2013-04 Avril - Horesca
2013-04 Avril - Horesca
2013-04 Avril - Horesca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nei wiert<br />
Meat & Eat<br />
Keco Englaro<br />
195-197, rue de Differdange<br />
L-4437 Soleuvre<br />
Tel. : 26 59 42 40<br />
Le centre commercial Zolwer Eck dispose<br />
d’un nouveau restaurant, nommé Meat<br />
& Eat. Son propriétaire, Keco Englaro qui<br />
exploite aussi le Musée des Mines à Rumelange<br />
et la Villa Hadir à Differdange mise<br />
sur les bons vins pour se démarquer. En<br />
entrant dans l’espace brasserie, le client<br />
se voit proposer une gamme de crus à tous<br />
les prix et dont les bouteilles sont exposées<br />
sur une étagère spéciale. A moins qu’il ne<br />
soit venu pour boire un verre au comptoir,<br />
il peut continuer vers la salle de restaurant<br />
qui profite d’un cadre sobre et élégant tout<br />
en offrant l’espace nécessaire pour s’y sentir<br />
à l’aise.<br />
La spécialité de la maison ce sont les pierrades,<br />
raclettes et autres fondues. Mais<br />
il est aussi possible d’y commander des<br />
plats de brasserie plus classiques comme<br />
la Bouchée à la reine, le Cordon bleu, des<br />
Cuisses de grenouille, des Scampis sautés<br />
ou des Filets de sole à la meunière. Les<br />
amateurs de plats luxembourgeois y trouveront<br />
aussi leur bonheur avec les « Weinzossis<br />
» à la sauce moutarde, les « Kniddelen<br />
au speck » ou encore le traditionnel «<br />
Judd mat Gaardebounen ».<br />
Plat du jour en semaine à midi. Le Meat and<br />
Eat est ouvert sept jours sur sept, à partir<br />
de 9 heures du matin, jusqu’à 1 heure de<br />
la nuit, sauf le dimanche où l’établissement<br />
ferme dés 15 heures.<br />
Restaurant L’Original<br />
Alain Sulkowski 15, rue Louvigny Tél.: 661 160 584 www.original.lu<br />
Installé au centre-ville de Luxembourg, l’Original accueille ses<br />
clients dans un décor trendy avec une atmosphère résolument<br />
design. Après trois mois de travaux, cet établissement (ancien<br />
Wengé) devrait à nouveau attirer du monde. Alain Sulkowski, qui<br />
a longtemps travaillé au Cat Club, ne manque pas d’idées pour ce<br />
restaurant et bar sur deux niveaux. L’établissement s’est véritablement<br />
transformé. En bas, c’est l’univers du bar, avec la belle hauteur<br />
sous plafond, des cocktails appétissants, un comptoir invitant<br />
à la décontraction et un mobilier confortable. En haut, le restaurant<br />
propose une carte française et internationale. Chaque jour un plat<br />
différent est proposé à 12 euros (18 euros avec l’entrée) dans des<br />
portions généreuses. La carte suggère un tour d’Europe entre tradition<br />
et raffinement. Citons à titre d’exemple la Carré d’agneau<br />
façon des moutardiers, la Sole (d’un demi-kilo) à la Meunière<br />
ou encore l’Entrecôte de bœuf Simmenthal. Une adresse haut<br />
de gamme, parfaite pour une halte relaxante et rafraîchissante<br />
l’après-midi, un apéro entre amis ou un repas raffiné. Fermé le<br />
dimanche et le lundi.<br />
12 horesca informations <strong>2013</strong> N°4