Compliments - Inspired.ca
Compliments - Inspired.ca
Compliments - Inspired.ca
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Magasinage<br />
Rencontre<br />
avec un<br />
cultivateur<br />
Nous nous sommes entretenus<br />
avec Blake Johnston, cultivateur de<br />
<strong>ca</strong>nneberges fraîches <strong>Compliments</strong>,<br />
afin d’en savoir plus sur la culture<br />
de sa terre en Nouvelle-Écosse et<br />
de comprendre la relation entre<br />
les <strong>ca</strong>nneberges et l’eau.<br />
Vous avez sûrement déjà vu des<br />
images idylliques d’innombrables<br />
<strong>ca</strong>nneberges flottant sur des<br />
champs inondés d’eau… Blake nous<br />
a appris que, contrairement à une<br />
croyance répandue, les <strong>ca</strong>nneberges<br />
ne poussent pas dans l’eau, mais y<br />
sont seulement récoltées.<br />
La saison de croissance<br />
commence à la fin du printemps,<br />
lorsque les plantes commencent<br />
à émerger de leur hibernation.<br />
«En juillet, explique Blake, nous<br />
relâchons des abeilles sur la<br />
terre afin de favoriser la<br />
pollinisation.» Les baies, qui<br />
sont blanches au départ, sont<br />
laissées sur le plant jusqu’à ce que<br />
les froides nuits de septembre<br />
Blake Johnston,<br />
cultivateur de<br />
<strong>ca</strong>nneberges<br />
<strong>Compliments</strong><br />
leur donnent leur couleur rouge<br />
<strong>ca</strong>ractéristique.<br />
Certaines variétés précoces<br />
sont récoltées tôt dans la saison,<br />
directement sur le plant, mais<br />
c’est à la fin d’octobre qu’a lieu la<br />
grande opération. «L’inondation de<br />
la terre fait remonter les baies à la<br />
surface afin que nos cultivateurs<br />
puissent les recueillir.»<br />
Blake est non seulement<br />
passionné par la culture des<br />
<strong>ca</strong>nneberges, il croit fermement<br />
qu’il s’agit du fruit parfait. «Il y a<br />
tant de bonnes choses à faire avec<br />
les <strong>ca</strong>nneberges, elles sont pleines<br />
de bienfaits pour la santé et, en<br />
plus, c’est un produit bien de<br />
chez nous!» Bien dit.<br />
Tout doux<br />
Doux et crémeux, le Fromage de chèvre aux<br />
<strong>ca</strong>nneberges <strong>Compliments</strong> est parfait pour un plateau<br />
de fromages des Fêtes.<br />
Fromage de chèvre aux <strong>ca</strong>nneberges <strong>Compliments</strong>, 150 g<br />
Filet de porc aux <strong>ca</strong>nneberges avec<br />
sauce au porto<br />
Préparation : 10 minutes Temps total : 40 minutes Portions : 8<br />
1 L (4 tasses) de pommes Gala, non pelées et coupées en morceaux<br />
500 ml (2 tasses) de <strong>ca</strong>nneberges fraîches<br />
60 ml (4 c. à soupe) de <strong>ca</strong>ssonade<br />
10 ml (2 c. à thé) de <strong>ca</strong>nnelle<br />
2 filets de porc de 500 g chacun, coupés au milieu dans le sens de<br />
la longueur pour qu’ils s’ouvrent comme un livre et aplatis jusqu’à<br />
environ la moitié de leur épaisseur originale<br />
2 ml ( 1 / 2 c. à thé) de sel<br />
250 ml (1 tasse) d’eau<br />
45 ml (3 c. à soupe) de Moutarde préparée de Dijon originale<br />
<strong>Compliments</strong><br />
Sauce au porto (facultatif, voir recette ci-après)<br />
1. Démarrer le gril du four. Mélanger les pommes, les <strong>ca</strong>nneberges, le<br />
sucre et la <strong>ca</strong>nnelle dans un bol. Diviser le mélange en deux. Étendre les<br />
filets sur une surface de travail et les saupoudrer de sel. Étendre la moitié<br />
du mélange uniformément au centre de chacun des 2 filets. Mélanger<br />
l’autre moitié avec l’eau et réserver. Refermer les filets en les roulant sur la<br />
largeur et en rentrant les extrémités à l’intérieur pour contenir le mélange;<br />
maintenir en place avec de la ficelle de boucher. Badigeonner de moutarde<br />
l’extérieur des rôtis.<br />
2. Placer les filets farcis dans une rôtissoire et les faire griller au four<br />
pendant 10 minutes. Retirer la rôtissoire du four, réduire la température<br />
à 180 °C (350 °F) et déposer le reste du mélange de farce au fond<br />
de la rôtissoire. Laisser cuire de 20 à 30 minutes ou jusqu’à ce que la<br />
température interne atteigne 68 °C (155 °F). Retirer la rôtissoire du four<br />
et laisser reposer 10 minutes sous une feuille d’aluminium. (Vérifier la<br />
température de nouveau; elle devrait monter jusqu’à 71 °C (160 °F).<br />
3. Couper en tranches et servir la compote qui se sera formée au fond<br />
de la rôtissoire et la sauce au porto, le <strong>ca</strong>s échéant.<br />
Par portion ( 1 / 8 de recette) : 220 <strong>ca</strong>lories, protéines 24 g, matières<br />
grasses 5 g, gras saturés 2 g, cholestérol 65 mg, glucides 20 g, fibres 3 g,<br />
sodium 260 mg, potassium 480 mg<br />
Sauce au porto<br />
Préparation : 5 minutes Temps total : 10 minutes Portions : 8<br />
250 ml (1 tasse) de Marmelade de <strong>ca</strong>nneberges <strong>Compliments</strong> • Collection<br />
250 ml (1 tasse) de porto (ou 250 ml (1 tasse) de vin rouge additionné<br />
de 5 ml (1 c. à thé) de sucre)<br />
60 ml ( 1 / 4 tasse) d’eau<br />
1. Mélanger la marmelade de <strong>ca</strong>nneberges et le porto. Verser le mélange dans<br />
une poêle posée sur feu moyen, porter à ébullition et laisser mijoter pendant<br />
5 minutes. Éclaircir avec de l’eau et verser sur les morceaux de filets de porc.<br />
Par portion ( 1 / 8 de recette) : 120 <strong>ca</strong>lories, protéines 0 g, matières<br />
grasses 0 g, gras saturés 0 g, cholestérol 0 mg, glucides 21 g, fibres 1 g,<br />
sodium 0 mg, potassium 0 mg<br />
14 Inspirés | HIVER 2009