16.07.2014 Views

SHERPA 275678A_1_18.pmd - Olimpia Splendid

SHERPA 275678A_1_18.pmd - Olimpia Splendid

SHERPA 275678A_1_18.pmd - Olimpia Splendid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I GB F<br />

LIMITI DI FUNZIONAMENTO OPERATING LIMITS LIMITES DE FONCTIONNEMENT<br />

DGR<br />

4.5<br />

4<br />

Temperatura esterna (°C)<br />

External temperature (°C)<br />

Température extérieure (°C)<br />

Riscaldamento / Heating /<br />

Chauffage<br />

25<br />

10<br />

–15<br />

–20<br />

Temperatura acqua uscente (°C)<br />

Outflow water temperature (°C)<br />

Température eau à la sortie (°C)<br />

Integrazione da parte della resistenza o<br />

uscita caldaia / Integration by heating<br />

element or boiler outlet / Complément<br />

par la résistance ou sortie chaudière<br />

25 30<br />

50<br />

Modalità acqua sanitaria / Domestic hot water mode /<br />

Mode eau sanitaire<br />

35<br />

5<br />

–15<br />

–20<br />

Temperatura esterna (°C)<br />

External temperature (°C)<br />

Température extérieure (°C)<br />

25<br />

45 50 55 70<br />

PDC spenta. Riscaldamento tramite<br />

resistenza o uscita caldaia / PDC off.<br />

Heating via element or boiler outlet / PDC<br />

éteinte. Chauffage par résistance ou<br />

sortie chaudière<br />

Integrazione da parte della resistenza o<br />

uscita caldaia / Integration by heating<br />

element or boiler outlet / Complément<br />

par la résistance ou sortie chaudière<br />

Temperatura serbatoio acqua sanitaria (°C)<br />

Domestic hot water tank temperature (°C)<br />

Température réservoir eau sanitaire (°C)<br />

Temperatura esterna (°C)<br />

External temperature (°C)<br />

Température extérieure (°C)<br />

Raffreddamento / Cooling /<br />

Refroidissement<br />

43<br />

10<br />

Temperatura acqua uscente (°C)<br />

Outflow water temperature (°C)<br />

Température eau à la sortie (°C)<br />

5 20<br />

<strong>SHERPA</strong><br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!