You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mag<br />
Art de Vivre<br />
Bitschwiller-lès-Thann<br />
Speck Sports, 40 ans au service du sport<br />
En 1969, André Speckbacher ouvrait au pied des Vosges sa boutique spécialisée dans le matériel pour les<br />
sports d’hiver. Au fil des années, Speck Sports est devenu une référence nationale en son domaine. Son «chef<br />
d’orchestre» témoigne d’une passion intacte.<br />
70<br />
Que l’on skie dans les Vosges ou plus loin, on se<br />
rend compte que le fameux macaron Speck Sports<br />
est présent sur le matériel de<br />
bien des skieurs... Fort de 15<br />
000 références disponibles en<br />
vente ou en location, grâce à<br />
des partenariats solides avec les<br />
grandes marques, le magasin<br />
est connu des spécialistes dans<br />
toute la France, mais reste avant<br />
tout le lieu de rendez-vous des<br />
skieurs alsaciens de tous profils<br />
et de tous âges. La visite chez<br />
Speck, c’est l’avant-goût obligé<br />
des vacances d’hiver !«Je suis un<br />
peu comme un médecin de famille<br />
: les gens me restent fidèles, je vois<br />
leurs enfants grandir !», sourit<br />
André Speck dans son éternelle<br />
moustache.<br />
Une soirée anniversaire<br />
«Médecin de famille» du ski, mais aussi organisateur<br />
d’événements comme l’Alsacienne de Raquettes et<br />
«chef d’orchestre» d’une équipe motivée par le plaisir<br />
du client et répartie sur trois boutiques – deux à<br />
Bitschwiller, dont une Surf Station spécialisée dans<br />
les nouveaux sports de glisse, et une au Markstein –,<br />
le gaillard a plus d’une corde à son arc et fait figure<br />
de véritable célébrité locale !<br />
La fête d’anniversaire du magasin,<br />
le 31 octobre au Relais<br />
Culturel de Thann, consacre la<br />
popularité du bonhomme et de<br />
son affaire...<br />
Les Miss Alsace vont assurer le<br />
défilé de mode en doudounes,<br />
la station de Mellau dans le Bregenzerwald<br />
(c’est en Autriche)<br />
sera représentée (lots à gagner),<br />
les animations et surprises vont<br />
s’enchaîner.<br />
Le ski en 2010<br />
Speck Sports, une «success-story» Voilà qui prélude agréablement<br />
motivée par la passion du ski à la nouvelle saison de ski : eh<br />
oui, il est déjà temps d’y penser !<br />
Les conditions exceptionnelles de l’année dernière,<br />
marquée par un enneigement constant tout au long<br />
de l’hiver, ont redonné à beaucoup le goût du ski dans<br />
les Vosges, leur rappelant qu’il n’y a pas besoin de faire<br />
des centaines de kilomètres pour trouver des jolies<br />
stations à même de satisfaire les familles comme les<br />
skieurs chevronnés. L’Alsacien est chanceux, «l’Alsa-<br />
Zoo de Mulhouse<br />
La nouvelle boutique écolo du zoo<br />
Transparente et végétalisée, exemplaire en matière d’économie d’énergie et de<br />
développement durable, la nouvelle entrée du zoo de Mulhouse accueille également<br />
une boutique, faisant la part belle au commerce éthique.<br />
Inauguré le 10 septembre, ce nouvel espace de 500m 2 ,<br />
regroupant la billetterie et la boutique, est désormais<br />
le passage incontournable pour les visiteurs du premier<br />
site touristique haut-rhinois. Respectueuse du<br />
paysage environnant et s’inscrivant pleinement dans<br />
le Plan Climat Territorial de la Camsa, cette entrée<br />
innovante est équipée de vitres à triple vitrage, d’une<br />
pompe à chaleur branchée sur des sondes géothermiques<br />
à quatre-vingts mètres de profondeur, d’une<br />
ventilation à double flux, d’une sur-isolation... La<br />
conception de la toiture végétalisée assure l’ombrage<br />
du bâtiment en été et valorise le rayonnement solaire<br />
en hiver : assurément une construction performante<br />
en matière énergétique, qui entend aussi délivrer un<br />
message pédagogique fort et inciter chaque visiteur à<br />
faire un geste pour la planète.<br />
Soutien aux populations locales<br />
Accessible sans entrer dans le parc, la boutique de<br />
180m 2 joue la carte du commerce éthique et participe<br />
aux programmes de conservation<br />
des animaux : chaque achat<br />
se double d’une bonne action,<br />
puisque 6% de la somme est<br />
reversée à Eco-Sys. Cet organisme<br />
agit sur le terrain pour<br />
mener des projets d’éducation,<br />
créer des emplois, sauvegarder la faune et la flore<br />
locales... Par ailleurs, de nombreux objets proviennent<br />
de l’artisanat de pays en voie de développement<br />
et soutiennent les populations locales.<br />
Sept cents références sont proposées dans cette<br />
nouvelle boutique, dont une grande majorité de peluches<br />
: lémuriens, tortues, singes, tigres, ours... tous<br />
les animaux du zoo se laissent ici caresser ! Venus des<br />
quatre coins du monde, les produits en vente ne manque<br />
pas d’originalité : papeterie en crottin d’éléphant<br />
du Sri Lanka, sculptures d’animaux à partir de pièges<br />
recyclés du Zimbabwe, sacs en brique de jus de <strong>fr</strong>uits<br />
recyclées des Philippines, animaux en tongs recyclées