MILLARD, JulieMILLER, David AndrewMILLER, MatthewMILLIGAN, Brian EdwardMILMAN, NataliyaMILNE, LauraMILNER GERO, HeidiMILOT, HélèneMINHAS, RipudamanMINTY, Evan PatrickMIRCEA, Carmen-NicoletaMISTRY, Aneeta JyotirmayMISZKIEWICZ, KrystynaMITCHELL, RyanMIULA, Elena ValentinaMNATZAKANIAN, Gevork NshanMOBILOS, SophiaMOCCIA, PatriziaMOCON, Aaron ReubenMODI, Dhruv BabulalMOHAJERANI, Seyed-AlirezaMOHAMED MYDEEN, Mohamed FirdausMOHAMED, AdelMOHAMED, MahmodMOHAMED, SarabMOHAMMAD-ALI, WafaMOHAMMED, FatehMOHAMMED, SamahMOHAMMED, WarkaaMOHAMMED, Zaid M.MOHSEN, Yosra Mohamed KamelMohamedMOHYDEEN, Shwan Sharaf D.MOJTAHEDZADEH, AghdasMOK, Leo Ka HoMOLNAR, Amber OctoberMONDIN, Robert MichaelMOOSAVIAN, MonaNADJAFI, MaralMOREAU, DaphnéNAERT, Karen A.MOREAU, Véronique GenevièveNAGARAJAN, Naveen ParasuMOREL, StéphanieNAGARIA, MohammadMORENCY, NathalieNAGPAL, SabinaMORGEN, Eric KimNAHAB, DinaLE CONSEIL MÉDICAL DU CANADAMORIN, CarolineMessageMORIN, Élodiede laB.présidenteMORIN, FannyMORIN, Heather AnnMORISSET, JulieMORRIS, AlyssaMORRIS, Amanda FaithMORRIS, Kelly AriannaMORRISON, Anne BlakelyMORRISON, MathieuMORRISON, Stephen TheodorMOSKO, Jeffrey DavidMOTEABBED, MajidMOTTAHEDI, RoksanaMOTTARD, AudreyMOU, BenjaminMOUSA AHMADI, ElahehMUELLER, SarahMUHAMMAD, MustafaMUHSIN, MunirMUKERJI, AmitMUKHIDA, AliaMUKIIBI, Kiwanuka HerbertMUKTY, Mahmuda AkterMULCHEY, KimberleyMULLAN, Erin MarieMULLIN, Stephanie ErinMUNK, RoniMUNU, Ibrahim SallieuMURJI, Sheila SalimMURPHY, Elana AnneMONG, Irene EugeneMURRIN-SCHULER, JaneMONGEON, MikaelNMUSA, Khalid Mohamed Saud KhalidMONK, JulieNABAI, PaymanMONROY RODRIGUEZ, Fanny Rocio NACCACHE, Maya ZinaMONTAGUE, MichaelNADEAU, Pierre-LouisMONTEIRO, Eric AnthonyNADEAU, SamuelMOODLEY, PrabashneeNADEAU-FREDETTE, Annie ClaireMOODLEY, ShreyaNADEAU-MARCOTTE, FrédériqueMOORE, Shannon ElizabethNADELLA, RajithaNAHEED, UzmaNAKASHIMA, Brenda AkemiNALEZNY, Stephan JohnNAMAZIE, AliNANCI, VanessaNANTEL-BATTISTA, MélissaNAQVI, KhadijaNASIR, FareehaNASIR, NoreenNASIR, TabassumNASSER BUTTY, Aurfan NasifNASSER, KasimNASSER, YasminNATH, Parimal KantiNATUIK, Shannon AllisonNAUMAN, SaimaNAVAID, FouziaNAVAJAS, Eduardo VitorNAZ, SughraNAZMY, Ragai Michel ElyasNEAMATALLA, Sameh Nabil ShafikNEEDHAM, Craig JohnNEELAKANT, Harish KumarNEJAD GHAFFAR, ShahrokhNEKOUI, AlirezaNEL, Johann WickusNEMISH, UlyanaNEPON, JoshuaNETHIRA SIGAMANI, DineshNEUFELD, Christina RuthNEUMANN, Timothy AndrewNG, Denise Wai-ManNG, Karen Wing-KamNG, Roger Kin CheeNGUYEN, AdeleNGUYÊN, Hông ChâuNGUYEN, Martin Minh ManNGUYEN, Nam Phuong JulieNGUYEN, OlivierNGUYEN, Quang-LiemLe Conseil médical du <strong>Canada</strong> 2 R<strong>apport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2009</strong> | p 76
ONGUYEN, TramNICHOLLS, FredNICHOLS, Robert BertramNICHOLSON, Naomi LouiseNICKAS, SavoulaNICOLAS, HannaNICOLAS, MarjolaineNICOLAU-TOULOUSE, VanessaNIJJAR, Aman PreetNJOKU, Chinyere HelenNOISEUX, EmilieNOLAN, KathleenNOLET-LÉVESQUE, PhilippeNOONAN, Krista LeeNOPPERS, Willem HenriNORRIE, Deborah LynnNORRIS, RobinNOSEWORTHY, Diana Elizabeth LutherNOUCH, SusanNOUH, Thamer AdnanNOUJAIM, Jonathan ChristopherNOURI, FaezeNOURIAN, PejmanPNOWODWORSKI, DorotaNUGENT, Zoe SaraOBAL, Janis GeniaOBAYASHI, Jeffery ToshiharuOBEMBE, Olufolajimi OlurotimiOBERLEITNER, Barry HeinrichO’BYRNE, Michael RileyO’CONNOR, Hélène LiseO’DONNELL, James-PeterODUWOLE, Kayode OlajideOGAICK, MauriceOHENE-DARKOH, Charles AyensuOKAN, DenisO’KEEFE, Andrew William JamesOKOLI, Chukwuemeka VincentOLASOKO, Stephen AdejareO’LEARY, JennyOLEJAROVA, EmiliaOLIAEI, AlirezaOLURIN, Olubunmi IyaboO’MALLEY, Kathleen J.O’NEILL, Brian RolphOOI, Cara LianneOOMMEN, Tania AnnePARFITT, Elizabeth Charis TaylorORENMAN, RimmaPARIS, Raphaël FrancoisORTIZ-DOMINGUEZ, Tania Abigail PARK, Grace C.OSAGIE, Ofure ElsiePARKER, Kristy AlayneOSEI-BONSU, AdelaidePARKINSON, Matthew RamcharanOSILI, MaedLE CONSEIL MÉDICAL DU CANADAOSKIN, OlegMessageOSMAN,deEbtihalla présidenteOSORO, Beatrice KwambokaOSTERMAN, Mélanie BrochuOU, SopheapOUAHED, Jodie DeborahOUATTARA, Yenadounou Jean-MarcOUELLET, ChristineOUELLET, IsabelleOUELLET-PELLETIER, JulieOUELLETTE, ChantalOWENS, LeanneOYAMA, Sonnie EbindaOYEWUMI, LamideOZERKAN, EbruOZGOLI, MajidPABBIES, Ashesh KamellPACHECO BLANDINO, Ivan IvanPADHI, ShovitaPADOIN, Cintia VontobelPADRON CASTILLO, Oswaldo EnriquePAHUTA, Markian AndrewPALANIVELU, ParameswaranPALMER, JessicaPALUMBO, AndreaPALUMBO, MichelPAN, AndyPANCZUK, JuliaPANG, Gar-Yan HannahPANJU, MohamedPANTAIA, DanielaPAPADOPOULOS, Yousef GregoryPAPIC, OgnjenPAPISH, Andriyka Lydia MariaPAQUET, BenoitPÂQUET, MarianePAQUETTE, Christina MaryPARADIS, Josée AnnePARBHAKAR, Samir RajanPARENT, Marcel Patrice FernandPARNANDI, Vandana NikhilaPARPIA, Abdul KadarPARTLOVA, HanaPARTYKA, Joseph WilliamPARVEZ, NaeemPASH, Joel SidneyPATEL, Kaleena PravinPATEL, NeeshaPATEL, Sanjay J.PATOCKA, CatherinePATRICK, Jody LynnPATRIQUIN, Christopher JordanPATRUS, Bashar HannaPATTERSON, David WilliamPATTON, DanielPAUL, Ashis KumarPAULIN, Heidi LeeannePAULSON, Angela DawnPAWLOWSKA, MonikaPAWLUK, Keith JamesPEARL, Justine DianePEBANE, Motlobeng DonaldPECJAK, Dana ChristinePEDNEAULT, JaniePEDNEAULT, MélodiePEEBLES, Erin RachellePEER, Ihsaan CassimPELIPYAGINA, TetyanaPELLERIN, Marie-PierrePELLETIER, Anne-MariePELLETIER, JoanniePELLIGRA, GustavoPELLY, Lorine P.PENHALE, Shona Marie LouisePENNER, KristyPENNER, MelaniePÉPIN DUBOIS, YanekPÉPIN, Marie-EvePEPPLE, Kudirat FolakePERERA, Ambalangoda GurunnanselageAnusha RenuLe Conseil médical du <strong>Canada</strong> 2 R<strong>apport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2009</strong> | p 77
- Page 5 and 6:
LE À PROPOS CONSEIL DU MÉDICAL CM
- Page 7 and 8:
LE À PROPOS CONSEIL DU MÉDICAL CM
- Page 9 and 10:
«Modification desdroits d’inscri
- Page 11 and 12:
LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADAMotion
- Page 13 and 14:
Paragraphe 13.01Article 15Paragraph
- Page 15 and 16:
LE Dirigeants CONSEIL et membres M
- Page 17 and 18:
LE Dirigeants CONSEIL et membres M
- Page 19 and 20:
Pleins feuxLE Pleins CONSEIL feux s
- Page 21 and 22:
«««MédecinePrésidentD r Brent
- Page 23 and 24:
«ChirurgiePrésidentSecrétaireMem
- Page 25 and 26: Pleins feuxLE Pleins CONSEIL feux s
- Page 27 and 28: «««MembresD r Mark A. Duncan, Co
- Page 29: Pleinsfeuxvoir p. 30**Prénom Nom T
- Page 32: Prix DrPrix de service LE CONSEIL d
- Page 35 and 36: PrésentationsLE CONSEIL MÉDICAL D
- Page 37 and 38: «PrésentationsLE CONSEIL MÉDICAL
- Page 39 and 40: Pleins feuxLE Pleins CONSEIL feux s
- Page 41 and 42: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADABilanE
- Page 43 and 44: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADAÉtat
- Page 45 and 46: 1 Objet de l’organisationLE CONSE
- Page 47 and 48: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADANotes
- Page 49 and 50: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADANotes
- Page 51 and 52: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADANotes
- Page 53 and 54: 4 Investissements (...suite)LE CONS
- Page 55 and 56: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADANotes
- Page 57 and 58: 8 Opérations entre apparentésLE C
- Page 59 and 60: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADATablea
- Page 61 and 62: LE CONSEIL MÉDICAL DU CANADATablea
- Page 63 and 64: ALKHAYYAT, ShadiALKHERAYF, FahadALK
- Page 65 and 66: BOUCHARD, GenevièveBOUCHARD, Myria
- Page 67 and 68: DCRAWFORD, Anne Aileen MargaretCREE
- Page 69 and 70: GFOLEY, Jacqueline MaryFONG, Andrea
- Page 71 and 72: HIRJI, ZameerHIRSCH, Jennifer EveHO
- Page 73 and 74: LKRMPOTIC, Kristina RoseKROLCZYK, G
- Page 75: MAJDI, GitadokhtMAJOR, NathalieMAK,
- Page 79 and 80: REHSIA, Sabeer SinghREID, James Dou
- Page 81 and 82: SMITH, Patricia LeeSMITH, Riley All
- Page 83 and 84: VASKA, Solomon RajVASUDEV, PoojaVAS