09.10.2013 Views

JDLink™ Universal MTG Install Kit - StellarSupport - John Deere

JDLink™ Universal MTG Install Kit - StellarSupport - John Deere

JDLink™ Universal MTG Install Kit - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Соединение провода CHASSIS GND (черного)<br />

Провод CHASSIS GND (черный) должен быть<br />

подсоединен к раме транспортного средства.<br />

Это соединение на массу обеспечивает опорное<br />

напряжение для системы. Если к раме транспортного<br />

средства подсоединяется провод BAT RETURN<br />

(черный), два провода можно подсоединить в одном<br />

местоположении.<br />

ПРИМЕЧАНИЕ: Кроме того, иногда за массу (шасси)<br />

ошибочно принимают термоэлементы. Не<br />

используйте для заземления термоэлементы<br />

и убедитесь, что выполнено надлежащее<br />

заземление корпуса.<br />

• Подсоедините провод CHASSIS GND (черный) к<br />

раме транспортного средства.<br />

Соединение провода IGN (красного)<br />

ПРИМЕЧАНИЕ: Провод IGN (красный) можно<br />

подсоединять к цепи зажигания или источнику<br />

коммутируемого питания.<br />

Активация JDLink<br />

Существует бесплатная 28­дневная дилерская<br />

активация установки терминала JDLink. Дилер может<br />

ею воспользоваться в любое время после установки.<br />

28­дневный демонстрационный период:<br />

ПРИМЕЧАНИЕ: Демонстрационный период<br />

заканчивается после переноса терминала<br />

в учетную запись клиента.<br />

ПРИМЕЧАНИЕ: Если терминал не перенесен в<br />

течение 28 дней, он становится неактивным.<br />

1. Зарегистрируйтесь на веб­узле<br />

http://stellarsupport.deere.com/.<br />

2. Выберите JDLink в разделе Activations &<br />

Subscriptions (Активация и подписка).<br />

3. Выберите серийный номер терминала JDLink.<br />

4. Выберите вариант для активации.<br />

PFP10491 (08OCT10) 9<br />

BPF10159<br />

ПРИМЕЧАНИЕ: Провод IGN (красный) предназначен<br />

для определения времени работы двигателя.<br />

• Следующее описание указывает на несколько<br />

местоположений, которые требуется учитывать,<br />

когда принимается решение, куда следует<br />

прокладывать кабели и где необходимо выполнять<br />

соединение провода IGN (красного).<br />

­ Ключ зажигания.<br />

­ Реле давления масла.<br />

­ Счетчик часов работы.<br />

­ Источник коммутируемого питания<br />

• Подсоедините поставляемый 3­амперный<br />

предохранитель к проводу цепи зажигания IGN<br />

(красному).<br />

• Подсоедините провод IGN (красный) к включателю<br />

зажигания, реле давления масла или другому<br />

источнику коммутируемого питания.<br />

• Убедитесь, что в нерабочих условиях напряжение<br />

отсутствует в месте подсоединения провода IGN<br />

(красного).<br />

JS56696,00008D1 ­59­15SEP10­2/2<br />

5. Проверьте выбранный уровень обслуживания, а<br />

затем нажмите кнопку “Отправить”.<br />

Приобретение подписки:<br />

1. Зарегистрируйтесь на веб­узле<br />

http://stellarsupport.deere.com/.<br />

2. Выберите JDLink в разделе Activations &<br />

Subscriptions (Активация и подписка).<br />

3. Выберите серийный номер терминала JDLink.<br />

4. Выберите параметр для приобретения или<br />

обновления подписки.<br />

5. Выберите срок подписки JDLink.<br />

6. Выберите Dealership (Дилер).<br />

7. Проверьте заказ, введите информацию о платеже,<br />

а затем нажмите кнопку “Отправить”.<br />

CZ76372,00000FC ­59­26AUG10­1/1<br />

102910<br />

PN=11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!