Impacts transfrontaliers du pont-jetée de la baie Missisquoi et du ...

Description du modèle
L’étude englobait quatre aspects : modélisation hydrodynamique, écoulement, transport
des sédiments en suspension et concentrations de phosphore. Les simulations ont été
effectuées au moyen d’un système tridimensionnel de coordonnées curvilignes
généralisées aux limites de modèles hydrodynamiques et d’un modèle de transfert de
masse. La modélisation a d’abord permis de simuler les conditions hydrodynamiques
(courants) dans la baie et d’analyser les régimes de circulation et les effets, avec ou sans
pont-jetée. Les modèles du transport des sédiments et du phosphore ont ensuite été
utilisés pour étudier les propriétés du bassin en ce qui concerne le transport, la
sédimentation et l’écoulement dans des conditions similaires, avec ou sans pont-jetée.
L’exécution à long terme du modèle a été menée entre avril et octobre 1991. On a utilisé
des données réelles variant dans le temps sur la vitesse et la direction des vents ainsi que
sur les courants pendant toute cette période. On a conclu que le modèle simulait bien
l’écoulement de l’eau dans l’ouverture du pont. Les résultats du modèle ont révélé que
l’enlèvement du pont-jetée réduirait d’environ 1 % les concentrations moyennes de
phosphore et de sédiments (fractions fines seulement) dans la baie Missisquoi.
Suite à sa participation au processus de sélection des entrepreneurs et son examen des
rapports sur le projet, le Comité consultatif de projet a déterminé que « malgré certaines
limitations, l’étude a été bien planifiée et réalisée, et les données et renseignements qu’elle
a générés sont valides et devraient être utiles à la poursuite du projet ». Le Comité a
recommandé ce qui suit : « On devrait s’en servir pour évaluer les avantages de
l’enlèvement ou du maintien du pont-jetée ou tout autre scénario relatif à la construction du
nouveau pont, en tant qu’élément du processus ». Par ailleurs, le Comité était d’avis « que
l’importance des effets projetés de l’enlèvement du pont-jetée sur la qualité de l’eau de la
baie Missisquoi est un jugement de valeur à l’égard duquel il ne saurait prendre une
décision sur la seule foi des résultats de l’étude ».
Programme de mise en valeur du lac Champlain et collaboration
du Vermont et du Québec
Quelle que soit la décision qui sera prise relativement au pont-jetée, il faudra réduire de
façon appréciable les apports de phosphore provenant du bassin versant de la baie
Missisquoi pour que la qualité de l’eau redevienne acceptable. Diverses mesures ont été
adoptées à cet effet.
En 1988, les gouverneurs des États du Vermont et de New York et le premier ministre du
Québec ont signé l’Entente de coopération en matière d’environnement relativement à la
gestion du lac Champlain 4 . Le Programme de mise en valeur du lac Champlain est un
programme fédéral financé par le gouvernement américain qui est mis en œuvre en
partenariat avec les organismes gouvernementaux des États de New York et du Vermont et
de la province de Québec, les organisations privées, les collectivités locales et les
particuliers et qui a pour objet de coordonner et de financer des projets ayant des effets
8