IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Photos: Tanja Demarmels; màd<br />
Être toujours bien servi,<br />
même sans guichet?<br />
<strong>Le</strong>s temps changent: les <strong>CFF</strong> ven<strong>de</strong>nt toujours<br />
plus <strong>de</strong> billets aux distributeurs, par Internet ou<br />
par téléphone. Adieu le service public?<br />
«<br />
Pour<br />
Dans un mon<strong>de</strong> idéal, je serais pour que les guichets<br />
restent ouverts 24 heures sur 24, même si personne<br />
ne les fréquente. Mais le fait est que les fonds publics<br />
sont limités et que la clientèle n’a plus les mêmes besoins<br />
qu’il y a vingt ans. Nous <strong>de</strong>vons investir notre<br />
argent là où il est le plus utile. Plus <strong>de</strong> 70 % <strong>de</strong>s voyageurs<br />
achètent déjà leurs billets en ligne ou aux distributeurs,<br />
et ce chiffre ne fait qu’augmenter. Et les<br />
personnes âgées elles-mêmes utilisent aussi les<br />
multiples avantages <strong>de</strong> nos applications <strong>CFF</strong>. En<br />
quelques clics, les clients peuvent presque tout acheter,<br />
quelle que soit l’heure. Il leur suffi t d’appeler Rail<br />
Service* pour bénéfi cier <strong>de</strong>s mêmes services qu’au<br />
guichet, mais 24 heures sur 24. Et n’allez surtout pas<br />
vous imaginer que nous réduisons l’effectif <strong>de</strong>s guichetiers.<br />
Depuis 2004, leur nombre n’a pratiquement<br />
pas évolué alors que celui <strong>de</strong>s voyageurs a augmenté<br />
«Nous <strong>de</strong>vons investir<br />
notre argent<br />
là où il est le plus utile.»<br />
<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 30 %. Nous avons<br />
donc besoin <strong>de</strong> ces nouveaux<br />
canaux en ligne et <strong>de</strong>s<br />
distributeurs. Nos collaborateurs<br />
se consacrent dé-<br />
sormais davantage au conseil et tout le mon<strong>de</strong> y<br />
gagne. Bien sûr, les nouveaux canaux ne peuvent que<br />
partiellement remplacer le personnel, mais lorsque la<br />
fréquentation d’un guichet est trop faible, nous<br />
<strong>de</strong>vons adapter ses heures d’ouverture. Par chance,<br />
nous disposons <strong>de</strong> substituts mo<strong>de</strong>rnes, comme les<br />
kiosques, ces petites gares libre-service qui apportent<br />
une plus-value sympathique. Par contre, il est important<br />
que les voyageurs aient <strong>de</strong>s interlocuteurs <strong>de</strong>vant<br />
eux. Nous avons donc doublé le personnel d’accompagnement<br />
<strong>de</strong>s trains gran<strong>de</strong>s lignes, sans compter<br />
les collaborateurs supplémentaires qui sillonnent<br />
les gares pour répondre aux clients.<br />
<strong>Le</strong>s guichets, quant à eux, serviront toujours <strong>de</strong><br />
plate-forme et <strong>de</strong> visage aux <strong>CFF</strong>.<br />
«<br />
* Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min <strong>de</strong>puis le réseau fi xe suisse)<br />
Jeannine Pilloud<br />
Responsable <strong>de</strong> la division <strong>CFF</strong><br />
Voyageurs, membre<br />
<strong>de</strong> la Direction du groupe<br />
«<br />
Contre<br />
<strong>Le</strong> progrès technologique est une bonne chose. Pour<br />
les trains aussi, en principe, ne serait-ce qu’au niveau<br />
du matériel roulant et <strong>de</strong>s vitesses atteintes.<br />
Mais lorsqu’il est question <strong>de</strong>s passagers, c’est-àdire<br />
<strong>de</strong>s clients, la direction perd <strong>de</strong> plus en plus le<br />
nord. Elle a ainsi interdit la vente <strong>de</strong> billets dans les<br />
trains en décembre <strong>de</strong>rnier. Est-ce là un progrès pour<br />
le service clientèle? On pourrait penser qu’en contre-<br />
partie, les gares proposent un<br />
meilleur service mais il n’en est<br />
rien. <strong>Le</strong>s horaires d’ouverture sont<br />
<strong>de</strong> plus en plus réduits lorsque les<br />
guichets ne sont pas fermés. <strong>Le</strong>s<br />
voyageurs sont systématiquement<br />
dirigés vers les distributeurs ou les services en ligne.<br />
<strong>Le</strong>s détenteurs d’un AG n’en ont peut-être pas<br />
conscience, mais les autres clients rencontrent toujours<br />
plus <strong>de</strong> diffi cultés pour acheter <strong>de</strong>s billets compliqués<br />
ou obtenir <strong>de</strong>s renseignements, par exemple.<br />
<strong>Le</strong>s distributeurs ne sont pas une mauvaise chose<br />
en soi. Et il est normal qu’une entreprise mo<strong>de</strong>rne<br />
dispose d’une offre en ligne élargie. Cependant,<br />
lorsqu’il s’agit d’offrir <strong>de</strong>s prestations <strong>de</strong> haute qualité<br />
aux clients, le personnel est irremplaçable. Et ceci ne<br />
vaut pas uniquement pour l’accompagnement professionnel<br />
dans les trains, mais également pour les<br />
guichets. Au moins dans les gares principales.<br />
La Suisse est fi ère <strong>de</strong> ses chemins <strong>de</strong> fer, à juste<br />
titre du reste. Mais le visage <strong>de</strong>s <strong>CFF</strong>, ce sont ses prestations<br />
et son personnel. Nous <strong>de</strong>vons prendre soin<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux.<br />
«<br />
Paul Rechsteiner<br />
Conseiller aux États <strong>de</strong> Saint-Gall (PS),<br />
membre <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong>s transports<br />
du Conseil <strong>de</strong>s États<br />
<strong>Le</strong> débat Éclairages<br />
«<strong>Le</strong>s voyageurs sont<br />
systématiquement dirigés<br />
vers les distributeurs<br />
ou les services en ligne.»<br />
25<br />
10 | 2012 via