement de bourrage Levier permettant de réduire la tension exercée sur la<br />
plate-forme d’alimentation.<br />
Limite – bas niveau de fonds Vous pouvez programmer le système pour qu’il vous<br />
indique que les fonds dans le compteur sont inférieurs<br />
à une somme préétablie.<br />
Limite - valeur élevée Valeur limite à laquelle le système <strong>postal</strong> vous indique que<br />
vous avez entré un montant d’affranchissement supérieur<br />
à un montant précisé au moment de la configuration<br />
du système. Cette caractéristique sert à prévenir<br />
l’affranchissement en trop.<br />
Message d’erreur Indication informant l’opérateur d’un événement<br />
provoquant une interruption (ex. : encre épuisée).<br />
Message Instruction affichée vous demandant de faire un choix,<br />
de réagir à une situation ou de procéder à une action.<br />
Mise à jour de tarifs Changement de tarifs postaux.<br />
Mode veille Mode qu’adopte automatiquement le <strong>DM400</strong>/<strong>DM500</strong>/<br />
<strong>DM550</strong> après un certain délai d’inactivité.<br />
Page A-<br />
SV61965 Rév A
Change language