Schoulbuet 2007-2008 - Junglinster

Der Lehrer Romain DELHALT ist mit dem Turnunterricht
betraut.
Mit der Abhaltung der St¸tzkurse (appui) sind die
Lehrerinnen Patricia LUIS-BOURG, Josiane SCHMIT-
NIETZKE und Marielle TRIERWEILER, sowie die Lehrer
Georges FORSTER und Paul WECKERING beauftragt.
Mit Kursen in verschiedenen F‰chern in den
Prim‰rschulklassen sind betraut die Lehrbeauftragten
Viviane ALTMANN-HARSCH, JosÈe COLBETT-FELLER,
Sylvie DOEMER-NEVEN und Marcelle KLEIN-NEUMAN.
In Zusammenarbeit mit dem SREA (service de rÈÈducation
ambulatoire) wird den Kindern mit spezifischen
Lernschwierigkeiten eine Lernhilfe angeboten.
RELIGIONSUNTERRICHT:
Den Religionsunterricht erteilen die Katechetinnen Anke
LAMMERS aus Schweich, Christiane REUTER-MERTZ
aus Moutfort, Martine STEFFEN-NEUENS aus Junglinster,
Triny WILMES-WAGENER aus Junglinster und Elfriede
WOLF-FR÷HLINGER aus Igel sowie Pfarrer Francis
ERASMY aus Junglinster. Zust‰ndig f¸r die Aufsicht des
Religionsunterrichts in unserer Gemeinde ist Christiane
GALES, 8, rue de la moselle, L-5457 Schwebsange, Tel.:
23 66 45 87, e-mail: christiane.gales@education.lu.
LAIENMORAL:
Mit den Kursen der Laienmoral wurden Corinne
SCHLEICH und Anne-Myriam WEBER betraut.
SCHWIMMEN:
Der Schwimmunterricht findet nach Mˆglichkeit f¸r alle
Klassen in Kirchberg oder Larochette statt.
WINTERSPORT IN FIESCH (CH):
Auch im Schuljahr 2007/2008 werden die 5 Klassen des 5.
Schuljahres eine Woche Schiferien in den Schweizer
Alpen verbringen.
SCHULRESTAURANT:
Die Schulkinder kˆnnen an Schultagen w‰hrend der
Mittagspause, d.h. von 12.05 Uhr bis 14.00 Uhr, betreut
werden.
Diese Betreuung, die von der ìLÎnster P‰iperek asblî in
Junglinster, Gonderingen und Burglinster angeboten wird,
begreift u.a das Mittagessen sowie diverse
Freizeitaktivit‰ten.
Jedes schulpflichtige und in der Gemeinde Junglinster
eingeschriebene Kind kann diese Dienstleistung montags,
mittwochs und freitags in allen 3 Zentren, sowie dienstags
und donnerstags in Junglinster und Gonderingen in
Anspruch nehmen.
Der Preis f¸r ein Mittagessen (inklusive Betreuung) wurde
auf 5.-Ä festgelegt.
Hefte mit 10 Essensgutscheinen sind im
Gemeindesekretariat erh‰ltlich oder kˆnnen durch
‹berweisung von 50.- Ä auf das Konto
8
Líinstituteur Romain DELHALT assurera les cours
díÈducation sportive.
Les institutrices Patricia LUIS-BOURG, Josiane SCHMIT-
NIETZKE et Marielle TRIERWEILER, ainsi que les
instituteurs Georges FORSTER et Paul WECKERING
assureront les cours díappui.
Les chargÈes de cours Viviane ALTMANN-HARSCH,
JosÈe COLBETT-FELLER, Sylvie DOEMER-NEVEN et
Marcelle KLEIN-NEUMAN assureront diffÈrents cours
dans diffÈrentes classes de líenseignement primaire.
En collaboration avec le SREA (service de rÈÈducation
ambulatoire), les enfants ‡ besoins Èducatifs spÈcifiques
seront aidÈs par du personnel spÈcialisÈ.
INSTRUCTION RELIGIEUSE:
Les cours díinstruction religieuse seront assurÈs par les
catÈchËtes Anke LAMMERS de Schweich, Christiane
REUTER-MERTZ de Moutfort, Martine STEFFEN-
NEUENS de Junglinster, Triny WILMES-WAGENER de
Junglinster et Elfriede WOLF-FR÷HLINGER de Igel ainsi
que par M. le curÈ Francis ERASMY de Junglinster. La
chargÈe de líinspection de líenseignement religieux dans
notre commune est Christiane GALES, 8, rue de la
moselle, L-5457 Schwebsange, TÈl.: 23 66 45 87, e-mail:
christiane.gales@education.lu.
EDUCATION MORALE ET SOCIALE:
Corinne SCHLEICH et Anne-Myriam WEBER síoccuperont
des cours díÈducation morale et sociale.
NATATION:
Selon les disponibilitÈs, les classes de natation se
dÈrouleront au Kirchberg ou ‡ Larochette.
CLASSES DE NEIGE A FIESCH (CH):
Comme les annÈes prÈcÈdentes, les 5 classes de la 5iËme
annÈe díÈtudes partiront en classe de neige pendant une
semaine dans les alpes suisses.
RESTAURANT SCOLAIRE:
Un service de restauration scolaire est organisÈ par les
responsables de la ´ LÎnster P‰iperlek asbl ª tous les
jours scolaires pendant les heures de midi, c-‡-d de 12.05
heures jusquí‡ 14.00 heures.
Le service fonctionne les lundis, mercredis et vendredis ‡
Junglinster, Gonderange et Bourglinster, les mardis et
jeudis uniquement ‡ Junglinster et Gonderange. Il
síadresse ‡ tous les ÈlËves de líÈducation prÈscolaire et de
líenseignement primaire de la commune et comprend la
prise en charge ‡ la fin des cours, un serviceñrepas et
diffÈrentes activitÈs de loisir.
Le prix du dÈjeuner (encadrement inclus) a ÈtÈ fixÈ ‡ 5.- Ä.
Des carnets ‡ 10 bons pour repas sont en vente au
secrÈtariat communal ou peuvent Ítre commandÈs par
virement de la somme de 50.- Ä sur le compte bancaire
LU22 0030 2373 6944 0000 auprËs de la banque Fortis
(BGLLLULL / dÈtenteur du compte: Maison relais