PlanRéussite et Guide des Politiques et Procédures ... - Arbonne

4.6.5. RESPECT DE LA VIE PRIVÉE
Les conseillers indépendants Arbonne doivent toujours respecter la
vie privée d’autrui dans leurs affichages et ne doivent pas participer à
la propagation de rumeurs ou de bavardage au sujet d’une personne,
d’une entreprise ou des produits et services de la concurrence. De
plus, les conseillers indépendants Arbonne ne doivent pas mentionner
le nom d’une personne ou d’une entité donnée dans leurs affichages
sans avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite de la personne ou
de l’entité en question.
4.6.6. CONTENU INADÉQUAT DÉFENDU
Les conseillers indépendants Arbonne qui prennent part à des sites
de réseautage social doivent se conformer aux conditions d’utilisation
du site, particulièrement (mais sans s’y restreindre) en ce qui a
trait aux conversations, aux commentaires, aux images, aux vidéos,
aux enregistrements et autres applications inadéquates, y compris,
mais sans s’y restreindre, du contenu grossier, violent, offensant,
dangereux, diffamatoire, harcelant, discriminatoire ou vulgaire (tous
considérés « contenu inadéquat »). L’évaluation de contenu adéquat
est à l’entière discrétion de Arbonne, et un conseiller indépendant
Arbonne qui viole cette règle s’expose à des mesures disciplinaires.
Un conseiller indépendant qui est témoin de tout contenu inadéquat
de la part d’un autre conseiller indépendant ou en visant un autre doit
être signalé à Arbonne le plus rapidement possible.
4.6.7. RETRAIT À L’EXPIRATION DE L’IDENTIFIANT ARBONNE
Si l’Entente du conseiller indépendant Arbonne est échue, pour
toute raison, conformément aux modalités de l’Entente, il ou elle doit
rapidement, dans un délai de cinq jours, cesser l’utilisation du nom
Arbonne, de la marque de commerce Arbonne, de la dénomination
commerciale, de la marque de service, de toute autre propriété
intellectuelle et de tous dérivés d’une telle marque et propriété intellectuelle,
dans tout affichage et tout site de médias sociaux.
4.7. PUBLICITÉ EN LIGNE
4.7.1. PETITES ANNONCES EN LIGNE
Les conseillers indépendants Arbonne ne peuvent utiliser les petites
annonces en ligne (y compris Craigslist) pour afficher, vendre ou vendre
au détail des produits propres à Arbonne. Les conseillers indépendants
Arbonne peuvent toutefois utiliser les petites annonces en ligne
(y compris Craigslist) pour informer le public sur Arbonne et l’occasion
Arbonne s’ils utilisent les gabarits créés et fournis par Arbonne pour
s’identifier en tant que conseillers indépendants Arbonne, conformément
au point 3.3.3. Si un lien ou une adresse URL est fourni, il doit
mener au site Web MyArbonne.ca du conseiller indépendant.
4.7.2. BANNIÈRES DE PUBLICITÉ
Les conseillers indépendants Arbonne peuvent afficher des bannières
de publicité sur un site Web s’ils utilisent les gabarits créés et fournis
par Arbonne qui les identifient en tant que conseiller indépendant
Arbonne, conformément au point 3.3.3. Toutes les bannières de
publicité doivent mener à un site Web MyArbonne.ca. Les conseillers
indépendants Arbonne ne peuvent utiliser les annonces anonymes
ou les pages Web qui formulent des allégations liées aux produits ou
aux revenus qui sont ultimement associées aux produits Arbonne ou
à l’occasion Arbonne.
4.7.3. LIENS DYNAMIQUES
Lorsque l’on redirige des visiteurs vers un site Web MyArbonne.ca,
afin d’éviter de tromper un visiteur raisonnable, il faut qu’il soit
évident, compte tenu du lien et du contexte que le lien mène au site
Web d’un conseiller indépendant Arbonne. Les liens trompeurs qui
incitent le visiteur à croire qu’il est dirigé vers le site d’entreprise de
Arbonne, alors qu’il est dirigé vers le site d’un conseiller indépendant,
sont strictement interdits. Cette évaluation de liens trompeurs sera
effectuée par Arbonne à son entière discrétion.
4.7.4. MOTEURS DE RECHERCHE, LIENS COMMANDITÉS ET
ANNONCES DE PAIEMENT AU CLIC (PPC)
Les conseillers indépendants Arbonne acceptent de pleinement
coopérer avec Arbonne afin que les moteurs de recherche Internet produisent
le site Web de Arbonne, arbonne.ca, comme premier résultat
de recherche lors qu’une requête de navigateur Web contient le nom
Arbonne ou tout nom de produit ou marque de commerce Arbonne.
Les conseillers indépendants Arbonne sont autorisés à utiliser les liens
commandités ou avec paiement au clic (PPC) s’ils utilisent les gabarits
créés et fournis par Arbonne. Seuls les gabarits préapprouvés peuvent
être utilisés pour de telles annoncées commandités sur des moteurs de
recherche. Les conseillers indépendants Arbonne ne peuvent utiliser
le nom Arbonne, les noms de produit Arbonne ou les marques de
commerce Arbonne comme mots clés, et ils peuvent utiliser seulement
des termes de recherche générique comme cosmétiques, soins de la
peau, soins des cheveux, beauté, aromathérapie, maquillage, nutrition,
etc. De plus, l’adresse de destination URL et l’affichage URL doivent
mener à un site Web MyArbonne.ca et ne doivent pas afficher une
adresse URL pouvant inciter le visiteur à croire qu’il est dirigé vers un
site d’entreprise Arbonne.
4.7.5. LIENS DE POURRIELS
Les liens de pourriels sont définis comme étant des soumissions
consécutives de contenu semblable dans des blogues, wikis, livres
de visiteurs, sites Web ou autres forums de discussion en ligne accessibles
au public. Il s’agit du pollupostage de blogues ou de forums de
commentaires, ou de référencement abusif. Les conseillers indépendants
Arbonne ne peuvent utiliser le pollupostage de blogue, le
référencement abusif ou toute autre méthode de réplication de masse
pour laisser des commentaires sur un blogue. Les liens de pourriels
sont strictement interdits.
4.8. SOUMISSIONS DE MÉDIAS NUMÉRIQUES
Les conseillers indépendants Arbonne peuvent télécharger, soumettre ou
publier tout contenu vidéo, audio ou photo en lien avec Arbonne qu’ils ont
développé ou créé à condition qu’ils se conforment à l’Entente et qu’ils ne
trompent pas la propriété intellectuelle ou qu’ils n’empiètent pas sur cette
dernière ou qu’ils n’accusent pas faussement une tierce partie. Avant la
création de telles vidéos, les textes qui y sont destinés doivent être soumis
au service de la conformité pour révision et approbation. Une fois créées,
ces vidéos doivent être soumises au service de la conformité pour révision
et approbation finales, et ce, avant d’être téléchargées, soumises, publiées
ou distribuées. Pour joindre le service de la conformité, les conseillers
indépendants doivent remplir le formulaire en ligne à la section « Communiquez
avec nous » du site Web à arbonne.ca. La proposition doit clairement
indiquer que la personne est un conseiller indépendant Arbonne (soit dans
le contenu, soit dans la description du contenu qui se trouve sur l’étiquette),
en conformité avec le droit d’auteur et toute autre exigence prévue par la
loi, et spécifier si la personne qui fait la proposition est seule responsable
du contenu soumis. Les conseillers indépendants Arbonne ne peuvent
télécharger, soumettre ou publier du contenu (vidéo, audio, présentation
ou fichier électronique) reçu de Arbonne ou pris lors d’un événement officiel
Arbonne ou dans un établissement détenu et exploité par Arbonne sans en
obtenir au préalable une autorisation écrite de Arbonne.
4.9. POURRIELS
Arbonne interdit à ses conseillers indépendants Arbonne d’expédier des
courriels commerciaux non sollicités, sauf s’ils sont conformes aux lois et
aux règlements en vigueur. Tous les courriels expédiés par un conseiller
indépendant Arbonne et qui visent à promouvoir Arbonne, son occasion
d’affaires et ses produits doivent respecter les règles suivantes :
PlanRéussite et Guide des Politiques et Procédures | Canada 25