catalogue - Hotelplan
catalogue - Hotelplan
catalogue - Hotelplan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
272<br />
Drive & Sleep / Canada atlantique<br />
Maritime Pure<br />
15 jours/14 nuits de/à Halifax<br />
La diversité et la beauté des provinces<br />
atlantiques font de ce circuit un<br />
enchantement de tous les instants.<br />
Aventure<br />
HHHhh<br />
Nature<br />
HHHHh<br />
Info Plus<br />
Culture<br />
HHHhh<br />
• Rabais pour réservation anticipée.<br />
• Variations possibles.<br />
• Attrayants prix Fly & Drive d‘Alamo.<br />
Lunenburg<br />
Cabot Trail<br />
p.n. Cape Breton<br />
Cabot Trail<br />
Mill River Sydney<br />
Sackville<br />
CharlosCove<br />
Parc Fundy Parrsboro<br />
Wolfville Halifax<br />
Digby Liverpool<br />
p.n. Kejimkujik<br />
1 er jour: Halifax<br />
Prise en charge de la voiture et trajet jusqu’à l’hôtel.<br />
2 e jour: Halifax–Liverpool (160 km)<br />
Trajet côtier pittoresque avec le célèbre phare de Peggy’s Cove<br />
et le village de pêcheurs de Lunenburg.<br />
3 e et 4 e jours: Liverpool–p. n. Kejimkujik/Digby (160 km)<br />
Parc national Kejimkujik et côte est de la Nouvelle-Écosse.<br />
5 e jour: Digby–Wolfville (140 km)<br />
Traversée de la vallée d’Annapolis, connue pour son ensoleillement<br />
exceptionnel. Visite du domaine viticole de Grand Pré.<br />
6 e jour: Wolfville–Parrsboro (175 km)<br />
La baie de Fundy vous permet d’observer les plus grandes<br />
variations de marée du monde.<br />
7 e jour: Parrsboro–Shediac/Sackville (160 km)<br />
La région est réputée pour sa richesse en fossiles.<br />
8 e jour: parc national Fundy (270 km)<br />
Les 206 km 2 du parc national Fundy abrite des parois rocheuses<br />
arides et des rivières translucides.<br />
9 e jour: Shediac/Sackville–O’Leary/Alberton (170 km)<br />
Long de 12,9 km, l’impressionnant «Confederation Bridge» rallie<br />
l’Île-du-Prince-Édouard.<br />
10 e jour: O’Leary/Alberton–Charlottetown (160 km)<br />
L‘île servit de modèle au célèbre livre «Anne of Green Gables».<br />
11 e jour: Charlottetown–Margaree/Glenville (340 km)<br />
Retour en bac et continuation jusqu’à l’île du Cap-Breton.<br />
12 e jour: Margaree/Glenville–Sydney (300 km)<br />
Trajet non dénué de romantisme sauvage sur le Cabot Trail.<br />
13 e –15 e jours: Sydney–côte orientale–Halifax (460 km)<br />
Superbe parcours le long de la côte jusqu‘à Halifax, restitution<br />
de la voiture de location et poursuite individuelle de votre voyage.<br />
Logement: vous avez le choix entre plusieurs catégories d’hôtel<br />
dont la liste se trouve sous www.hotelplan.ch/circuits<br />
Nova Scotia – Canada‘s Ocean Playground<br />
11 jours/10 nuits de/à Halifax<br />
Une nature intacte, des côtes de rêve<br />
et une excellente cuisine: la province<br />
atlantique de la Nouvelle-Écosse est<br />
quelque chose d‘exceptionnel en soi!<br />
De brefs trajets suffisent pour effectuer<br />
des excursions et voir de nombreuses<br />
curiosités.<br />
Aventure Culture Confort<br />
HHHhh HHHhh HHHih<br />
Nature<br />
HHHHh<br />
Info Plus<br />
• Rabais pour réservation anticipée.<br />
• Variations possibles.<br />
• Attrayants prix Fly & Drive.<br />
Conseil<br />
Un paradis pour les amateurs de<br />
produits de la mer!<br />
1 er jour: Halifax<br />
Prise en charge de la voiture de location et trajet jusqu’à l’hôtel.<br />
2 e jour: Halifax<br />
Halifax, avec sa citadelle, la promenade portuaire, les beaux<br />
parcs, les bons restaurants et centres commerciaux modernes<br />
se découvrent à pied.<br />
3 e jour: Halifax–Liverpool (160 km)<br />
Ancienne région de repères de pirates et contrebandiers, la<br />
contrée abrite aujourd’hui des villages de pêcheurs comme Lunenburg,<br />
de longues plages de sable et un phare à Peggy’s Cove.<br />
4 e jour: Liverpool–parc national Kejimkujik, Digby (160 km)<br />
Le parc national Kejimkujik est riche en lacs et parois peintes,<br />
mais aussi d’élans et de tortues.<br />
5 e jour: Digby<br />
Superbes possibilités d’observer les baleines dans la baie de<br />
Fundy. Coquilles Saint-Jacques à Digby.<br />
6 e jour: Digby–Wolfville (140 km)<br />
Homards frais dans le village de pêcheurs d’Annapolis Royal;<br />
le soir, dégustation de vins au domaine de Grand Pré.<br />
7 e et 8 e jours: Wolfville–Parrsboro–Tatamagouche (290 km)<br />
C’est dans la baie de Fundy que l’on trouve les plus grandes<br />
variations de marée du monde.<br />
9 e et 10 e jours: Tatamagouche–Glenville–Cap-Breton (610 km)<br />
Le Cabot Trail sur l’île du Cap-Breton fait partie des plus routes<br />
côtières du pays.<br />
11 e jour: côte orientale–Halifax (200 km)<br />
Retour à Halifax le long de la côte exceptionnelle. Restitution<br />
de la voiture de location et poursuite individuelle de votre voyage.<br />
Logement: vous avez le choix entre plusieurs catégories d’hôtel<br />
dont la liste se trouve sous www.hotelplan.ch/circuits<br />
Peggy’s Cove<br />
Cape Breton<br />
Glenville<br />
Tatamagouche<br />
Parrsboro<br />
Wolfville Halifax<br />
Digby<br />
Liverpool<br />
p.n. Kejimkujik