09.10.2013 Views

JDLink™ Universal MTG Install Kit - StellarSupport - John Deere

JDLink™ Universal MTG Install Kit - StellarSupport - John Deere

JDLink™ Universal MTG Install Kit - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instalación de <strong>MTG</strong><br />

NOTA: Antes de marcar y taladrar, considerar la<br />

orientación de los conectores una vez que el <strong>MTG</strong><br />

queda montado en su posición final. Ajustarla, de<br />

ser necesario, para asegurar que los enchufes de<br />

cables queden en la mejor posición posible.<br />

1. Usar el <strong>MTG</strong> como plantilla (A) y marcar los agujeros<br />

para taladrarlos.<br />

2. Taladrar los agujeros con una broca de 9/32 in.<br />

3. Quitar las rebabas de los agujeros.<br />

4. Instalar el <strong>MTG</strong> en el punto de montaje usando los<br />

tornillos, arandelas y tuercas suministrados. Apretar<br />

los tornillos a 35 N∙m (25.8 lb­ft).<br />

Pautas para el montaje de la antena<br />

ATENCIÓN: Evitar instalar la entena en un lugar<br />

donde podría ser causa de tropiezo, o donde<br />

pudiera ser pisada o usada como asidero. NO<br />

usar la antena ni para pisarla ni como asidero.<br />

Evitar instalar o fijar componentes y<br />

cables a piezas retirables, tales como<br />

tableros o planchas.<br />

IMPORTANTE: NO pintar la antena. Esto anula<br />

todas las garantías. La pintura perjudica el<br />

rendimiento del sistema JDLink.<br />

Si no se satisfacen los requisitos de vista<br />

despejada del cielo, se podría perjudicar el<br />

rendimiento del sistema JDLink.<br />

PFP10491 (08OCT10) 5<br />

BPF10159<br />

PC12717 —UN—04AUG10<br />

JS56696,00008D7 ­63­15SEP10­1/1<br />

• La antena deberá tener una vista despejada y sin<br />

obstrucciones del cielo para un rendimiento óptimo.<br />

• Normalmente, las señales pueden atravesar una sola<br />

capa de vidrio, fibra de vidrio o plástico con un mínimo<br />

de pérdidas.<br />

• Sin embargo, obstrucciones tales como pintura metálica<br />

podrían degradar el rendimiento o bloquear las señales<br />

por completo.<br />

• Otras obstrucciones que comúnmente se encuentran<br />

en vehículos incluyen:<br />

­ Doseles metálicos<br />

­ Jaulas metálicas<br />

CZ76372,00000F8 ­63­04AUG10­1/1<br />

102910<br />

PN=7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!