ANCHORAGE - Edelweiss Air

More documents

Recommendations

Info

Pure Goldwithout t the rush.EXPERIENCE THEGOLDEN HEARTOF ALASKA.DringenSie tief ins InnereAlaskasvor,wodas Einmaligeaufdas Unerwartetee trifft.t.Fairbanks verströmtLicht, Energieund Wärmeauf eine Weise,wie man esnirgendwo sonst aufder Erdefindet. Unser Polarlichtwird Sieverändern, n, unsereMitternachtssonne wird Sie bezaubern.TreffenenSie aufarktische Wildnis bereits an unserer Türschwelle oderbestaunen Sieunseren prächtigen Nachbarn Denali. TauchenSie ein in unsere Goldrausch Vergangenheit oderbeschäftigen Siesich mitderKunst undKulturunsererso dynamischenund vielseitigen Stadt. Kommen Siebiszum Herzen des ,LastFrontier’ undverspüren Sie Licht, Energie und Wärme,wieesdasso nurin Fairbanks, Alaskagibt.WWW.EXPLOREFAIRBANKS.COM/GERMANW W E R A .O E R M A N
Captain Karl Kistler istCEO von Edelweiss Airund aktiver Kapitän imAirbus A320 und A330.Captain Karl Kistler is theCEO of Edelweiss Air andan active Airbus A320and A330 captain.Le capitaine Karl Kistlerest le CEO d’Edelweiss Airet pilote actif des AirbusA320 et A330.Erhebend Uplifting ExaltantLieber Fluggast, fliegen Sie in die Ferien? Dannfreue ich mich sehr, dass wir Sie in einen unbeschwertenAbschnittIhres Lebens begleiten dürfen.Es ist wichtig, von Zeit zu Zeit für ein paarTage einfach abzuschalten, die Lasten des Alltagshinter sich zu lassen und neue Perspektivenzu gewinnen. Und wohl kaum ein Transportmittelbietet Ihnen dazu eine bessere Gelegenheitals das Flugzeug: Abheben, die Weite des Horizontserleben, hoch über denWolken Sonne tanken,egal, obs unten auf der Erde stürmt oderregnet – das ist ein Erlebnis, das die Sinne anregtund das Gemüt erhellt. Darum ist es unser Ziel,Ihnen dieses erhebende Gefühl mit qualitativhochwertigen Produkten und Dienstleistungen,mit einem exzellenten Service an Bord undeinem motivierten und gut ausgebildeten Teamnoch zu verstärken. Denn auch für mich als Pilotgibt es nichts Schöneres, als diese einzigartigeFaszination Fliegen jeden Tag wieder neu zu erundbeleben.Willkommen bei Edelweiss Air!Dear Passenger, Are you flying away on holiday?If so, then it is my great pleasure to have this opportunityto accompany you during a carefreetime of your life. It is important to simply take afew days to get away from everything from timeto time, to leave behind the burdens of everydaylife for a short while and gain new perspectives.An airplane offers you perhaps the best possiblemeans of transport: Take off, experience thevastness of the horizon and soak up the sunshinehigh above the clouds, regardless of whetherthere are wind and rain below. This is anexperience that stimulates the senses and upliftsthe spirit. That is why our goal is to further enhancethis uplifting feeling with high quality productsand services, and with excellent service onboard provided by a motivated and highly trainedteam. Because, for me as a pilot, there isnothing more beautiful than experiencing thisunique fascination of flight every day anew.Welcometo Edelweiss Air!Cher passager.Vous partez en vacances? Alorsje suis très heureux que nous puissions vous accompagnerdans une période de votre vie libéréede tout souci. Il est important, de temps entemps, de décrocher simplement pour quelquesjours, de laisser le poids du quotidien derrièresoi et de s’ouvrir à de nouvelles perspectives.Et il n’y a guère de moyen de transport qui vouspermette de le faire aussi bien que l’avion: décoller,découvrir l’étendue de l’horizon, faire leplein de soleil au-dessus des nuages, qu’ilpleuve ou qu’il vente sur terre – c’est une expériencequi stimule les sens et donne le sourire.C’est pourquoi notre but est de conforterencore ce sentiment exaltant avec des produitset des prestations de grande qualité, grâce àun excellent service à bord et à une équipe qualifiéeet motivée. Car pour moi aussi comme pilote,il n’existe rien de plus beau que de vivre etfaire vivre chaque jour cette extraordinaire fascination.Bienvenue chez Edelweiss Air!Karl KistlerCEO Edelweiss Air3
Page 1: SUNFLYEREDELWEISS AIR IN-FLIGHT MAG
Page 5 and 6: Inhalt Contents SommaireInfo: Willk
Page 7 and 8: Der fabrikneue Airbus A330-300 von
Page 9 and 10: HB-IQZHB-IQZAIRBUS A330-200, A330-3
Page 11 and 12: TraumhafteReisezieleFantasticdestin
Page 13 and 14: DSCHUNGELCAMPRichtige Abenteurer en
Page 16 and 17: Alaska ist das Land der Nordlichter
Page 18 and 19: UrheimatDie Ureinwohner Alaskas geh
Page 20 and 21: Nur in Alaska gibts Dallschafe.Und
Page 22 and 23: BlütenstadtMit dampfenden Blaubeer
Page 24 and 25: Mit Wasserflugzeugen gelangtman in
Page 26 and 27: AnchorageAnchorage liegt im Süden
Page 28 and 29: FOTOS: MYRIAM BRUNNERSchneiderin Ma
Page 30 and 31: Die Hose wird am Beinhochgesteckt.
Page 32 and 33: Alle Teile, die schon passen,dürfe
Page 34 and 35: 34 INTERVIEWFOTOS: THOMAS BUCHWALDE
Page 36 and 37: SUNFLYER Wann hatten Sie zum letzte
Page 38: CHRISTA RIGOZZI Zu lange Flüge. 22
Page 42 and 43: Edelweiss - Mythos einer BlumeEdelw
Page 44 and 45: Dieses Edelweiss «Leontopodiumcf.
Page 46 and 47: Auch wenn der Schenkersein Leben ni
Page 48 and 49: nicht notwendig. Denn durch die gel
Page 50 and 51: Das Edelweiss war schonfrüh Teil d
Page 52 and 53:
BOTANISCHER GARTEN DER UNIVERSITÄT
Page 54 and 55:
Vom Glatteis in die weite WeltFrom
Page 56 and 57:
day on Ice». Beiden brachte ihr gr
Page 58 and 59:
Nathalie bei«Holiday on Ice»Natha
Page 60 and 61:
60 MALLORCAMallorca
Page 62 and 63:
FacettenMeer, Berge, weites Land. U
Page 64 and 65:
Wuchtig wächst im NordwestenMallor
Page 66 and 67:
Bei einem Bummel überden Frischwar
Page 68:
Das «Marchica» am Hafenvon Palma
Page 71 and 72:
«Edelweiss Air passt ideal zum Pre
Page 73 and 74:
«Der legendäre Verwöhn-Service v
Page 75 and 76:
Mithilfe von Edelweiss Airtransport
Page 77 and 78:
Inside Edelweiss AirService & infor
Page 79 and 80:
AIRBUS A320AIRBUS A330-200AIRBUS A3
Page 81 and 82:
ZEITZONEN / TIMEZONE / FUSEAU HORAI
Page 83 and 84:
REISEINFORMATIONENWissenswerte Info
Page 85 and 86:
ÜBERSETZUNGSHILFEÜbersetzung der
Page 88:
EUROPAKARTEEuropa im Streckennetz d
Page 91 and 92:
A51A51PUBLIREPORTAGEGASTRONOMIE-ERL
show all

ANCHORAGE - Edelweiss Air

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?