catalogue - Hotelplan
catalogue - Hotelplan
catalogue - Hotelplan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
202<br />
Big Island / Hawaï<br />
Sheraton Kona Resort & Spa at Keauhou Bay<br />
Cet hôtel de première classe se<br />
distingue par sa situation de rêve, sur<br />
un espace couvert de lave dominant<br />
la mer, et son offre diversifiée d’activités.<br />
Évaluation <strong>Hotelplan</strong><br />
HHHH<br />
Confort<br />
HHHHh<br />
Loisirs<br />
HHHhh<br />
Enfants Sport Plage<br />
HHHhh HHHhh hhhhh<br />
Keauhou 521 chambres<br />
Situation: sur la côte de Kona, à 22 km de l’aéroport de Kona,<br />
à 10 minutes en voiture de Kailua-Kona avec ses nombreux<br />
magasins et restaurants. Le «Keauhou Resort Trolley» vous<br />
conduit au Keahou Shopping Center ou à l‘embarcadère de<br />
Kailua.<br />
Infrastructure: hall, 2 restaurants, bar, café, piscine avec bar,<br />
toboggan, patageoire avec sol sableux, bain à remous, galerie<br />
marchande, guichet d’excursions.<br />
Chambres: élégantes et confortables; avec bain ou douche, WC,<br />
sèche-cheveux, téléphone, TV à écran plat, connexion Internet,<br />
coffre-fort, réfrigérateur, bouilloire, fer et planche à repasser,<br />
climatisation et balcon. En plus des catégories Mountain View,<br />
Partial Ocean View et Ocean View, l‘hôtel propose des<br />
chambres Ocean Front Zimmer avec vue mer frontale et<br />
certaines avec vue piscine en sus.<br />
Activités et bien-être gratuits: centre de remise en forme,<br />
4 courts de tennis, volley de plage, basket.<br />
Activités et bien-être payants: 2 terrains de golf à 18 trous<br />
(à côté du complexe) et plongée libre ou sous-marine à<br />
proximité. Bien-être: sauna, bain à remous, studio cosmétique,<br />
salon de coiffure et vaste offre de massages.<br />
Divertissements et loisirs: animation musicale hawaïenne,<br />
«Luau» (1 x par semaine). Un tour d‘observation des pastenagues<br />
restera un souvenir inoubliable (6 x par semaine).<br />
Remarque: aucune plage disponible.<br />
Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa<br />
Waikoloa 555 chambres<br />
Cet hôtel de première classe est entouré<br />
d’un parc bordé d’une plage de<br />
sable parsemée de palmiers; en outre,<br />
il propose de nombreuses activités<br />
riches et variées.<br />
Évaluation <strong>Hotelplan</strong><br />
HHHH<br />
Confort<br />
HHHHh<br />
Loisirs<br />
HHHhh<br />
Enfants Sport Plage<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
Situation: sur la côte Kohala. À 25 km de l’aéroport de Kona<br />
et à 33 km de Kailua-Kona.<br />
Infrastructure: hall, restaurant, salon, bar, café, salon de<br />
coiffure, arcade marchande, 2 piscines (dont 1 avec sol en<br />
sable), pataugeoire, toboggan aquatique, bain à remous,<br />
club enfants, centre d‘affaires, guichet d’excursions.<br />
Chambres: de bon goût et au décor asiatique et polynésien;<br />
avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, téléphone,<br />
TV à écran plat, connexion Internet, coffre-fort, réfrigérateur,<br />
bouilloire, fer et planche à repasser, climatisation et balcon.<br />
Les catégories Garden/Mountain View, Pool View ou Ocean<br />
View ont vue parc, montagne, piscine ou mer.<br />
Activités et bien-être gratuits: centre de remise en forme.<br />
Activités et bien-être payants: plongée libre, kayak, Boogie-<br />
Board. Golf, équitation et voile à proximité. Bien-être: bain turc,<br />
salon de beauté et offre de massages.<br />
Divertissements et loisirs: animation musicale hawaïenne,<br />
«Royal Luau».