Private Skies #2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARCHITECTURE<br />
PALAIS MAETERLINCK<br />
В В СТИЛЕ RALPH LAUREN<br />
© Sidney Guillemin<br />
RALPH LAUREN HOME, ОДИН ИЗ ЭТАЛОНОВ<br />
РОСКОШНОГО ДИЗАЙНА В МИРЕ - ЭТО<br />
СТИЛЬ, ПОЛНЫЙ ВЕЛИКОЛЕПИЯ И ИСКУСНО<br />
СОЧЕТАЮЩИЙ МАТЕРИАЛЫ, МАТЕРИИ И<br />
ЦВЕТА.<br />
Ralph Lauren был первым американским<br />
стилистом, создавшим свою собственную<br />
коллекцию для дома, включающую мебель,<br />
аксессуары и белье. Ralph Lauren - это,<br />
прежде всего, элегантный традиционный<br />
стиль с нюансами утонченной<br />
современности. Следуя американской<br />
мечте и начав с ничего, он занял сегодня<br />
122 место в списке самых богатых людей<br />
мира и оставил свой отпечаток в одном из<br />
самых известных отелей планеты.<br />
Известная марка для знаменитого дворца<br />
Это внушительное здание 20-х годов имело<br />
несколько судеб, прежде чем было куплено<br />
чешским миллиардером Радованом<br />
Витеком, чьей идеей стало перевоплотить<br />
его в 19 роскошных резиденций,<br />
уникальных в Европе. Две из них, а также<br />
VIP-зал, были недавно оформлены<br />
парижским кабинетом дизайна Labro &<br />
Davis в духе Ralph Lauren Home. Одна - в<br />
решительно мужском стиле, с<br />
использованием ценных пород дерева,<br />
кожи, very gentlemen’s club. Другая - более<br />
женственная, в бежевых тонах, с мебелью<br />
эпохи Людовика XIV и более современными<br />
элементами. VIP-зал, в свою очередь,<br />
выполнен в стиле 40-х годов с сочетанием<br />
пляжного и богемного стилей.<br />
Вопрос Клариссе Лабро, архитектору<br />
кабинета дизайна Labro & Davis<br />
Какова была ваша задача<br />
Кларисса Лабро: Мы хотели наделить<br />
резиденции и VIP-зал настоящей<br />
архитектурной личностью, вернуть им их<br />
исходный стиль 20-х годов, соединив его с<br />
современным дизайном. Нашей целью<br />
было создание приятной остановки,<br />
напоминающий о море, и включение в нее<br />
специально подобранных мебели и<br />
предметов от Ralph Lauren Home.<br />
© Côte d’Azur Sotheby’s International Realty<br />
YACHT CLUB МОНАКО<br />
ОТ ЛОРДА НОРМАНА<br />
ФОСТЕРА<br />
Двенадцать лет. Это время, которое прошло<br />
между началом проекта и доставкой судна.<br />
Шесть лет размышлений, и столько же -<br />
строительства. И долгое, но согласованное<br />
сотрудничество между Князем Монако<br />
Альбертом II и Норманом Фостером,<br />
которое архитектор описывает как<br />
плодотворное. Тем более, что речь идет о<br />
частном заказе суверенного князя.<br />
Оставаясь неоспоримым организатором<br />
проекта, компания Foster + Partners<br />
работала при сотрудничестве с монакским<br />
архитектором Александром Гиральди, под<br />
наблюдением Департамента общественных<br />
работ.<br />
Теплоход HQE<br />
После долгих месяцев научной работы и<br />
строительства, этот огромный теплоход<br />
длиной в 204 метров красуется теперь в<br />
порте Эркюль, в Монако. 4 000 м²<br />
просторных террас, ландшафтная крыша...<br />
Английский архитектор разумно<br />
использовал природные ресурсы, солнце,<br />
ветер, соединил светотени и<br />
горизонтальные линии, совместил<br />
традиционный дух Монако с вечной и<br />
международной современностью.<br />
Корабль представляет собой искусное<br />
сочетание in & out, общественных и частных,<br />
более интимных, мест. Он намекает на<br />
избыток, ничуть не достигая его.<br />
Безусловно, его спиральная лестница,<br />
подвешенная к потолку, потрясает, конечно,<br />
его бассейн с выдвижным дном - это<br />
захватывающее зрелище, также как и бар<br />
шампанского, разработанный Нельсоном<br />
Вильмоттом. Но творение Лорда Нормана<br />
Фостера является также эко-теплоходом,<br />
отвечающим нормам HQE (Стандарт<br />
высокого качества окружающей среды) и<br />
производящим 60% потребляемой им<br />
энергии. Стоимость этого произведения - 14<br />
млн евро. Такие затраты не случайны, и<br />
даже полностью оправданы, поскольку,<br />
несмотря на свой маленький размер (24<br />
км2), Монако играет важную роль в<br />
яхтенной индустрии и реализует 2%<br />
мирового торгового оборота этой сферы.<br />
78