the Pana 2 2009 .com
the Pana 2 2009 .com
the Pana 2 2009 .com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’exception:<br />
moyens de transport en propre<br />
<strong>Pana</strong>lpina utilise ses propres unités de transport<br />
uniquement si les modalités du projet l’exigent ou que<br />
les moyens de transport nécessaires font défaut sur<br />
place. Ce fut le cas il y a quelques années pour un<br />
projet de centrale sur le champ pétrolier de Kashagan, à<br />
environ 80 kilomètres au sud de la ville kazakh d’Atyrau,<br />
en mer Caspienne. En raison des particularités du projet,<br />
<strong>Pana</strong>lpina fit construire deux barges et un embarcadère<br />
et acheta des véhicules de transport lourds hydrauliques.<br />
«Nous avons transporté près de 88 équipements<br />
surdimensionnés, pesant jusqu’à 657 tonnes, pour<br />
environ 43 mètres de long sur 7 mètres de haut», explique<br />
Chris Kent, de Panprojects Londres. Les navires traditionnels<br />
étaient exclus étant donné les fonds sablonneux<br />
qui devaient être empruntés. Les responsables<br />
de projet ont donc décidé de construire les barges et<br />
l’embarcadère à Atyrau.<br />
La règle:<br />
coopération partenariale<br />
En général, Panprojects travaille avec des sous-traitants<br />
qualifiés. Le siège du centre de <strong>com</strong>pétence interne se<br />
trouve à Brême. Panprojects se charge de préparer,<br />
d’organiser et de coordonner des missions de transport<br />
<strong>com</strong>plexes. Les préparatifs <strong>com</strong>mencent généralement<br />
plusieurs mois avant le premier transport. Il s’agit d’examiner<br />
Nous avons transporté près de 88 équipements surdimensionnés, pesant<br />
jusqu’à 657 tonnes, pour environ 43 mètres de long sur 7 mètres de haut.<br />
le terrain et d’étudier les ajustements possibles en matière<br />
d’infrastructure routière ou ferroviaire. De plus,<br />
Panprojects veille dans de nombreux mandats à<br />
l’emballage correct des marchandises, applique les<br />
directives HSE (Health, Safety & Environment) et met à<br />
disposition ses systèmes Tracking & Tracing.<br />
Les préparatifs <strong>com</strong>mencent souvent plusieurs mois avant le premier transport<br />
Panprojects collabore généralement avec des soustraitants triés<br />
sur le volet<br />
Panprojects s’appuie sur les ressources mondiales de fret<br />
aérien et maritime du groupe dans la mesure où les<br />
projets de centrale ne sont pas uniquement réservés à<br />
des marchandises surdimensionnées et lourdes, mais<br />
<strong>com</strong>prennent aussi plusieurs tonnes d’équipements et<br />
de pièces de rechange acheminées en conteneurs maritimes<br />
ou en avion, si les envois sont urgents. «De tels<br />
mandats nécessitent impérativement un réseau mondial,<br />
car les marchandises proviennent de nombreux pays et<br />
doivent arriver à l’heure dite sur les chantiers», explique<br />
Thorsten Grams, directeur des opérations chez Panprojects.<br />
Pour Maria Teresa Berini, responsable logistique<br />
de Tecnimont, un client de <strong>Pana</strong>lpina, ce point était<br />
essentiel dans le choix de <strong>Pana</strong>lpina <strong>com</strong>me logisticien<br />
d’un projet dans le Golfe Persique: «Pour nous, Panprojects<br />
était surtout un partenaire actif au plan international,<br />
doté d’un réseau mondial lui permettant de répondre à<br />
nos besoins individuels et de remplir les exigences<br />
spécifiques du projet», souligne-t-elle. «Les attentes<br />
élevées envers <strong>Pana</strong>lpina ont été entièrement satisfaites».<br />
Le projet concernait la construction d’une usine chimique.<br />
Avec le concours du client, les spécialistes de Panprojects<br />
ont mis au point une solution <strong>com</strong>plète, à laquelle ont<br />
participé 13 succursales <strong>Pana</strong>lpina sur quatre continents.<br />
Le volume total de transport s’élevait à 140 000 tonnes-fret,<br />
à livrer selon un calendrier très précis. Une équipe<br />
d’experts en logistique et en ingénierie lourde était sur<br />
la brèche jour et nuit.<br />
Le projet Shoaiba<br />
en Arabie Saoudite<br />
La <strong>com</strong>binaison du savoir-faire en matière de projets et<br />
d’une présence internationale a été déterminante dans<br />
le choix de <strong>Pana</strong>lpina pour un nouveau mandat confié<br />
par Alstom Power Inc. (USA). Panprojects est responsable<br />
de la logistique mondiale de transport pour la troisième