Brochure INFO-CENTER: Formalités en cas de décès - LCGB

3. Der Priester
• Vor dem Tode kann der Priester
dem gläubigen Kranken
das Sakrament der Krankensalbung
spenden. Gegebenenfalls
kann dies mehrfach
geschehen.
• Nach dem Versterben muss
der Zeitpunkt der Beisetzung
und der Totenmesse mit dem
Priester, dem Kirchenchor
und dem Organisten (falls erwünscht)
vereinbart werden.
• Der Priester benötigt eine
Sterbeakte. Es ist weiterhin
nützlich die Identität des Bestattungsunternehmens
anzugeben.
4. Die Todesanzeige
• Die Todesanzeige sollte
schnellstmöglich bei der Zeitung
eingereicht werden.
• Die Tageszeitungen bieten
einen Dienst während Sonnund
Feiertagen an (bitte nachfragen).
• Während den Wochenenden
ggf. über Radio.
• Das wichtigste zum Inhalt der
Anzeige:
• Datum und Ortschaft des
Ablebens
• Namen des Verstorbenen
und der nächsten Verwandten
• Ort, Datum und Uhrzeit
des Begräbnisses oder
Angabe „In aller Stille“
• Ort, Datum und Uhrzeit
der Totenmesse
• Ggf. Datum und Uhrzeit
für Rosenkranzgebet
3. Le curé
• Avant le décès, le curé donne
l’onction au malade croyant.
Ceci peut se faire plusieurs
fois.
• Après le décès la date et
l’heure de la céremonie sont à
convenir avec le curé et avec
la chorale et l’organiste (si
prévu).
• Le curé a besoin d’un acte
de décès. Il convient de
l’informer sur l’identité de la
société de pompes funèbres.
4. L‘annonce
• L’annonce du décès peut être
publiée à la presse dans les
plus brefs délais.
• Les journaux assurent un
service de dimanche pour la
réception des avis (prière de
consulter).
• Pendant le week-end: évent.
via Radio.
• L’essentiel pour le contenu :
• Date et lieu du décès
• Identité du défunt, de la
famille proche
• Date, heure et lieu de
l’inhumation ou indication
«en toute intimité»
• Date, heure et lieu du
service funéraire
• Le cas échéant : date et
heure des prières du chapelet
7