Dernière édition en pdf - La Terrasse

2 théâtre octobre 2013 / N°213 la terrassela terrasse octobre 2013 / N°213 théâtre 3MARIVAUXMISE EN SCÈNE GALIN STOEVDU 30 SEPT AU 20 OCT 2013AVEC JULIEN ALEMBIK, LAURENT CARON, FRANÇOIS CLAVIER,YANN LHEUREUX, NICOLAS MAURY, PIERRE MOURE,AIRY ROUTIERSCÉNOGRAPHIE - GALIN STOEV ASSISTÉ DE DELPHINE BROUARD / COSTUMES - BJANKA ADZIC URSULOV /MUSIQUE - SACHA CARLSON / LUMIÈRE - ELSA REVOL / ASSISTANT À LA MISE EN SCÈNE - JULES AUDRYRÉSERVATIONS 01 48 13 70 00www.theatregerardphilipe.comwww.fnac.com | www.theatreonline.comsommaire octoBRE 2013théâtreCRITIQUES p. 4 – THéâTRE DE LA COLLINEKrystian Lupa met en scène Perturbationde Thomas Bernhard. p. 4 – THéâTRE DE L’œUVRELa comédienne Ludmila Mikaël porteavec intensité et subtilité Et jamais nousne serons séparés, partition de l’auteurnorvégien Jon Fosse mise en scène parMarc Paquien. p. 5 – THéâTRE DE LA TEMPêTEPhilippe Adrien met en scène L’Ecole desfemmes, et nous prouve magistralementle talent de Molière ! p. 8 – THéâTRE 71Omar Porras transpose Roméo et Julietteau Pays du soleil levant dans un spectacled’une grande vivacité. p. 8 – NOUVEAU THéâTRE DE MONTREUILPlease continue (Hamlet) de Yan Duyvendaket Roger Bernat : un spectacle qui mêle lesprocessus du théâtre et de la justice.Please continue (Hamlet). p. 9 – FORUM DU BLANC-MESNIL / MAISONDES MéTALLOSIllumination(s) : Ahmed Madani dirige demain de maître le chœur de neufs jeunesissus de la Cité du Val-Fourré. p. 13 – LE LUCERNAIRECéline Cohen et Régis Goudot interprètentavec un éblouissant talent leur adaptationde Nana de Zola. p. 14 – LES GéMEAUX / SCEAUXAvec le Groupe acrobatique de Tanger,Aurélien Bory crée Azimut et ouvrel’horizon. p. 15 – MAISON DE L’ARBREGabriel Garran nous fait découvrirMireille Havet dans un spectacle d’unegrande maîtrise : Je serai abracadabrantejusqu’au bout. p. 16 – ODéON-THéâTRE DE L’EUROPEJoël Pommerat recrée Les Marchandset Au monde : un talent exceptionnel etsingulier. p. 18 – LE CENTQUATREReprise de La Barque le soir de TarjeiVesaas mis en acène par Claude Régy.Un saisissant face-à-face avec la mort. p. 25 – THéâTRE DE LA BASTILLEAvec Antiteatre, Gwenaël Morin et satroupe s’emparent à mains nues du théâtrede Fassbinder.ENTRETIENS p. 6 – RéGION / LA COMéDIE DESAINT-éTIENNEArnaud Meunier met en scène Chapitresde la Chute, la saga des frères Lehman,du magasin de tissu à l’empire bancaire,racontée par le jeune dramaturgeStefano Massini. p. 6 – RéGION / CIRCA / AUCHDirigé par Marc Fouilland, le Festival CIRCaoffre un panorama varié de la créationcircassienne. p. 10 – LE GRAND PARQUETIlka Schönbein et Laurie Cannac seretrouvent et imaginent un spectacle àpartir de La petite Sirène, d’Andersen. p. 10 – THéâTRE DU ROND-POINTLes Visages et les Corps : seul sur scène,Philippe Calvario s’empare des mots deson complice et mentor Patrice Chéreau.© Pierre Abensur p. 19 – THéâTRE DE LA COLLINEMarie Rémond crée Vers Wanda etnous plonge dans la vie et l’œuvre deBarbara Loden. p. 24 – LE LUCERNAIRELaurence Février nous fait découvrir unetragi-comédie méconnue de MargueriteDuras, Yes, peut-être.GROS PLANS p. 28 – THéâTRE DE LA COMMUNEPour rire de nous et du monde, CharlesTordjman porte à la scène les Chroniquesde La Montagne d’Alexandre Vialatte. p. 29 – THéâTRE DE CHAILLOTFin connaisseur d’Ödön von Horváth (1901-1938), André Engel réunit deux de sespièces écrites à dix ans d’intervalle dansLa Double mort de l’horloger. p. 31 – RéGION / FESTIVAL AUTOMNE ENNORMANDIEUne quarantaine de compagnies prennentpart à une programmation de haut volorganisée autour de la thématique« Masculin / Féminin ». p. 32 – RéGION / ESPACE DES ARTS DECHALON-SUR-SAôNEJean-Yves Ruf crée Hughie, d’EugèneO’Neill, face-à-face sur la solitude et ladésespérance. p. 38 – RéGION / TNT / TOULOUSEEpaulée par Laurent Pelly à lascénographie, Agathe Mélinand adapte lesœuvres d’Edgar Allan Poe pour composerExtraordinaires, portrait de l’auteur. p. 39 – CENTRE WALLONIE BRUXELLES /MAISON DES MéTALLOSŒuvres de théâtre, films, table rondeet réflexions au programme de ce focusGroupov, auteur du majeur Rwanda 94. p. 41 – THéâTRE DE LA BASTILLELes tg STAN déploient l’art de l’acteur avectrois œuvres sur les variations du couple,d’après Schnitzler, Eluard, et Bergman.DANSEcritiques p. 49 – LE CENTQUATRE / REPRISEOlivier Dubois présente Tragédie, avecdix-huit danseurs nus. Martèlement despas et martèlement des esprits. p. 50 – RéGION / MAISON DE LA CULTUREDE BOURGES / REPRISEPhilippe Jamet reprend Travail, une œuvretrès aboutie sur le sens et la place dutravail dans nos vies.agenda p. 47 – THéâTRE DE LA VILLETrisha Brown, chorégraphe de lapostmodernité, avec des œuvresemblématiques. p. 48 – THéâTRE NATIONAL DE CHAILLOTAnnabelle Bonnéry et François Deneulinse sont associés à Thierry Moyne, chefde cuisine, au service d’un banquetchorégraphique. p. 48 – MJC-THéâTRE à COLOMBES43 e rencontres de la Toussaint : voir dela danse, danser soi-même : un grandrendez-vous de la pédagogie et de lacréation en danse Jazz. p. 49 – L’APOSTROPHE-THéâTRE DESLOUVRAISWhat the Body Does Not Remember :pièce radicale de Wim Vandekeybus. p. 51 – THéâTRE DU CHâTELETMora Godoy, danseuse et chorégrapheargentine, présente Chantecler Tango,une grande comédie musicale revisitantl’histoire du tango.© Neda Navaee p. 52 – ESPACE 1789Vingt-cinq personnes âgées amateursdansent le Sacre du Printemps réinventépar Thierry Thieû Niang et Jean-PierreMoulères. p. 52 – PALAIS GARNIERTeshigawara / Brown / Kylián : deux piècesmajeures du répertoire contemporain, etune création de Saburo Teshigawara.CLASSIQUEentretiens p. 38 – CITé DE LA MUSIQUE / OPéRABASTILLELe chef d’orchestre et compositeurallemand Matthias Pintscher, né en 1971,vient d’entamer un mandat de trois ans entant que directeur musical de l’EnsembleIntercontemporain. p. 53 – SALLE GAVEAULe pianiste Matan Porat, qui vientd’enregistrer un disque particulièrementoriginal inspiré par un motif de la Sonate enré mineur K.32 de Scarlatti, est l’invité de« La Folle Nuit à Gaveau ».Matan Porat.agenda p. 54 – Chapelle Royale du Château deVersaillesOlivier Schneebeli et Raphaël Pichons’attaquent aux grandes pages durépertoire sacré français. p. 54 – Abbaye de RoyaumontWeek-end baroque à l’abbaye, qui accueilleen résidence depuis deux ans La Risonanzadirigé par le claveciniste Fabio Bonizzoni. p. 54 – SALLE PLEYELMarin Alsop en tournée européenne avecson Orchestre symphonique de Sao Paulo. p. 55 – SALLE GAVEAUBenjamin Grosvenor, révélation du pianoanglais, récente signature du label Decca. p. 59 – AMPHI BASTILLECoup d’envoi de la série Convergences avecBo Skovhus (Voyage d’hiver de Schubert),puis Yann Beuron dans un récital demélodies françaises. p. 60 – THéâTRE DES CHAMPS-éLYSéESLe chef milanais Daniele Gatti inaugure sonintégrale des symphonies de Tchaikovskien 5 concerts à la tête de l’OrchestreNational de France. p. 62 – FESTIVAL D’AUTOMNEDeux opéras, des découvertes et deshommages : le Festival d’Automne apportecette année encore son lot d’événementsmusicaux dont la reprise marquanted’Einstein on the Beach mis en scène parRobert Wilson. p. 62 – Salle PleyelLe pianiste russe Evgueny Kissin confrontedeux sonates de Schubert et Scriabine. p. 62 – THéâTRE DES CHAMPS-éLYSéESRiccardo Chailly dirige l’intégrale de l’œuvresymphonique de Brahms en 4 concerts à latête de son Orchestre du Gewandhaus deLeipzig. p. 63 – Cité de la musiqueLe chef hollandais Jaap van Zwedenpropose un programme de musique duxx e siècle avec l’Orchestre de chambred’Europe. p. 64 – CITÉ DE LA MUSIQUELa Cité de la musique consacre un vastecycle au compositeur Hugues Dufourten rapprochant sa musique de celle deDebussy. p. 64 – Théâtre de Saint-Quentin-en-YvelinesRe-jouer : seul sur scène, au piano et àl’accordéon, le compositeur Franck Krawczykrevisite son enfance dans un spectacle misen scène par Véronique Samakh. p. 64 – MUSéE DU LOUVREPremier concert en France de la jeunevioloniste russe Maria Milstein. p. 66 – Théâtre de AbbessesLe musicien argentin Juan ManuelQuintana explore le répertoire allemand dela viole de gambe. p. 66 – OPéRA BASTILLEPhilippe Jordan dirige Marcelo Alvarez,Luciana d’Intino et Sergei Murzaev dansune nouvelle production d’Aïda mise enscène par Olivier Py.JAZZ / musiquesdu monde p. 67 – ILE-DE-FRANCEDernières propositions de l’édition 2013 duFestival d’Ile-de-France sous-titrée « AlterEgo, Musiques en Partage » avec AbedAzrié, Sébastien Tellier, Yaron Herman, etc. p. 67 – DUC DES LOMBARDSEd Motta, crooner brésilien doté d’une grosseet douce voix Soul-Jazz, signe son douzièmealbum dans un univers très californien. p. 68 – PARISSoundpainting Festival : une nouvellemanifestation dédiée à ce langage degestes multidisciplinaire ouvrant depassionnantes possibilités de compositionen temps réel, avec en invité l’américainWalter Thomson, inventeur de la discipline. p. 68 – TRIANONNouvel album et concert exceptionnel dupère de l’éthio-jazz Mulatu Astatké. p. 69 – NEW MORNINGPJ5, le quintette du guitariste Paul Jarret,signe avec « Word » son premier album. p. 70 – SCèNE WATTEAUMarc Ribot revient avec ce trio qui traversetoute l’âme de la musique américaine. p. 69 – SUNSIDEMor Kabasi, la jeune chanteuse israéliennede Séville, relie ses influences judéoespagnoles. p. 70 – DYNAMO DE PANTINLa Dynamo fait bouger les lignes avec le duoPaal Nilssen-Love / Ken Vandermark puisle carré composé du trio SPEEQ associé à lachanteuse anglaise Elaine Mitchener. p. 70 – VAL D’OISECoup d’envoi de la dix-huitième édition dufestival Jazz au Fil de l’Oise. p. 70 – SALLE PLEYELRemember Shakti, se souvenir et inventerla suite du groupe de John McLaughlin etZakir Hussain. p. 70 – éLANCOURTLe quartet de Dave Holland de l’album« Prism », composé du pianiste CraigTaborn, du guitariste Kevin Eubanks et dubatteur Eric Harland.focus p. 27 – Le Théâtre de l’Ouest Parisien :l’art au cœur de la vie. p. 34 – La saison 2013/2014 duthéâtre Les Gémeaux à Sceaux, scèneemblématique de la création contemporaine.Des créateurs qui questionnent le monde. p. 42 – Théâtre d’Arras et Hippodrome deDouai en tandem : traversée des frontièreset nouveau souffle. p. 56 – L’orchestre national d’Ile-de-France célèbre ses 40 ans. p. 61 – Une saison de fête à Limoges pourl’Orchestre de Limoges et du Limousin etpour l’Opéra-Théâtre. p. 65 – Théâtre Jacques Prévert à Aulnay :la musique comme marque de fabrique.OD ONThéâtre de l’Eur op e7 novembre – 15 décembre / Berthier 17 eLA BONNE ÂMEDU SE-TCHOUANBERTOLT BRECHTJEAN BELLORINIDE L’LES BIBLIOTHÈQUESDE L’OD ONGrande salle7 octobre / 20hANAÏS NINCATHERINE MILLETAMIRA CASARExils animé par Paula Jacquesen coproduction avec France Inter14 octobre / 20hÉLISABETH BADINTERNATHALIE RICHARDVoix de femmes présenté par Jean Birnbaumen coproduction avec France Cultureen partenariat avec Le Monde des LivresAteliers Berthier 17 eTarifs 6€ à 30€01 44 85 40 40THEATRE-ODEON.EUSalon Roger BlinDanielle AjoretMichalis BoliakisFrançois DeblockKaryll ElgrichiClaude EvrardJules GarreauCamille de la GuillonnièreJacques HadjajeMed HondoBlanche LeleuCôme MalchiodiClara MayerTeddy MelisLéo MonèmeMarie PerrinMarc PlasGeoffroy RondeauHugo SablicDamien Zanoly9 octobre / 18hFANTÔMES EN LITTÉRATURESleepy HollowWashington Irving lu par Thomas Matalouen partenariat avec le Centre des Monuments Nationauxet France Culture10 octobre / 18hPHILOSOPHIELa signature humaineTzvetan Todoroven partenariat avec Le Seuil et Philosophie magazine11 et 18 octobre / 18hFESTIVAL DES OUTRE-MERSen partenariat avec le Festival des outre-MersDe l’autre côté de la merGisèle PineauAmériques noiresPap Ndiaye / Jean-François NiortLes Bibliothèques de l’OdéonPlein tarif 10€ / Tarif réduit 6€Carte 10 entrées 50€La Bonne Âme du Se-Tchouan (photo de répétition) © Thierry Depagne / Licence d’entrepreneur de spectacles 1064581 et 1064582rejoignez-nous sur facebookRéagissez sur www.journal-laterrasse.fr