You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CYCLE DE CONFÉRENCES (octobre - décembre <strong>2009</strong>). Entrée libre<br />
7 octobre, 17h<br />
Être éditeur en Suisse<br />
Salle Starcky (210), FLSH<br />
18h30 (2e partie) – Club de poésie<br />
Restaurant univ. L’Auberge de l’Illberg<br />
15-16 octobre : colloque international de l’ILLE<br />
Frontières de l’imaginaire théâtral<br />
Campus de l’Illberg (salle à déterminer)<br />
21 octobre, 17h<br />
La Présidence suisse du Conseil de l’Europe (nov. 09 - mai 10)<br />
Salle du Conseil de la Maison de l’Université<br />
4 novembre, 17h<br />
Le puzzle territorial helvétique : une histoire complexe,<br />
une lente mutation ?<br />
Salle du Conseil de la Maison de l’Université<br />
18 novembre, 17h<br />
Rétrospective - et enseignement - de 30 ans d’écriture<br />
Salle Starcky (210), FLSH<br />
18h30 (2e partie) – Club de poésie<br />
Restaurant univ. L’Auberge de l’Illberg<br />
19-21 novembre : Colloque international et<br />
pluridisciplinaire de l’ILLE labelisé par EUCOR<br />
Voir - être vu. Réflexions sur le champ scopique dans la<br />
littérature européenne<br />
Campus de l’Illberg (salle à determiner)<br />
19 novembre : Vernissage de l’exposition EUCOR<br />
Aimer Vivre Étudier<br />
Salle du Conseil de la Maison de l’Université<br />
2 décembre, 17h<br />
Les langues et les lettres anciennes face au monde<br />
moderne : une question de “traduction” ?<br />
Salle du Conseil de la Maison de l’Université<br />
3-5 décembre : Colloque international de l’ILLE<br />
Congrès annuel du Réseau thématique<br />
La retraduction. Les belles revisitées - de la littérature<br />
européenne au XXe siècle<br />
Campus de l’Illberg (salle à déterminer)<br />
9 décembre, 17h<br />
La politique culturelle en Suisse : défense et illustration<br />
du bottom up<br />
Salle du Conseil de la Maison de l’Université<br />
Pour plus de renseignements<br />
FLSH : peter.schnyder@uha.<strong>fr</strong><br />
FSESJ : bernard.reitel@uha.<strong>fr</strong><br />
10 rue des Frères-Lumière,<br />
68093 Mulhouse Cedex<br />
Tél. : +33 (0) 3 89 33 60 90<br />
Fax : +33 (0) 3 89 33 63 99<br />
Visitez nos sites Internet : www.etudeshelvetiques.uha.<strong>fr</strong><br />
www.flsh.uha.<strong>fr</strong><br />
www.ille.uha.<strong>fr</strong><br />
Secteurs gare :<br />
l’avenir de la<br />
mobilité?<br />
Table ronde avec<br />
trois architectesurbanistes<br />
et des<br />
responsables institutionnels<br />
<strong>fr</strong>ançais et<br />
allemands.<br />
Ve.16 à 19h<br />
Médiathèque, Sélestat -<br />
Entrée libre<br />
Mulhouse au<br />
temps de la<br />
Décapole<br />
Par Odile Kammerer.<br />
Ve.16 à 18h30<br />
Musée Historique,<br />
Mulhouse - Entrée libre<br />
L’extraordinaire<br />
voyage de noces<br />
de Rana et Bufo<br />
Documentaire sur la<br />
vie des amphibiens<br />
dans les Vosges et<br />
débat.<br />
Ve.16 à 20h<br />
SIM, Mulhouse - 03 89 46<br />
48 48 - 5€<br />
L’hypothèse Gaïa<br />
Ou comment fonctionne<br />
la Terre, par<br />
Jean-Claude Gall.<br />
Ve.16 à 15h<br />
Cour des Chaînes, Mulhouse<br />
- 03 89 46 48 48 - 5€<br />
Gravure et<br />
impression<br />
Démonstrations<br />
de Daniel Clochey,<br />
artiste.<br />
Sa.17 à 14h30<br />
Le Quai, Mulhouse -<br />
03 69 77 67 17 - Entrée libre<br />
Initiation Shogi<br />
Avec le président de<br />
Shogi d’Alsace.<br />
Sa.17 de 14h à 17h<br />
Ludothèque La Caverne<br />
d’Ali Baba, Horbourg-Wihr<br />
- 03 89 24 94 62 - Entrée libre<br />
L’industrialisation<br />
du vallon de<br />
Rimbach<br />
De 1812 à 1870, par<br />
Bertrand Risacher.<br />
Sa.17 à 11h<br />
ComCom de la Région de<br />
Guebwiller - Entrée libre<br />
Le travail de<br />
biographie<br />
Stage d’introduction<br />
avec Margret Volke.<br />
Sa.17 de 14h à<br />
19h30 et Di.18 de<br />
9h à 13h<br />
Jardin d’enfants<br />
L’Aubépine, Lutterbach -<br />
06 01 85 69 54 - 180€ les 5<br />
séances annuelles<br />
Colonne Lambert<br />
à Mulhouse<br />
Monument à caractère<br />
astronomique,<br />
par Bernard Berri.<br />
Sa.17 à 14h<br />
03 89 46 48 48 - 9€<br />
Rencontre avec<br />
Jean-Philippe<br />
Renoult<br />
Artiste sonore.<br />
Lu.19 à 17h<br />
Le Quai, Mulhouse -<br />
03 69 77 77 20 - Entrée libre<br />
Tout savoir sur la Suisse<br />
Donner à tous les publics un tour d’horizon complet de la culture<br />
suisse, tel est le but du cycle de conférences organisé par le<br />
département d’Etudes Helvétiques de l’UHA.<br />
Intimement liée à la région de<br />
Mulhouse, tant du point de vue<br />
économique qu’historique, la Suisse<br />
reste pourtant un pays incroyablement<br />
méconnu de nos concitoyens...<br />
Qui saurait citer, par exemple, le nom<br />
des principaux responsables suisses<br />
ou le fonctionnement de ses institutions<br />
? Partant de ce constat, le<br />
département d’Etudes Helvétiques<br />
organise chaque année un cycle<br />
de conférences auscultant la Suisse<br />
sous tous ses angles : culture, politique,<br />
littérature, économie, histoire,<br />
le tout assuré par des personnalités,<br />
universitaires, professionnels, artistes....<br />
Voilà qui donne matière à corriger bien des clichés et à faire<br />
quelques comparaisons qui laissent à méditer !<br />
C’est que la Suisse, si proche et si lointaine à la fois, fonctionne sur<br />
un mode très différent du notre. De quoi susciter la curiosité de tout<br />
travailleur <strong>fr</strong>ontalier, ou plus généralement de tous ceux qui ont la<br />
politesse de s’intéresser à leurs voisins... Annoncés chaque mois dans<br />
notre rubrique Conférences, la saison débute mercredi 30 septembre<br />
à 17h («La Suisse et l’Union Européenne : une adhésion impossible ?»),<br />
avant d’aborder la question de l’édition en Suisse (le 7 octobre) puis la<br />
présidence suisse du Conseil de l’Europe le 21.<br />
Conférences au campus de l’Illberg, Mulhouse. Plus d’infos au 03 89 33 60 90 ou www.<br />
etudeshelvetiques.uha.<strong>fr</strong><br />
© rachid amrous-spleen - Fotolia.com<br />
103