23.03.2014 Views

Statuts de la FIFA (2012) - FIFA.com

Statuts de la FIFA (2012) - FIFA.com

Statuts de la FIFA (2012) - FIFA.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

V. ORGANISATION<br />

35<br />

Commission d’Audit et <strong>de</strong> Conformité sont élus par le Congrès. Les prési<strong>de</strong>nts<br />

et vice-prési<strong>de</strong>nts et les membres <strong>de</strong>s <strong>com</strong>missions permanentes sont nommés<br />

pour une durée <strong>de</strong> quatre ans. Les membres peuvent être désignés pour un<br />

nouveau mandat et peuvent également être révoqués à tout moment, sachant<br />

que le prési<strong>de</strong>nt, le vice-prési<strong>de</strong>nt et les membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission d’Audit et<br />

<strong>de</strong> Conformité peuvent uniquement être révoqués par le Congrès.<br />

4. La <strong>com</strong>position et les attributions <strong>de</strong>s différentes <strong>com</strong>missions sont régies<br />

par le Règlement d’organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>FIFA</strong>.<br />

5. Le prési<strong>de</strong>nt représente <strong>la</strong> <strong>com</strong>mission et dirige les affaires conformément au<br />

Règlement d’organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>FIFA</strong>.<br />

6. Chaque <strong>com</strong>mission peut mettre en p<strong>la</strong>ce, si nécessaire, un bureau et/ou<br />

une sous-<strong>com</strong>mission pour régler les affaires urgentes.<br />

7. Les <strong>com</strong>missions peuvent en outre proposer au Comité Exécutif <strong>de</strong>s<br />

modifications <strong>de</strong> leurs règlements.<br />

35 Commission <strong>de</strong>s Finances<br />

La Commission <strong>de</strong>s Finances supervise <strong>la</strong> gestion financière et conseille le<br />

Comité Exécutif sur les questions financières et <strong>de</strong> gestion du patrimoine. Elle<br />

analyse le budget et les <strong>com</strong>ptes annuels <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>FIFA</strong> préparés par le Secrétaire<br />

Général et les soumet au Comité Exécutif pour approbation.<br />

36 Commission d’Audit et <strong>de</strong> Conformité<br />

1. La Commission d’Audit et <strong>de</strong> Conformité garantit <strong>la</strong> conformité et <strong>la</strong> fiabilité<br />

<strong>de</strong>s <strong>com</strong>ptes et vérifie les <strong>com</strong>ptes annuels et les <strong>com</strong>ptes consolidés annuels<br />

ainsi que les rapports <strong>de</strong>s réviseurs externes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!