ANCHORAGE - Edelweiss Air

Schon am ersten Schulungstagprüfen die Flight Attendantsvon Edelweiss Air vordem Spiegel den Sitz ihrerzukünftigen Hose.On the very first day of theirtraining the flight attendantsat Edelweiss Air check the fitof their future uniform infront of a mirror.Dès le premier jour de formation,les stewards et leshôtesses d’Edelweiss Air vérifientla coupe de leur futurpantalon devant le miroir.Markenzeichen Uniform: FlightAttendants von Edelweiss Airtragen sie mit Stolz. Nicht nur,weil sie gut aussieht, sondernauch, weil sie perfekt passt.Trademark uniform. Flight attendantsfrom Edelweiss Airwear them with pride. Not onlybecause they look good, butalso because they fit perfectly.Image de marque: l’uniforme.Stewards et hôtesses d’EdelweissAir le portent avec fierté.Parce qu’il est beau, et aussiparce qu’il va parfaitement.Die Flight Attendants bei Edelweiss Air fühlenThe flight attendants at Edelweiss Air feelcomfortable in their uniforms. The skirts arenot too short, the trousers not too long andthe red jacket's sleeves are the perfect length.Every flight attendant has been measuredexactly by the jas seamstress, Margrit Baltisberger.On the first day of training she visitsEdelweiss Air and meets the new trainees.Les hôtesses d’Edelweiss Air sont à l’aise enuniforme. Jupes pas trop courtes, pantalonspas trop longs et les manches de la vesterouge à la bonne longueur. Les mensurationsde chacune sont mesurées avec précision. Lacouturière de jas, Margrit Baltisberger, s’encharge. Au premier jour de la formation, ellerencontre les stagiaires chez Edelweiss Air. En-sich wohl in ihren Uniformen. Die Röcke nichtzu kurz, die Hosen nicht zu lang, und das roteJäckli hat die perfekte Ärmellänge. Jede FlightAttendant ist exakt ausgemessen worden. Dasmacht die jas-Schneiderin Margrit Baltisberger.Am ersten Schulungstag kommt sie bei EdelweissAir vorbei und trifft auf die Frischlinge.29