08.10.2014 Views

catalogue - Hotelplan

catalogue - Hotelplan

catalogue - Hotelplan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

188<br />

Hawaï<br />

Voitures de location<br />

D’attrayantes offres en voiture location pour effectuer vos découvertes individuelles à<br />

Hawaï se trouvent dans notre rubrique «Voitures de location». Bonne route!<br />

Vols de correspondance interhawaïens<br />

Envie de passer d‘une île à I‘autre?<br />

Demandez les tarifs les plus avantageux à votre agence de voyages.<br />

NIIHAU<br />

KAUAI<br />

Lihue LIH<br />

Hoolehua MKK<br />

Hawaiian Airlines<br />

OAHU<br />

Honolulu HNL<br />

Lanai City LNY<br />

MOLOKAI<br />

Kapalua JHM<br />

(West Maui)<br />

Kahului OGG<br />

LANAI<br />

Hana HNM<br />

MAUI<br />

KAHOOLAWE<br />

Hilo ITO<br />

Kona KOA<br />

HAWAII<br />

(BIG ISLAND)<br />

Transferts (non accompagnés)<br />

Le transfert se fait en minibus (navette) et peut être réservé à partir de 2 personnes au<br />

minimum. Le bus-navette vous amène à votre hôtel en suivant un parcours préétabli.<br />

Lors de votre arrivée à Honolulu, vous serez en outre accueillis par Ie représentant de<br />

notre agent local qui vous saluera avec la traditionnelle guirlande de fleurs «Lei».<br />

Voir les détails dans la liste de prix.<br />

Best Western The Plaza<br />

Évaluation <strong>Hotelplan</strong> HH<br />

Aéroport d’Honolulu 274 chambres<br />

Hôtel simple de classe moyenne, proche<br />

de l‘aéroport. Bus-navette gratuite<br />

pour l‘aéroport.<br />

Situation: à 1,5 km de l’aéroport et<br />

à 16 km de Waikiki Beach.<br />

Infrastructure: restaurant, salon, petit<br />

centre d‘affaires, piscine.<br />

Chambres: avec bain ou douche, WC,<br />

sèche-cheveux, téléphone, TV, bouilloire,<br />

réfrigérateur, fer et planche à repasser,<br />

climatisation.<br />

Excursions<br />

Oahu<br />

Tour de l‘île, Majestic Grand Circle Island Tour<br />

Tour de l‘île passionnant et inoubliable. Vous y verrez: Diamond Head, Kahala,<br />

Vallée de Waimea, Nu’uanu Pali Lookout, temple Byodo-In, Makapu’u Lookout et les<br />

plus belles plages de la côte nord.<br />

Pearl Harbor Tour<br />

Film de 20 minutes à l‘«USS Arizona Memorial Visitor Center» et visite en bateau de<br />

l‘«USS Arizona Memorial».<br />

Maui<br />

Hana Adventure Tour<br />

Trajet le long de la sinueuse et spectaculaire «Road to Hana» où vous verrez, entre<br />

autres: Paia, parc d‘État Kaumahina, Keanae Valley Lookout, Pua’a Ka’a, parc d‘État<br />

Waianapanapa, Seven Pools et Hana.<br />

Kauai<br />

Deluxe Na Pali Half Day Catamaran Tour<br />

Trajet en catamaran le long de la fascinante côte de Na Pali. Avec un peu de chance,<br />

vous pourrez peut-être faire de la plongée libre avec des dauphins et observer les<br />

tortues marines.<br />

Big Island<br />

Tour de l‘île, Grand Circle Island Tour<br />

Lors de cet intéressant tour de l‘île, vous verrez entre autres: baie Kealakekua, Kona,<br />

plantation de café, plage Black Sand, parc national Volcanoes, ranch Parker à Waimea.<br />

Mauna Kea Summit & Stars<br />

Trajet jusqu‘au Mauna Kea, à plus de 4000 m d‘altitude. Vue spectaculaire lors du<br />

coucher du soleil. Observation au télescope du ciel étoilé.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!