Camille BORDES - La Gestion des arbres par les - Cooperation at ...

g. L’attraction produite par l’arbre sur les oiseaux : la présence de ces derniers influe
sur les cultures. C’est souvent les arbres dont les fruits sont appétés par les oiseaux
qui sont cités en premier pour cette question.
h. L’attraction des insectes exercée par l’arbre. L’interprète traduisait insectes par
« vers ».
i. L’importance des bénéfices apportés : ils sont déterminants pour la sauvegarde de
l’arbre. Le choix de la sélection repose sur le rapport avantages/inconvénients
selon le point de vue du cultivateur. On demandait alors quels sont les bénéfices
apportés, ce qui permettait d’avoir une idée des priorités des agriculteurs en
matière de choix des espèces.
• Paroles de cultivateurs
La dernière question issue de ce protocole portait sur la dynamique des peuplements: elle
consistait à savoir si selon eux, le nombre d’individus par espèces concernées avait diminué
ou augmenté dans la zone où l’on se trouvait. Cette question a eu du mal à se mettre en place.
Les entretiens ont été l’occasion de relever des remarques. On a donc recensé ces remarques,
ce qui donne un tableau les classant par espèce. Elles se rapportent aux questions précédentes
et notamment sur la dynamique et les raisons invoquées pour une éventuelle augmentation ou
une diminution de la population.
• Recensement et classement des essences prioritaires
Les entretiens directifs pour l’enquête sur les essences les plus utilisées, se sont
effectués au niveau des habitations Gourmantchés et Peules dans une moindre mesure.
L’échantillon choisi à 2%, se base sur les statistiques disponibles sur la « Monographie de la
commune rurale de Madjoari en 2005 » dont les chiffres ont été actualisés en appliquant la
formule de croissance de la population avec le taux de la population de la province de la
Kompienga. 103 personnes ont été interrogées en tout.
Les tranches d’âge suivantes ainsi que les genres ont fait l’objet de quotas :
• Garçon et filles de 7 à 14 ans : les enfants
• Garçons et filles de 15 à 35 ans : les jeunes
• Hommes et femmes de 35 à 63 ans : les adultes
• Hommes et femmes de 64 ans et plus : les vieux
Le choix des quartiers était laissé à l’assistant qui avait pour consigne qu’il soit
relativement exhaustif. Celui des habitations reposait sur l’enquêteur ne connaissant pas le
milieu. Les dernières enquêtes ont été entièrement confiées à l’assistant qui avait pour
consigne d’interroger de manière aléatoire, en espaçant les lieux de rencontre. Les personnes
ciblées n’étaient pas prises à part, souvent appuyées par des parents ou amis, ceci permettant
parfois de vaincre les timidités.
Les résultats de cette enquête ont été traités à l’aide du logiciel Excel. On a attribué un
nombre de points suivant l’ordre de citation (3, puis 2, puis 1), nous permettant de classer les
espèces prioritaires par usage.
• L’herbier
Un herbier de 70 espèces ligneuses environ, sélectionnées dans les champs ou dans le
domaine protégé, a été effectué afin d’établir une correspondance efficace entre les noms
scientifiques et les noms locaux. Deux échantillons ont été prélevés à chaque fois : le premier
était destiné au département SVT de Ouagadougou, où des botanistes qualifiés ont pu
confirmer, infirmer ou déterminer les noms scientifiques. Le deuxième était destiné aux
villageois afin de croiser plusieurs points de vue quant au nom local et à son orthographe. Des
Camille BORDES - La Gestion des arbres par les paysans - 2010
- 44 -