catalogue - Hotelplan
catalogue - Hotelplan
catalogue - Hotelplan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Downtown & Biscayne Bay<br />
Sonesta Bayfront Hotel<br />
Évaluation <strong>Hotelplan</strong> HHHH<br />
Coconut Grove 205 chambres<br />
Hôtel de première classe moderne et<br />
accueillant sur la côte, dans le sympathique<br />
et coloré quartier d’artistes<br />
de Coconut Grove.<br />
Situation: à Biscayne Bay, à quelques<br />
pas des nombreux restaurants et commerces.<br />
À 5 minutes en voiture de l’élégant<br />
quartier de Coral Gables et à 20 km<br />
des plages de Miami Beach.<br />
Infrastructure: restaurant panoramique,<br />
salon, piscine, sauna, salle de remise en<br />
forme, 2 courts de tennis.<br />
Chambres: claires et spacieuses, certaines<br />
avec balcon. Avec bain ou douche,<br />
WC, sèche- cheveux, TV, lecteur CD, mini -<br />
bar, coffre-fort, climatisation.<br />
The Biltmore Hotel<br />
Évaluation <strong>Hotelplan</strong> HHHH<br />
Coral Gables 275 chambres<br />
Avec ses cours intérieures accueillantes<br />
et son beau parc, ce magnifique<br />
hôtel-palace est une oasis de tranquillité<br />
et un emblème du quartier chic<br />
de Coral Gables.<br />
Situation: au cœur de Coral Gables,<br />
à 5 minutes en voiture des nombreux<br />
restaurants et boutiques exclusives du<br />
Miracle Mile, à 12 km du centre de Miami<br />
et à 20 km de Miami Beach.<br />
Infrastructure: 4 restaurants, 2 bars,<br />
salon de thé, centre de remise en forme<br />
et spa, vaste parc (60 ha) avec grand<br />
espace piscine, 10 courts de tennis et<br />
terrain de golf à 18 trous.<br />
Chambres: spacieuses et élégances;<br />
avec bain ou douche, WC, téléphone, TV,<br />
mini bar, climatisation.<br />
Hôtel Epic<br />
Évaluation <strong>Hotelplan</strong> HHHHi<br />
Downtown Miami 411 chambres<br />
Hôtel branché à la situation exceptionnelle<br />
au bord de la Miami River.<br />
À quelques pas de l’«American Airlines<br />
Arena», siège des Miami Heat (équipe<br />
de basket, NBA).<br />
Situation: au centre ville, à seulement<br />
un mille du port. Magasins et restaurants<br />
à quelques pas.<br />
Infrastructure: restaurant, salon, bar,<br />
salle de remise en forme, spa, piscine<br />
avec terrasse. Sports nautiques à la<br />
marina. Chaque soir, «wine hour» gratuit<br />
dans le hall.<br />
Chambres: grandes, modernes et de bon<br />
goût; avec bain ou douche, WC, sèchecheveux,<br />
TV à écran plat, coffre-fort,<br />
climatisation et balcon<br />
The Ritz Carlton<br />
Évaluation <strong>Hotelplan</strong> HHHHH<br />
Key Biscayne 402 chambres<br />
Le sens du détail et du luxe des hôtels<br />
Ritz Carlton au bord d’une des plus<br />
belles plages de Floride. Plage de sable<br />
doré, service époustouflant et ambiance<br />
romantique.<br />
Situation: au bord de la magnifique<br />
plage de sable de Key Biscayne, juste<br />
séparé de Coconut Grove et Miami par<br />
un pont. À 20 minutes en voiture de<br />
South Beach.<br />
Infrastructure: hall avec vue sur le<br />
parc et la mer, plusieurs restaurants à<br />
thèmes, bar, salon, 2 piscines avec bar.<br />
Chambres: luxueuses et spacieuses;<br />
avec bain ou douche, sèche- cheveux,<br />
t éléphone, TV à écran plat, mini bar,<br />
climatisation, parfois avec balcon<br />
ou balcon français et vue sur le parc<br />
ou sur l’île.