Statuts de la FIFA (2012) - FIFA.com
Statuts de la FIFA (2012) - FIFA.com
Statuts de la FIFA (2012) - FIFA.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VII. ARBITRAGE<br />
47<br />
66 Tribunal Arbitral du Sport (TAS)<br />
1. La <strong>FIFA</strong> reconnaît le recours au Tribunal Arbitral du Sport (TAS), tribunal<br />
arbitral indépendant dont le siège est à Lausanne (Suisse), en cas <strong>de</strong> litige entre<br />
<strong>la</strong> <strong>FIFA</strong>, les membres, les confédérations, les ligues, les clubs, les joueurs, les<br />
officiels, les agents <strong>de</strong> matches et les agents <strong>de</strong> joueurs licenciés.<br />
2. La procédure arbitrale est régie par les dispositions du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’arbitrage en<br />
matière <strong>de</strong> sport du TAS. Le TAS applique en premier lieu les divers règlements<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>FIFA</strong> ainsi que le droit suisse à titre supplétif.<br />
67 Compétence du TAS<br />
1. Tout recours contre <strong>de</strong>s décisions prises en <strong>de</strong>rnière instance par <strong>la</strong> <strong>FIFA</strong>,<br />
notamment les instances juridictionnelles, ainsi que contre <strong>de</strong>s décisions prises<br />
par les confédérations, les membres ou les ligues doit être déposé auprès du<br />
TAS dans un dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> vingt-et-un jours suivant <strong>la</strong> <strong>com</strong>munication <strong>de</strong> <strong>la</strong> décision.<br />
2. Le TAS ne peut être saisi que lorsque toutes les autres instances<br />
juridictionnelles ont été épuisées.<br />
3. Le TAS ne traite pas les recours re<strong>la</strong>tifs :<br />
a) à <strong>la</strong> vio<strong>la</strong>tion <strong>de</strong>s Lois du Jeu ;<br />
b) à <strong>la</strong> suspension inférieure ou égale à quatre matches ou à trois mois (à<br />
l’exception <strong>de</strong>s décisions re<strong>la</strong>tives au dopage) ;<br />
c) aux décisions contre lesquelles un recours auprès d’un tribunal arbitral<br />
indépendant ou ordinaire d’une association ou d’une confédération est<br />
possible.