12.07.2015 Views

apport annuel 2009 - Medical Council of Canada

apport annuel 2009 - Medical Council of Canada

apport annuel 2009 - Medical Council of Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE À PROPOS CONSEIL DU MÉDICAL CMCDU CANADAMessage Répertoire de de la compétences présidente des médecins duConseil médical du <strong>Canada</strong>Le Conseil médical du <strong>Canada</strong>Le Répertoire de compétences des médecins du Conseil médicaldu <strong>Canada</strong> authentifie (au moyen d’une vérification à la source)les titres de compétences et propose la conservation à vie des documentsmédicaux des diplômés internationaux en médecine qui ont besoin de fairereconnaître au <strong>Canada</strong> les titres de compétences qu’ils ont acquis à l’étranger.En <strong>2009</strong>, le CMC a vérifié 11 680 documents.Le médecin peut choisir de communiquer ses titres de compétences par voieélectronique à divers intervenants du milieu médical du <strong>Canada</strong>, notammentles ordres des médecins et, dans un proche avenir, aux autorités sanitaires etaux hôpitaux. Ce service facilitera grandement le processus de demande desmédecins qui souhaitent obtenir un permis d’exercice de la médecine ou poserleur candidature à un poste en médecine. Ce service n’est actuellement <strong>of</strong>fertqu’aux diplômés internationaux en médecine, mais il sera ultérieurementproposé à tous les médecins canadiens.En date du 31 décembre <strong>2009</strong>, 9 208 diplômés internationaux en médecineutilisaient le Répertoire, qui détenait des titres de compétences décernés pardes organisations réparties dans 148 pays.Le Conseil médical du <strong>Canada</strong> 2 R<strong>apport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2009</strong> | p 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!