Stainless Steel L'acier inoxydable - Aperam
Stainless Steel L'acier inoxydable - Aperam
Stainless Steel L'acier inoxydable - Aperam
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
d’un matériau à résister à la rupture fragile –<br />
à toute température.<br />
Les appellations<br />
Les nuances d’aciers <strong>inoxydable</strong>s sont<br />
désignées en Europe par une série de chiffres<br />
de type 1.4000 (norme EN 10088) et aux<br />
États-Unis par trois chiffres (norme AISI).<br />
Par exemple, 1.4301 (ou AISI 304)<br />
correspond à un inox austénitique qui<br />
comprend 18 % de chrome et 10 % de<br />
nickel. En outre, la lettre L dans l’appellation<br />
américaine indique un très faible taux de<br />
carbone qui garantit une meilleure résistance<br />
à la corrosion, à l’instar de la nuance 316L<br />
(ou 1.4404). L’Euronorme indique aussi de<br />
manière plus détaillée la composition : par<br />
exemple X5CrNi18-10 pour du 1.4301.<br />
Les principales nuances adaptées au<br />
bâtiment sont des inox austénitiques,<br />
ferritiques et duplex. Les nuances<br />
martensitiques sont parfois utilisées dans<br />
des applications de type fil ou barre.<br />
Inox austénitiques<br />
Austenitic stainless steels<br />
Inox ferritiques<br />
Ferritic stainless steels<br />
Inox duplex<br />
Duplex stainless steels<br />
Inox martensitiques (fils et barres)<br />
Martensitic stainless steels (wires and bars)<br />
Names<br />
<strong>Stainless</strong> steel grades are designated<br />
in Europe according to the standard<br />
EN 10088 by a series of figures,<br />
such as 1.4000 (EN 10088 standard)<br />
and in the United States by three figures<br />
(AISI standard). For example, 1.4301<br />
(or AISI 304) corresponds to an austenitic<br />
stainless steel with 18% chromium and<br />
10% nickel. Further, the letter L in the US<br />
name indicates very low carbon content<br />
which guarantees better resistance to<br />
corrosion, as in 316L (or 1.4404).<br />
The European standard also indicates<br />
the composition in a more detailed<br />
manner: for example X5CrNi18-10<br />
for 1.4301.<br />
The main grades used in the building<br />
sector are austenitic ferritic or duplex<br />
stainless steels. The martensitic grades<br />
are sometimes used in applications<br />
of type wire or bar.<br />
* En cours d’introduction / Currently implemented<br />
L’acier <strong>inoxydable</strong> / <strong>Stainless</strong> steel 9<br />
EN<br />
1.4618*<br />
1.4372<br />
1.4301<br />
1.4307<br />
1.4401<br />
1.4404<br />
1.4571<br />
1.4003<br />
1.4016<br />
1.4510<br />
1.4526<br />
1.4520<br />
1.4509<br />
1.4521<br />
1.4362<br />
1.4462<br />
1.4034<br />
1.4057<br />
1.4542<br />
AISI<br />
17-4Mn<br />
201<br />
304<br />
304L<br />
316<br />
316L<br />
316Ti<br />
410S<br />
430<br />
430Ti<br />
436<br />
439<br />
441<br />
444<br />
2304<br />
2205<br />
420<br />
431<br />
630