IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Escapa<strong>de</strong>s Mer du Nord<br />
40 10 | 2012<br />
via<br />
et longue Conversationshaus qui abrite aujourd’hui<br />
une élégante bibliothèque, un café, un bar et <strong>de</strong>s salles<br />
fraîchement rénovées, ainsi que diverses maisons <strong>de</strong><br />
maître, il a laissé à l’île, autrefois pauvre, une noblesse<br />
éclatante et toute royale.<br />
Bien <strong>de</strong>s décennies plus tard, l’endroit attire toujours<br />
<strong>de</strong>s voyageurs à cause <strong>de</strong>s vertus curatives <strong>de</strong><br />
l’eau, si bien que les cures thermales à la mer du Nord<br />
sont <strong>de</strong>venues tendance. Et Nor<strong>de</strong>rney s’est transformée<br />
en station balnéaire. L’air fortement iodé est toujours<br />
source d’immenses bienfaits pour les habitants<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s villes polluées; chargé <strong>de</strong> fi ns cristaux <strong>de</strong><br />
sel libérés par le déferlement <strong>de</strong> la houle, il renforce le<br />
système immunitaire tout en purifi ant les voies respiratoires.<br />
Et l’eau <strong>de</strong> mer, riche en minéraux, est également<br />
très bénéfi que pour la peau.<br />
En face, sur le continent, Runa attend impatiem-<br />
<strong>Le</strong> fond <strong>de</strong> la mer abrite<br />
10 000 espèces d’animaux,<br />
<strong>de</strong> végétaux et <strong>de</strong><br />
micro-organismes.<br />
ment <strong>de</strong>ux retardataires<br />
au pied <strong>de</strong> la digue, dans<br />
la station thermale <strong>de</strong><br />
Nord<strong>de</strong>ich. En bas, les<br />
membres <strong>de</strong> son groupe<br />
grattent déjà le sol <strong>de</strong> la<br />
plage mise à jour par la<br />
marée basse. Armés <strong>de</strong> bottes en caoutchouc, ils déterrent<br />
toutes sortes d’espèces étonnantes comme<br />
<strong>de</strong>s vers <strong>de</strong> vase à la recherche <strong>de</strong> nourriture, <strong>de</strong> petits<br />
crabes ou <strong>de</strong>s coques. <strong>Le</strong>s excursions organisées sur<br />
l’estran offrent un nouveau regard sur l’une <strong>de</strong>s plus<br />
gran<strong>de</strong>s zones humi<strong>de</strong>s du mon<strong>de</strong>. Métamorphosée<br />
tous les jours par les marées, elle abrite quelque<br />
10 000 animaux, végétaux et micro-organismes différents.<br />
Depuis 2009, la mer <strong>de</strong>s Wad<strong>de</strong>n est inscrite au<br />
patrimoine mondial <strong>de</strong> l’Unesco.<br />
Petit somme dans la vase<br />
Tandis que les passionnés <strong>de</strong> nature, en bottes et imperméables<br />
colorés, enfoncent un peu plus leur bonnet<br />
sur leur tête, les oreilles fouettées par le vent, Michaela<br />
Voigt n’hésite pas à mettre les <strong>de</strong>ux mains<br />
dans la vase <strong>de</strong> Nor<strong>de</strong>rney. Cette jeune masseuse <strong>de</strong><br />
l’établissement mo<strong>de</strong>rne Ba<strong>de</strong>haus, sur la Kurplatz <strong>de</strong><br />
Nor<strong>de</strong>rney, a chauffé la boue ramassée dans la mer à<br />
la température du corps avant d’en recouvrir son<br />
client du cou à la pointe <strong>de</strong>s pieds, <strong>de</strong> l’envelopper<br />
d’un fi lm plastique transparent et <strong>de</strong> le laisser s’enfoncer<br />
dans un lit d’eau chau<strong>de</strong>. Entre l’o<strong>de</strong>ur salée et<br />
marine <strong>de</strong> la vase <strong>de</strong> l’estran, le clapotis et le murmure<br />
<strong>de</strong>s vagues qui sortent <strong>de</strong>s haut-parleurs, celui-ci<br />
sombre rapi<strong>de</strong>ment dans un sommeil relaxant dont il<br />
est tiré, vingt minutes plus tard, par un puissant jet<br />
d’eau. Commence alors le massage proprement dit.<br />
L’hôte quitte le domaine <strong>de</strong> remise en forme du plus<br />
important centre <strong>de</strong> thalassothérapie allemand une<br />
heure plus tard, amolli et profondément détendu,<br />
avec une pensée pour Euripi<strong>de</strong> qui disait: «La mer<br />
lave tous les maux <strong>de</strong> l’homme.» �<br />
Bons plans à la mer du Nord<br />
Weisse Düne<br />
En réponse au Sansibar très apprécié<br />
<strong>de</strong>s personnalités à Sylt, Nor<strong>de</strong>rney<br />
propose sa Weisse Düne: un environnement<br />
<strong>de</strong> rêve au milieu <strong>de</strong>s dunes et<br />
une cuisine mo<strong>de</strong>rne régionale <strong>de</strong><br />
saison.<br />
weisseduene.com<br />
Ba<strong>de</strong>haus<br />
Accor<strong>de</strong>z-vous un pur moment <strong>de</strong><br />
plaisir: le plus grand centre <strong>de</strong><br />
thalassothérapie allemand joue avec<br />
l’eau et le feu à Nor<strong>de</strong>rney, et propose<br />
<strong>de</strong>puis cet été une nouvelle piscine à<br />
vagues familiale avec <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> mer.<br />
ba<strong>de</strong>haus-nor<strong>de</strong>rney.<strong>de</strong><br />
Promena<strong>de</strong> sur l’estran<br />
Profi tez <strong>de</strong> la marée basse pour faire<br />
une promena<strong>de</strong> guidée sur l’estran.<br />
Vous découvrirez <strong>de</strong>s coques, <strong>de</strong>s<br />
crabes, <strong>de</strong>s vers <strong>de</strong> vase et <strong>de</strong>s centaines<br />
d’autres animaux, ainsi que le jeu<br />
<strong>de</strong> la mer avec ses marées.<br />
mit-runa-ins-watt.com<br />
Gîte et couvert<br />
Bien-être et nature<br />
Activité et délice<br />
Inselloft<br />
Quatre villas délabrées construites sur<br />
le front <strong>de</strong> mer à Nor<strong>de</strong>rney fi n XIX e ,<br />
début XX e viennent d’être aménagées<br />
en un loft hôtel très chic. Il sera même<br />
possible d’y apprendre à cuisiner dès<br />
le printemps 2013.<br />
inselloft-nor<strong>de</strong>rney.<strong>de</strong><br />
Seehundstation<br />
La station d’élevage <strong>de</strong> phoques<br />
<strong>de</strong> Nord<strong>de</strong>ich recueille et nourrit<br />
les bébés phoques abandonnés.<br />
<strong>Le</strong>s visiteurs ont la possibilité d’observer<br />
ces drôles d’animaux en train <strong>de</strong><br />
manger, nager et jouer.<br />
seehundstation-nord<strong>de</strong>ich.<strong>de</strong><br />
<strong>Le</strong> musée du thé<br />
Commencer par mettre un sucre dans<br />
la tasse, verser ensuite le thé et fi nir par<br />
la crème. L’art du thé à la frisonne est<br />
une expérience sensorielle célébrée à la<br />
perfection dans le musée du thé <strong>de</strong><br />
Nor<strong>de</strong>n.<br />
teemuseum.<strong>de</strong><br />
Photos: Brigitte Jurczyk; michels-nordseehaus.<strong>de</strong>; die-nordsee.<strong>de</strong>; Neypix; nor<strong>de</strong>rney.<strong>de</strong>; SeeFoto: hundstation-nord<strong>de</strong>ich.<strong>de</strong>; inselloft-nor<strong>de</strong>rney.<strong>de</strong>