Supplément du Film français - Europa Cinemas

5253Royaume-Uni / united kingdompar / By Geoffrey MacnabLe Watershed,à Bristol.Bristol’sWatershed.Le soutien conduit les indépendants vers les écransSupport brings euro indies to screensL’aide financière d’europa cinemas favorise le jeune public et soutient la numérisationet l’exportation de films. Les petits exploitants peuvent également y trouver leur compte.Europa Cinemas Funding focuses on young cinema-goers, and supports digitizationand exports. Smaller theaters are also benefiting from this financial aid.Certains exploitants britanniques,membres d’EuropaCinemas depuis sestout débuts, ne tarissentpas d’éloges sur le réseau.Le cinéma Watershed, à Bristol, couronnémeilleur entrepreneur EuropaCinemas (EC) en 2010, l’a ainsi rejointen 1995. “En tant que cinéma indépendant,faire partie d’Europa Cinemasnous a énormément apporté”, expliqueMaddy Probst, du Water shed,qui parle du soutien “pertinent et sansfaille” fourni depuis 17 ans.L’aide financière est certes relativementmodeste, mais au Royaume-Uni,où seules 7% des salles sont dédiéesà l’art et essai, il est souvent crucialde s’assurer que des films européens,hors productions nationales, parviennentau public britannique. L’objectifdes cinémas EC est de montrerplus de 35% d’œuvres européennesnon britanniques, un chiffre très élevéétant donné le petit nombre de films decette catégorie diffusés dans les sallesbritanniques plus traditionnelles.En région, des cinémas comme leShowroom à Sheffield, le Broadwayà Nottingham et le Cornerhouse àManchester ont rejoint Europa Cinemas.Les plus petits forment leurs propres miniréseauxafin de satisfaire aux critèresd’adhésion. Ces exploitants génèrentégalement leurs propres opérationscommunes. En 2010, le Watershed apar exemple organisé un cycle IntenseIntimacy, une présentation de dix filmsde Claire Denis, projetés dans neufcinémas. En 2003, des exploitants duréseau se sont rassemblés pour faireen sorte que le cycle Breaking the NewWaves: Visions from Europe, présentantcinq films récompensés dans des festivalsmais n’ayant pas trouvé de distributeurbritannique, soit programmé dans13 établissements sur l’ensemble duRoyaume-Uni et de l’Irlande.Avec l’aide du soutien d’EuropaCinemas, les exploitants ciblent égalementles jeunes cinéphiles, mettenten place des actions éducatives et projettentdes films d’une très grande diversité.“Ce que le réseau offre, ce n’estpas forcément un financement maisun environnement qui incite à penserque ce genre d’action vaut la peine”,explique Maddy Probst. Les déléguésse réjouissent toujours d’assister à laconférence annuelle de novembre. “Il© DRle réseau offreun environnementqui incite à penserque les actionséducativesvalent la peine.Maddy Probst (Watershed)s’agit d’une discussion collective surles problèmes à affronter dans le secteur.Tout l’intérêt est d’aller au-delàdes politiques nationales, remarque-telle.Les contacts que l’on établit nousapportent beaucoup.”Un mélange de soutien pratiqueet symboliqueD’autres exploitants citent également cemélange de soutien pratique et symbolique.“Quand on est petit et indépendant,il est agréable de faire partie d’unréseau plus important où l’on ressentl’apport d’énergie provenant de cettealliance de sociétés aux valeurs communes”,confirme Ross Fitzsimons,directeur de la société de distributionet d’exploitation Curzon Artificial Eye.Comme il le souligne, un échange bilatéralentre le Royaume-Uni et le réseauexiste : Europa Cinemas, et le programmeMEDIA en général, soutient“l’exportation du cinéma britannique”.Des films britanniques récompensésaux Oscars, comme Le discours d’unroi, ou un cinéma plus expérimentalcomme Berberian Sound Studio de PeterStrickland sont comptés dans la catégoriedes films européens non-nationauxet gagnent donc à être présentés dansles cinémas du réseau.Même si les principaux programmesde subventions concernent la programmationet l’accès au public, EuropaCinemas a également offert un soutienen matière de numérisation. “Si l’onanalyse les subventions par site, selonchaque configuration et la programmation,il s’agit de montants à quatrechiffres (fourchette basse) ou à cinqchiffres (fourchette haute), confie RossFitzsimons. Cela nous a beaucoupaidés pour attirer le public vers ce typede films.” Clare Binns, directrice de laprogrammation et des acquisitions chezCity Screen/Picturehouse Cinemas, ditdu réseau qu’il est “d’un grand soutien,une voix, un groupe de personnes ayantdes affinités.”Ces acteurs, les plus importants du circuitbritannique indépendant, n’ont pasbesoin d’Europa Cinemas pour existerfinancièrement. Néanmoins, tous deuxsoulignent l’importance du réseau enmatière de programmation. Clare Binnscite des titres comme L’enfant d’en hautd’Ursula Meier ou Barbara de ChristianPetzold comme exemples de films d’auteureuropéens de tout premier rang quele spectateur britannique peut continuerà découvrir grâce à ce soutien. Oui, leréseau est un lieu de discussion, maisil offre également des idées pratiques.“Avec la machine hollywoodienne, sinous n’avions pas cette voix, ce seraitabominable ! En termes de culture, maintenirun cinéma européen dynamique eten bonne santé est primordial, notammenten dehors de la France.”Some British exhibitors havebelonged to Europa Cinemas(E.C.) from the very beginning.They wax enthusiasticabout what the networkprovides. Bristol-based Watershed,for instance, which was named E.C.Entrepreneur of the Year in 2010, joinedin 1995. “As an independent cinema,being part of Europa Cinemas has beena huge thing,” Watershed’s Maddy Probstsays. She speaks of the “consistent andinspirational” support they have beenprovided over the last two decades.The financial support may be relativelysmall but in the U.K., where only 7%of screens are dedicated to art housecinema, it is often crucial in ensuringthat European non-national films actuallyreach British audiences. The basic aimfor E.C. cinemas is to show at least 35%of non-national European films. That’sa very high figure given the tiny numberof such productions released in mainstreamBritish cinemas.The networkcreatesthe environmentand the incentivefor thinkingthat educationalinitiatives arevaluable.Maddy Probst (Watershed)In the regions, venues like the Showroomin Sheffield, Broadway in Nottinghamand Cornerhouse in Manchester havesigned up for Europa Cinemas. Someof the smaller players form their ownmini-networks so they can meet the criteriafor joining. These exhibitors willalso hatch their own joint ventures. Forexample, in 2010, Watershed screened“Intense Intimacy”, a tour of ten ClaireDenis films, shown at nine venues. Backin 2003, E.C. exhibitors came together toensure that “Breaking the New Waves:Visions from Europe”, five award-winningfilms that didn’t have a U.K. distributor,were shown at 13 venues acrossthe U.K. and Ireland.Using Europa Cinemas support, exhibitorsalso target younger cinema-goers,develop educational initiatives andbroaden the range of films they show.“While they don’t necessarily put up thefunding, they create the environmentand the incentive for thinking that thistype of work is valuable,” Probst says.Delegates relish attending the annualconference in November. “It’s a collectivediscussion about the issues we face as asector. What is refreshing about it is thatit transcends national policies,” Probstnotes. “We get so much value out of thecontacts we make!”A mix of practicaland symbolic supportOther exhibitors likewise talk up the mixof practical and symbolic support theyreceive from Europa Cinemas. “When youare small and independent, it’s nice to bepart of something bigger where you canfeel the energy that comes from being partof a group of like-minded businesses,”Ross Fitzsimons, director of distribution/exhibition outfit Curzon Artificial Eye,agrees. As he points out, the relationshipbetween the U.K. and the network is atwo-way street: Europa Cinemas (andthe MEDIA programme in general)support the export of U.K. film. Britishmovies, from Oscar winners like “TheKing’s Speech” to more experimental farelike Peter Strickland’s “Berberian SoundStudio” count as European non-nationalproductions outside the U.K., and benefitfrom being shown in affiliated cinemas.Although the main grants are basedaround programming and audiencereach, Europa Cinemas also provided asmall amount of support toward digitization.“If you look at the per site grant,depending on the configuration and programming,it amounted to a high four- tolow five figure sum per site,” Fitzsimonssays. “It helped a great deal in terms ofattracting the audience to those films.”Clare Binns, director of programmingand acquisitions at City Screen/Picturehouse Cinemas, describes EuropaCinemas as “a great support, a voice, agroup of like-minded people”.These bigger players aren’t relying onthe E.C. network to keep their businessesafloat. Nonetheless, they both trumpetits importance to their programming.Binns names such recent titles as UrsulaMeier’s “Sister” or Christian Petzold’s“Barbara” as examples of top-notchEuropean art house fare that British audiencesare still able to see thanks to thissupport. Yes, she suggests, the networkis a talking shop but it also provides verypractical ideas. “With the Hollywoodmachine, if we didn’t have this voice,it would be terrible! In terms of culture,keeping European cinema alive and well,particularly outside of France, is hugelyimportant.”Écrans EC (marché)E.C. screens (Market) 98 (3 767)Fréquentation réseau ECE.C. network attendance 4 430 050Entrées réseau EC (%)E.C. admissions (%) 2,6Entrées européennesdans le réseau EC (%)Share of European filmsin E.C. network (%) 53,2(Chiffres 2011 / 2011 Figures)Europa Cinemas 20 e anniversaireEuropa Cinemas 20 th anniversary