28.11.2012 Views

roweld cnc s4 - Rothenberger

roweld cnc s4 - Rothenberger

roweld cnc s4 - Rothenberger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Type de machine :<br />

Sélectionner le type de machine en ligne 4.Utiliser les touches principales (du bas au haut). Une<br />

sous-fenêtre s'ouvre quand le type de machine est modifié ( voir DATALINE 3.1.2.1). Lorsque<br />

aucun numéro de machine et entré pour le type de machine sélectionné, on accède également à<br />

la sous-fenêtre.<br />

Langue :<br />

Sélectionner la langue en ligne 5 avec les touches principales. En cas de changement de<br />

modification et confirmation par ENTER, la langue choisie est chargée et affichée, et le curseur<br />

revient en haut.<br />

Date :<br />

Entrer la date actuelle par les touches numériques en ligne 6. Utiliser le format suivant:<br />

DD.MM.AAA (ex. 01.01.2001 pour 01 Janvier 2001), corriger ou supprimer l'entrée avec la<br />

touche supprimer (DEL). On peut écrire directement sur la date existante, l'entrée du premier<br />

caractère efface automatiquement la ligne entière.<br />

Heure :<br />

Entrer l'heure en ligne 7. Utiliser le format suivant:HH:MM:SS(p.e . 12:34:56= 12h34). Appuyer<br />

sur ENTRER pour afficher immédiatement l'heure.<br />

Si le menu« Configurer » a été appelé automatiquement, le menu principal apparaît. Sinon le<br />

système demande un mot de passe pour accéder à d'autres sous-menus de configuration<br />

(DATALINE 3.1.3.) Lorsqu’un mot de passe erronné est saisi, le système revient automatiquement<br />

au menu principal – répéter eventuellement la procédure et confirmer toutes les lignes par<br />

ENTER.<br />

CNC :<br />

Activer la fonctionnalité CNC de la DATALINE en ligne 8. Sélection par les touches principales.<br />

Pour d’autres possibilités de configuration voir la notice d’utilisation de ROWELD DATALINE.<br />

Les réglages de la sonde de pression (DATALINE 3.1.3.1) n'ont aucune significatiion en mode<br />

CNC, les pressions sont lues à partir de l'unité de contrôle. Uniquement les réglages par offset<br />

sont effectifs.<br />

4.1.3 Organisation - insertion de tubes<br />

Losque la programmation de base est activée ou l’untité de contrôle DATALINE affiche le menu<br />

principal ou le menu de programmation, le mouvement d’ouverture ou de fermeture de la<br />

machine de base peut être commandé par la manette. Le mouvement se fait au ralenti. En<br />

appuyant simultanément sur la manette et la touche OK, le mouvement s’accélère.<br />

Au cas où la vitesse du mouvement ouverture / fermeture dépasse 10 mm/ sec, le bouton OK<br />

clignote.<br />

Ouvrir complètement l'unité de base pour insérer les tubes. Pour les tubes d’un diamètre<br />

inférieur au diamètre max. de la machine, utiliser les éléments de réduction (6 demi-coquilles<br />

larges et 2 demi-coquilles étroites) à monter avec la clé 6 pans fournie comme accessoire. Veiller<br />

à monter les coquillles étroites sur les éléments de serrage extérieurs et inférieurs.<br />

Monter les demi-coquilles étroites sur la partie supérieure uniquement pour les raccords Tube-<br />

Tube coudé.<br />

Insérer les tubes plastiques ou raccords dans les éléments de serrage (pour les tubes plus longs<br />

utiliser le chariot à roulettes et serrer les vis en laiton des outils de serrage supérieurs. En cas de<br />

tube excentré, ajuster celui-ci en vissant ou dévissant les vis en laiton.<br />

Pour la machine de soudage semi-automatique seulement<br />

Pour les raccords tube-tube insérer les pièces intercalaires dans les deux éléments de serrage<br />

gauches. Pour les raccords Tube/raccord, les insérer dans les deux éléments de serrage du milieu,<br />

afin que le tube soit serré 3 x et le raccord 1 x. Le troisième élément de serrage peut être<br />

déplacé en fonction du serrage nécessaire et du soudage.<br />

FRANÇAIS<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!