6 - Ville de Gatineau

MODIFICATION - RESOLUTION C-
88-03-189 (401-9 ET 406-2)
Il est proposé par Gilbert
Garneau, appuyé par Hélène Théorêt et résolu, de
modifier la résolution C-88-03-189, adoptée le 7
mars 1988, pour remplacer les mots "Association des
propriétaires du parc Raymond Madore" par
"Association communautaire des Jardins de la
blanche".
Adoptée unanimement.
C-88-04-342 DELEGATION - COURSE DE CANOT
(501-13)
ATTENDU QUE la ville de
Gatineau désire organiser, à nouveau, une course de
canot dans le cadre de Bal de neige 1989;
QUE le Conseil, par sa résolu-
tion C-88-03-244, a confié la planification et
l'organisation de cette activité au Comité rendez-
vous Gatineau;
QUE Jean René Monette si&ge au
sein de ce Comité et doit assister à une réunion
qui aura lieu à Montréal, le mardi 12 avril 1988;
EN CONSEQUENCE, il est proposé
par Gilbert Garneau, appuyé par Hélène Théorêt et
résolu, en conformité avec la recommandation du
Directeur général, d'autoriser Jean René Monette
pour assister à la réunion qui se tiendra à
Montréal, le mardi 12 avril 1988, concernant le
circuit des courses de canot et que ses dépenses
lui soient payées en conformité avec les disposi-
tions du règlement numéro 188-79.
* François Leclerc inscrit sa dissidence.
Adoptée 7 contre 1.
C-88-04-343 APPROBATION - ETATS FINANCIERS
- 31 DECEMBRE 1987 (407-3)
ATTENDU Qu'en conformité avec
les termes de l'article 108 de la Loi sur les cités
et villes, le Conseil a retenu les services du
bureau des comptables agréés "Charette, Fortier,
Hawey, Touche, Ross" pour la vérification des
livres comptables de la Municipalité pour l'année
1987;
QUE cette maison d'experts a
terminé son mandat et le Directeur des Finances a
déposé les états financiers de la Ville pour
l'année se terminant au 31 décembre 1987;
QUE selon les vérificateurs,
ces documents exposent fidèlement la situation
financière de la Ville pour l'exercice visé et que
les principes comptables généralement reconnus
furent tous respectés;
GATINEAU