28.11.2012 Views

roweld cnc s4 - Rothenberger

roweld cnc s4 - Rothenberger

roweld cnc s4 - Rothenberger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

60<br />

Modificar los parámetros de soldadura:<br />

Si se realizaron modificaciones en las tres primeras posibilidades de introducción y/o en la<br />

introducción del ángulo se calculan ahora todos los parámetros de soldadura importantes y se<br />

indican en una pantalla extra. Aquí se debe confirmar cada uno de los parámetros de soldadura<br />

con la tecla ENTER. Si los parámetros no corresponden con los del fabricante de tubos éstos se<br />

pueden introducir modificados. Si se modifica al menos un parámetro, el protocolo recibe el<br />

aviso : Parámetro no según NORMA n°/fecha. Los cambios correspondientes pueden ser<br />

introducidos en la línea de anotaciones.<br />

La temperatura de los elementos calefactores es indicada en los parámetros de<br />

soldadura. El ajuste en el elemento calefactor debería ser ajustado posteriormente al<br />

valor posiblemente modificado para evitar periodos de espera posteriores.<br />

Modificar la carga:<br />

Aquí se puede registrar la carga tubular, número de fabricación, número de piezas, etc. (Sirve<br />

sólo de información p.ej. para un control retroactivo).<br />

5.3 Condiciones ambientales<br />

Como próximo punto se indican las condiciones ambientales.<br />

Tiempo:<br />

Soleado<br />

Medidas de<br />

protección:<br />

Ningunas<br />

Anotaciones:<br />

ANOTACIONES 1<br />

Si no se debe realizar ninguna modificación, se pulsa la tecla ENTER o la tecla OK.<br />

Modificar el tiempo:<br />

Pulsando la tecla ESC aparece el cursor en la línea 2. El tiempo actual puede ser seleccionado<br />

con la teclas principales de selección (según la clave metereológica DVS) .<br />

Modificar las medidas de protección:<br />

Con la ayuda de las teclas principales de selección se pueden seleccionar las medidas de<br />

protección aplicadas (según la clave de medidas de protección DVS).<br />

Modificar la anotación:<br />

Aquí se puede registrar un complemento al protocolo memorizado en una introducción libre<br />

(p.ej. anotaciones acerca de parámetros modificados manualmente etc.). Este complemento<br />

puede ser modificado, borrado o nuevamente introducido tras finalizar el soldadura.<br />

En el caso de soldaduras en serie bajos las mismas condiciones correspondientes estas<br />

introducciones sólo se deben realizar una vez. Después se puede pulsar con la tecla<br />

ENTER en la pantalla.<br />

ESPAÑOL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!