Système postal numérique DM400, DM500, DM550 - Pitney Bowes ...
Système postal numérique DM400, DM500, DM550 - Pitney Bowes ...
Système postal numérique DM400, DM500, DM550 - Pitney Bowes ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5 • Configuration du système <strong>postal</strong><br />
Balances/tarifs :<br />
Message relatif au<br />
code <strong>postal</strong> ou à<br />
la zone<br />
Balances/tarifs :<br />
Code de rabais<br />
Page 5-1<br />
Si la classe et le poids de la pièce de<br />
courrier exigent que vous indiquiez une<br />
destination ou une zone, sélectionnez<br />
cette option pour entrer le code approprié.<br />
1. Appuyez sur la touche Menu du<br />
centre de contrôle et sélectionnez<br />
Configuration. Appuyez sur<br />
la flèche vers le bas et<br />
sélectionnez Balances/tarifs.<br />
2. Sélectionnez Message C.P. / zone.<br />
3. Si vous préférez entrer des codes<br />
pour le traitement du courrier,<br />
sélectionnez Code.<br />
Si vous préférez entrer des zones<br />
pour le traitement du courrier,<br />
sélectionnez Zone.<br />
4. Si vous utilisez à la fois<br />
des codes et des zones,<br />
sélectionnez Message.<br />
Cette option vous permet d’appliquer<br />
des rabais et/ou des frais additionnels<br />
à différents transporteurs et classes.<br />
1. Appuyez sur la touche Menu du<br />
centre de contrôle et sélectionnez<br />
Configuration. Appuyez sur la<br />
flèche vers le bas et sélectionnez<br />
Balances/tarifs.<br />
2. Sélectionnez Code de rabais.<br />
3. Sélectionnez Créer nouveau pour<br />
créer un nouveau code de rabais.<br />
Choisissez un des transporteurs<br />
affichés pour éditer un code de<br />
rabais existant.<br />
4. Créez ou éditez le transporteur,<br />
la classe, la sous-classe et la<br />
sous-sous-classe, et indiquez si<br />
le rabais ou les frais additionnels<br />
sont appliqués sous forme de<br />
pourcentage ou de tarif fixe.<br />
5. Suivez les instructions à l’écran.<br />
BALANCES/TARIFS<br />
• Balance reliée<br />
• Pesée automatique<br />
• Déclench pesée diff<br />
• Code d’emplacement<br />
• Effacement autom.<br />
• Eff zone/nouv classe<br />
• Message C.P./zone<br />
• Code de rabais<br />
Nota : Les services/<br />
caractéristiques peuvent<br />
varier selon le modèle,<br />
le pays ou les<br />
fonctions activées.<br />
BALANCES/TARIFS<br />
• Balance reliée<br />
• Pesée automatique<br />
• Déclench pesée diff<br />
• Code d’emplacement<br />
• Effacement autom.<br />
• Eff zone/nouv classe<br />
• Message C.P./zone<br />
• Code de rabais<br />
Nota : Les services/<br />
caractéristiques peuvent<br />
varier selon le modèle,<br />
le pays ou les<br />
fonctions activées.<br />
SV61965 Rév A
Change language