12.07.2015 Views

ANCHORAGE - Edelweiss Air

ANCHORAGE - Edelweiss Air

ANCHORAGE - Edelweiss Air

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nadia Biondini Jörg. Sie arbeitet in der Abteilung«Uniform» bei <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>. Die Gestaltungder Arbeitsbekleidung richtet sich nacheinem Uniformreglement, aber es liegt denUniformverantwortlichen am Herzen, dass sichjede Einzelne wirklich wohlfühlt. Bei den Jupesist da auch mehr Freiheit möglich. «Fühlst dudich wohler in kürzeren oder längeren Jupes?»,fragt sie dann und geht auf die individuellenWünsche ein. Die Uniformanprobe ist für sieein strenger Tag. Für jede angehende Flight Attendantmuss Nadia Biondini Jörg ein Formularmit den Änderungsangaben ganz exakt ausfüllen.Neben den massgeschneiderten Teilengibt es auch Standardteile: Pullover, Regenmäntelund für die Herren Krawatten und Gilets.Diese Teile müssen in der richtigen Grössegewählt werden. Doch damit nicht genug:Immer wieder tauchen auch hier nicht unwichtigeFragen auf. Zum Beispiel: Wie machtman den Krawattenknopf? Auch hier leistendie Kolleginnen und Kollegen von <strong>Edelweiss</strong><strong>Air</strong> gerne Starthilfe. Bei den ersten Versuchenwird meistens herzhaft gelacht. Und dann kommenall die Krawattenknopfgeschichten. Uniformanprobekann auch lustig sein. Sie ist sogardas Highlight am ersten Schulungstag. So fühlensich die angehenden Flight Attendants wohlbei <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>. In einer Jacke von jas, dieauch auf dem windigen Rollfeld perfekt sitzt.Sitz der jas AG in Aarburg.Nicht nur der <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>bietet jas massgeschneiderteLösungen in SachenBerufsbekleidung. Auch inverschiedenen anderen Bereichen,von Medizin undWellness über Gastronomiebis Transportgeschäft undPolizei.jas AG headquarters in Aarburg.jas offers a number ofcompanies tailored solutionsfor workwear garmentsin addition to <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>.This includes a variety ofdifferent branches from medicineand wellness to gastronomyand transportationand the police.Siège de la jas SA à Aarburg.jas ne fait pas quetrouver des solutions surmesure en matière de vêtementsde travail pour <strong>Edelweiss</strong><strong>Air</strong>. Dans divers autresdomaines aussi: de la médecineet du wellness auxtransports et à la police enpassant par la restauration.weiss <strong>Air</strong>. The design of the workwear garmentsis oriented on a set of uniform regulations.However, those responsible for theuniforms also believe that it is important thateveryone truly feels comfortable. That is whya lot more freedom is allowed with the skirts.“Do you feel more comfortable in shorter orlonger skirts?,” she asks and then takes careof the trainees' individual requirements. Theuniform fitting is a demanding day for her.Nadia Biondini-Jörg must precisely completea form with the alteration information forevery single flight attendant in training. Thereare also standard items of clothing in additionto the tailored items: Pullovers, raincoats,plus ties and vests for the men. The right sizehas to be selected for all of these pieces ofclothing. Nevertheless, that is not all: Questionswhich are by no means unimportantcome up again and again. For example: Howis the tie knotted? The colleagues from <strong>Edelweiss</strong><strong>Air</strong> are happy to provide their help. Theinitial attempts often involve a lot of heartfeltlaughter. And that is when the tie-knottingstories start. The uniform fittings can also befunny. It is regarded as the highlight of thefirst day of training. So the trainee flight attendantsfeel comfortable at <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>, ina jacket from jas which fits perfectly even onthe windy airfield.Die Uniform der Flight Attendantsvon <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>.The uniforms of the flight attendantsof <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>.L’uniforme des hôtessesd’<strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>.vice «uniforme» d’<strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>. La conceptionde la tenue de travail est réglementée,mais il est important que chacun se sente vraimentà l’aise. Pour les jupes aussi, un peu deliberté est admise. «Tu te sens plus à l’aisedans des jupes plus courtes ou pluslongues?», demande-t-elle, et tient comptedes souhaits individuels. L’essayage de l’uniformeest pour elle un jour rigoureux. Pourchaque future hôtesse de l’air, Nadia BiondiniJörg doit remplir avec une grande exactitudeun formulaire portant mention de toutes lesmodifications. Outre les pièces sur mesure il yaussi des pièces standards: pullovers, imperméableset pour les messieurs des cravates etdes gilets. Ces pièces doivent être choisiesdans la bonne taille. Mais ça n’est pas tout:même ici, il y a toujours des questions nonnégligeables qui surgissent. Par exemple: commentfaire le nœud de cravate? Là aussi, lescollègues d’<strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong> donnent volontiersun coup de main. Pendant les premières tentativeson rit le plus souvent de bon cœur.Alors on passe en revue toutes les histoires denœuds de cravate. L’essayage de l’uniformepeut être drôle lui aussi. C’est même le momentfort du premier jour de formation.Comme ça, les futurs stewards et hôtesses sesentent très vite à l’aise chez <strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>. Carils savent, qu’ils porteront des uniformes dejas qui même sur une piste venteuse tombentparfaitement.Die Pilotenuniform von <strong>Edelweiss</strong><strong>Air</strong>.The pilots’ uniform of <strong>Edelweiss</strong><strong>Air</strong>.L’uniforme des pilotesd’<strong>Edelweiss</strong> <strong>Air</strong>.33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!