04.05.2014 Views

Le rapport - Office International de l'Eau

Le rapport - Office International de l'Eau

Le rapport - Office International de l'Eau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.1.8 Exemples <strong>de</strong> traitements <strong>de</strong> réutilisation d’eaux usées traitées dans la<br />

filière laitière [33, 34, 40, 41, 44 à 46, 50 à 52]<br />

Cette partie n’a pas pour vocation <strong>de</strong> présenter un panorama exhaustif <strong>de</strong>s technologies<br />

permettant un recyclage <strong>de</strong>s eaux, pour les salles <strong>de</strong> traite, les fromageries artisanales et<br />

industrielles. Il s’agit <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s exemples représentatifs <strong>de</strong>s pratiques, en lien avec<br />

l’exemple <strong>de</strong> la filière Saint-Nectaire.<br />

Recyclage <strong>de</strong> l’eau dans les salles <strong>de</strong> traite<br />

Trois technologies permettent <strong>de</strong> recycler ces eaux pour un usage sans contact avec la<br />

<strong>de</strong>nrée alimentaire, par exemple pour le lavage <strong>de</strong>s quais d’attente <strong>de</strong>s vaches :<br />

• le filtre bactérien permet <strong>de</strong> fixer bactéries et micro-organismes sur un support et, en<br />

présence d'oxygène, <strong>de</strong> consommer les matières organiques présentes dans l'eau à<br />

recycler.<br />

A l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> pompes, les eaux usées passent sur un massif filtrant <strong>de</strong> pouzzolane (roche<br />

volcanique poreuse concassée) dont la granulométrie est suffisamment fine pour permettre<br />

un bon contact entre les fragments <strong>de</strong> matière organique et les micro-organismes épurateurs<br />

(cf. figure 5). L'effluent passe plusieurs fois sur ce massif avant d'être réutilisé au bout <strong>de</strong> 24<br />

heures. L'effluent ainsi recyclé a perdu plus <strong>de</strong> 90% <strong>de</strong> sa charge organique.<br />

Figure 5 : Schéma d’un filtre à pouzzolane [33]<br />

• les stations <strong>de</strong> lavage : <strong>de</strong> nombreuses marques proposent <strong>de</strong>s systèmes intégrés qui<br />

recyclent les eaux <strong>de</strong> lavage et <strong>de</strong> rinçage, pour nettoyer les quais et les aires d’attente <strong>de</strong>s<br />

vaches avant la traite, avec une pression supérieure à celle <strong>de</strong> l’eau du réseau d’eau potable<br />

(cf. figure 6). De l’eau <strong>de</strong> pluie peut parfois être utilisée. Ces eaux recyclées ne sont pas par<br />

contre utilisables comme eaux potables.<br />

Figure 6 : Schéma d’une station <strong>de</strong> lavage [34]<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!